النقود والدعاية السياسية والدينية في عصري الإسکندر الأکبر وبطلميوس الأول (نماذج مختارة) إعداد د/ صفاء محمد علي محمد مدرس التاريخ القديم في قسم التاريخ کلية الدراسات الإنسانية في تفهنا الأشراف – جامعة الأزهر البريد الإلکتروني:- drsafy2012@yahoo.Com

نوع المستند : المقالة الأصلية

المستخلص

الملخص :-
کانت الدعاية لما حققته الدولة من انجازات في کل من مجالاتها السياسية، والاقتصادية، والدينية منذ العصور القديمة أهم وسيلة يستخدمها الحکام لإثبات قدرتهم، وسيطرتهم على الحکم ؛ لذا نجد أن السلطة الحاکمة في اليونان وفي مصر منذ العصور القديمة اعتادت استخدام عدة وسائل للدعاية لإخبار الشعب بأهم الإنجازات التي تمت في الدولة لتدعيم، وترسيخ فکر معين في أذهان شعوبها؛ ولکن لم يکن لديها من وسائل الإعلام المتعارف عليها في العصر الحديث من راديو، وطوابع البريد لکي تلفت انتباه شعوبها إلى ما تريد نشرة وذلک لعدم وجود التکنولوجيا الحالية؛وعلى الرغم من ذلک نجد أنها اتخذت العديد من الوسائل لتفعيل نظام الدعاية الإعلامية، وقد کان لديها العديد من وسائل الدعاية، والإعلان  المناسبة لتلک الحقب التاريخية وخاصة في العصر اليوناني، فکان منها النبوءات، والنقوش الرسمية، والنصب التذکارية، والميداليات في احتفالات الدولة، وسک  النقود الرسمية؛  لذلک تعتبر النقود هي حجر الزاوية في  موضوع البحث حيث رکز على دورها في الدعاية للدولة حسبما طرأ عليها من تغيرات سياسية، أو دينية؛ وذلک لما تضمنته النقود من نقوش لها علاقة، وارتباط وثيق بالأحوال السياسية، والدينية، ولما کان ينقش عليها من العديد من الصور، والرموز، والشعارات على وجهيها التي لها العديد من الدلالات قصد وضعها من أجل ترسيخ هدف من أهداف الدولة عند شعوبها من خلال تداولها. يدلل على ذلک العديد من نماذج النقود المختارة في البحث من الحقب التاريخية الهامة المختلفة وخاصةً منذ بداية العصر الهيللينيستي عصر الإسکندر الأکبر، وبداية ظهوره على العملات المتداولة، وذلک لما تميز به عصره من کثرة الحروب والفتوحات، فکانت العملات خير وسيلة للدعاية له في معظم البلدان التي فتحها، وکانت مصر من أهم تلک البلدان، ثم نجد امتداد مضمون الدعاية السياسية والدينية له على النقود حتى بعد وفاته وتقسيم ممتلکاته بين قواده وخاصة مع قيام دولة  البطالمة في مصر؛ لذا فإن هذه النماذج ذات دلالات سياسية، أو دينية کان لها دور کبير في تدعيم موقف السلطة الحاکمة في عصر الإسکندر وعصر البطالمة. وبما أن موضوع دور النقود في الدعاية للدولة حسبما تم من تغيرات في کل مجالاتها موضوع واسع بسبب کثرة الأحداث، وطول الحقب التاريخية، فإن هذه الدراسة رکزت على عرض بعض النماذج من النقود التي  توضيح الارتباط الوثيق الصلة بما ورد على وجهيها من موضوعات بما کان يحدث من تغيرات في جميع شئون الدولة في عصر الإسکندر وفي مصر في عصر بطلميوس الأول، وکيف أن السلطات الحاکمة استغلت ذلک للدعاية من خلال تداول النقود. من هنا يمکن أن نفسر أهمية سک النقود إلى جانب التعاملات الاقتصادية.
Abstract :-
The propaganda of the state’s achievements in its political, economic and religious fields since ancient times has been the most important means used by rulers to prove their ability and control of government. Therefore, we find that the ruling authority in Greece and  Egypt since ancient times has used several means of propaganda to inform the people of the most important achievements that have been made in the country to consolidate and entrench a certain thought in the minds of its people, but it did not have any of the media known in the modern era, such as radio and postage stamps. In order to draw the attention of its people to what they want to post due to the lack of current technology; In spite of that, we find that it has taken many means to activate the media propaganda system It had many means of propaganda and advertising appropriate to those historical periods, especially in the Greek  era, including prophecies, official inscriptions, memorials, medals in state ceremonies, and official coinage. Therefore, money is considered the cornerstone of the topic of the research, as it focused on its role in propagating the state according to political or religious changes that have occurred to it, due to the inscriptions contained in  the money of relevance, and its close connection with political and religious conditions, and what was engraved on it from many pictures , And the symbols and slogans on both sides that have many meanings in order to be placed and establish one of the goals of the state among its people through their circulation. This is evidenced by the many specimens of coins selected in research from different important historical periods, especially since the beginning of the Hellenistic era,  the era of Alexander the Great and the beginning of placing his image on the circulating currencies, because of what distinguished his era from the many wars and conquests, so currencies were the best means of propaganda for him in most of the countries that he controlled, and Egypt was one of the most important of those countries, and then we find the extension of the content of his political and religious propaganda over money even after his death and the division of his possessions Among his leaders, especially with the establishment of the Ptolemaic state in Egypt, so these models have political or religious connotations that had a great role in strengthening the position of the ruling authority in the era of Alexander and the Ptolemaic era. Because of the large number of events, the length of historical periods and the abundance of what was mentioned on coins, this study focused on presenting some examples of coins that illustrate the close connection with what was stated on both sides of the topics of what was happening of political and religious changes in the era of Alexander and in Egypt in the Greek era, And how the ruling authorities used this for propaganda through the circulation of money. From here we can explain the importance of minting as well as economic transactions.

الكلمات الرئيسية

المراجع

  • قائمة اختصارات الدوريات

    • ABB = A L'Association Blbliographiqe De Beyrouth.
    • AEEG = De L'Association Pour L'Encouragement  Des Etudes Grecques.
    • AIA = Archaeological Institute of America.
    • CAAHR = Commerce Et Artisanat  Dans L' Alexandrie Hellenistique Et Romanie.
    • IA = Institute of Archaeology .
    • NBANAS = Numismatics and Bulletin American Numismatic and Archaeological  of Society.
    • NCJNS = Numismatic Chronicle and Journal of the  Numismatic  Society.
    • NCJRNS = Numismatic  Chronicle and Journal of the  Royal Numismatic Society.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


    قائمة المصادر و المراجع

    المصادر الأدبية:-

    • Dillon Matthew, Aristophanes. Frogs , Ancient Greece ,Social and Historical     Documents from Archaic times to The Death of Socrates (c.800- 399B.C ) London ,New York, 1994.
    • Hall. F.W, Geldrat.W.M, Aristophanes Comoediae ,vol 2,Oxford , 1907.

     

    • Heinemann , Cassius Dio Cocceianus , Roman History. Vol 5,1917,The Loeb Classical Library.

     

    • Karmer , Strabo, Geographus ,VIII, Berlin ,1844-52. 

     

    •   Peter Green , Diodorus Siculus,The Persian Wars to the Fall of Athens ,11-14.34 (480-401 B.C) , Texas, 2010.
      • Spengel , Herodianus Rhetor ,III,IV ,B.C.2.

    المواقع الإلکترونية للبردي:-

    • http//papyri.info/browse/hgv
    • http://Www.perseus.tufts.edu
    • http//archive.oorTheGreekMagicalpapyriInTranslationIdentifier-
    • ark:/13960/t99639 p01

     

     


    المواقع الإلکترونية لصور العملات

     

    المراجع الأجنبية :-

     

    • A. Boyce , Coins of Roman Alexandria  ,vol.2 , no 4 ,Archaeological Institute of America , 1949 ,p.181 http//www.jstor.org.stable/41662326

     

    • Arienne  king ,The Economy of Ptolemaic Egypt,  Ancient History  Encyclopedia, 2018 .

     

    • B. Jaroslaw ,Naval supremacy Propaganda on The Coins of Ptolemy I, Krakow uni,2014 ,Institute of Archaeology, p. 281.

     

    • B.V. Head ,Ancient Greek Coins, part I ,American Journal of Numismatics and Bulletin American Numismatic and Archeological of society , XVII,N 2,1882 . www.Joster.org/stable/43585189 

     

    • ------------ ,Ancient Greek Coins, part I ,American Journal of Numismatics. and Bulletin American Numismatic and Archeological of society Vol 18 ,1883. www.Joster.org/stable/43585198
    •  ------------ , History Numorum. Amanual of Greek Numismatics,Oxford ,1887.

     

    • C.T Barrie Cook , “The Atlas of Coins” A comprehensive  view of the   Coins of The World Through History, London ,1999.

     

    • E. Bernand  ,Commode: Temoignage En Egypte et Monnayage Alexandrian, paris ,1991.

     

    • E. Kamel , The collection of Coins of The Graeco – Roman Museum at Alexandria , Commerce Et Artisanat  Dans L' Alexandrie Hellenistique Et Romanie, Sup 3 ,1988.

     

    • Huber. C.G ,Essay on the Classification of Ancient Coins Found of Egypt, Numismatic Chronicle and Journal of  The Numismatic Society,Vol,2,1862,
    • p164 .https://www.Jstor.org/stable/42680074

     

    • J . Rouvier , Monnayage Alexandrian D'Arados, Revue Des Etudes Grecqes De L'Association Pour L'Encouragement  Des Des Etudes Grecques, Paris, 1899

     

    • -------------- ,L'Ere D'Alexandre Le Grand En Phenicie,Aux IV Et III Siecles J.C ,Revue Des Etudes Grecqes  ,De L'Association Pour L'Encouragement Des Des Etudes Grecques, Paris, 1899 .

     

    • --------------, Gebal – Byblos Son Histoire Dans L'Antiquite Et Sa Necrople Phenicienne ,

     A L'Association Blbliographiqe De Beyrouth, 1899.

     

    • ---------------, Monnayage Alexandrian D'Arados L'Association Pour L'Encouragement Des Des Etudes Grecques, Paris, 1955.

     

    • M. Edmund,  ,Ancient Coins in the Museum of Berlin , The Numismatic Chronicle and Journal of the  Numismatic  society, Vol .17,1854,p. 173- 199.
    • M. Grant  , Roman History from Coins, Cambridge, 1958.

     

    Muler , Munzen Der Antike – Ausgrabungen ( Grieche ,Rome , Byzantiner), Auktion 3,Athena,Konten. Munchen

    1990.

     

    • Samuel Sharpe , The Eagle and Thunderbolt on the Coins of Rome and Syria,  The Numismatic Chronicle and Journal of Numismatic Society, Vol,1 ,1838 , .https://www.Jstor.org/stable42728650

     

    • ------------------ ,On The Dates Upon The Coins of AlexandriaThe Numismatic Chronicle and Journal of Numismatic Society, Vol,5 ,1842 ,p.129 .https://www.Jstor.org/stable42680248.

     

    •  Stuart Poole .R, On Greek Coins as Illustrating Greek Art,The Numismatic  Chronicle and Journal of the  Royal Numismatic Society,Vol .14, 1864 . www.Jstor.org/stable42682291

     

    • --------------, Coins of the Ptolemies. The Numismatic Chronicle and Journal of Numismatic Society, Vol,14,1864.

     https://www.Jstor.org/stable42682281  

     

    •  ----------------- ,  Catalogue of Greek Coins : The Ptolemies Kings of Egypt, London , 1883 .

     

    القواميس :-

    ■ Liddell. H .G ,Scott. R, Greek – English Lexicon, Oxford ,1968.

    ■ Simpson. D.P,  Cassell's Concise Latine  ,1963 .

    http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=qeos&la=greek

     

    المراجع العربية :-

    • إبراهيم نصحي، تاريخ مصر في عصر البطالمة، ج١،ط٦، الأنجلو المصرية، ١٩٩٨
    • _________  ، تاريخ مصر في عصر البطالمة، ج٢،ط٦، الأنجلو المصرية، ١٩٩٥
    • الفرد زيمرن، الحياة العامة اليونانية السياسية والاقتصاد في أثينا في القرن الخامس، ت .عبد المحسن الخشاب، م. أمين مرسي قنديل، المجلس الاعلى للثقافة عدد١٠٣٠ ،٢٠٠٧.
    • جوستاف جلوتز، المدينة الإغريقية، ت. محمد مندور، المرکز القومي للترجمة، ٢٠١١   
    • صفاء محمد على، الحسين أحمد عبدالله، تاريخ مصر في عصري البطالمة والرومان، جامعة الأزهر،  ٢٠١٧.
    • عبد اللطيف أحمد على ، مصر و الإمبراطورية الرومانية في ضوء أوراق البردي، دار النهضة العربية، القاهرة، ١٩٧٢
    • -------------- ، مصادر التاريخ الروماني، دار النهضة القاهرة، ١٩٧٠.
    • ·        عزت حامد زکي، العملات اليونانية الهيللينيستية، مکتبة الإسکندرية، ١٩٩٩ .
    • محمد أبو الفتوح، علاج وصيانة العملات الأثرية المعدنية، المجلس الأعلى للآثار، القاهرة ، ٢٠٠٩
    • ول ديورانت، قصة الحضارة، ت. محمد بدران، م٤ ،٧/٨، مکتبة الاسرة ، القاهرة ،٢٠٠١.

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات