وجوه التناسب البلاغي وأثره في المعاني في سورة الزلزلة إعداد د/ زمزم عبدالمنعم شحاته عبدالسيد مدرس البلاغة والنقد في کلية البنات الإسلامية بأسيوط البريد الإلکتروني : Zamzamabdalside.78@azhar.edu.eg

نوع المستند : المقالة الأصلية

المستخلص

الملخص:
        تناول البحث وجوه التناسب البلاغي وأثره في المعاني في سورة الزلزلة، والتناسب يمثل بلاغة النص وفصاحته، فالفصاحة والبلاغة والتناسب کل منها يحمل دلالة تلتقي في کثير من الجوانب، لتدل على قيم جمالية في التعبير الفني، وتأتي أهمية الدراسة في هذا الموضوع؛ لکون التناسب في القرآن الکريم مدخلا مهما من المداخل التي تکشف عن مدى بلاغته وقوة فصاحته وإعجازه؛ حيث جاءت کل سورة وآياتها في أعظم ترتيب وأجمل تنسيق، إذ لا يمکن تغيير الترتيب بين السور والآيات، فکل سورة في مکانها متناسبة مع السورة السابقة واللاحقة، وکذلک کل آية متناسبة مع ما قبلها وما بعدها، ولذا فأي تغير فيه يهدم البنيان، وقد اعتمدت في دراستي على المنهج التحليلي البلاغي للسورة، في محاولة  لتفصيل القول في کل أنواع التناسب فيها، وتوظيف ما اعتمده البيان القرآني من فنون القول وأساليب النظم، وفي نهاية الدراسة اتضح کيف تحققت کل وجوه التناسب في سورة الزلزلة وتعددت مظاهره، حيث ظهر التناسب بين السورة واسمها، ومطلعها ومقصدها وخاتمتها، وبينها وبين سابقتها ولاحقتها، وکذلک تحقق التناسب في البناء الترکيبي للآيات، وبين آيات السورة وفاصلتها.
 
 
Abstract:
 
This research deals with the aspects of rhetorical proportionality and its effect on the meanings in Surat (Al-Zalzalah), and this proportionality represents the rhetoric and eloquence of the text. The eloquence, rhetoric and proportionality each of them carries a connotation that converges in many aspects to indicate aesthetic values ​​in artistic expression. The importance of studying this topic comes because proportionality in the Holly Qur’an is considered an important entry that reveals the extent of its eloquence, the strength of its eloquence and its miracles, as each of its suras and its verses were in the greatest order and the most beautiful coordination so that the arrangement between the suras and the verses cannot be changed. Each surah is proportional to what came before and after it, as well as every verse Therefore, change destroys the structure.                
 
 In my studies, I relied on the rhetorical analytical method of the Surah in an   attempt to elaborate the saying in all kinds of proportionality in it and employ the arts of saying and coordination methods adopted by the Qur’an statement At the end, it became clear how all aspects of symmetry were achieved in Surat  Al-Zalzalah and its manifestations multiplied, as the correspondence appeared between the surah, its name, its beginning, its purpose and its conclusion, as well as between it and what came before and after it, as well as achieving proportionality in the structural construction of the verses and between the verses of the surah and its separation.                                                                              
 

الكلمات الرئيسية


فهرس المراجع والمصادر
1ـ  الإتقان في علوم القرآن ، جلال الدين السيوطي، ت فواز أحمد ، نشر دار الکتاب العربي ، بيروت ط 1 2003م  .
2ـ  أسباب نزول القرآن المؤلف: أبو الحسن علي بن أحمد بن محمد بن علي الواحدي، النيسابوري، الشافعي (المتوفى: 468هـ) المحقق: عصام بن عبد المحسن الحميدان ، الدمام الطبعة: الثانية، 1412هـ - 1992 م.
3ـ  الإعجاز البياني بين النظرية والتطبيق،د.حفني محمد شرف : مطابع الأھرام الأھلية، الجمهورية العربية المتحدة، 1390هـ - 1970مـ .
4ـ  إعجاز القرآن الکريم والبلاغة النبوية ، مصطفى صادق الرافعي ، نشر دار الکتاب العربي ، بيروت  1424هـ ، 2004م.
5ـ  إعراب القرآن وبيانه المؤلف : محيي الدين بن أحمد مصطفى درويش (المتوفى : 1403هـ) الناشر : دار الإرشاد للشئون الجامعية - حمص - سورية ، (دار اليمامة - دمشق - بيروت) ، ( دار ابن کثير - دمشق - بيروت) الطبعة : الرابعة ، 1415 هـ .
6ـ      الأصوات اللغوية : إبراھيم أنيس : مکتبة الأنجلو المصرية: ط ٤، 1971مـ.
7ـ      الأصوات اللغوية  – دراسة في أصوات المد العربية ، د. غالب فاضل المطلبي: دار الحرية- بغداد:1984مـ  .
8ـ      الأقصى القريب في علم البيان، محمد محمد التنوخي ، ط1،             1327هـ .
9ـ  أنوار التنزيل وأسرار التأويل المؤلف: ناصر الدين أبو سعيد عبد الله بن عمر بن محمد الشيرازي البيضاوي (المتوفى: 685هـ) المحقق: محمد عبد الرحمن المرعشلي الناشر: دار إحياء التراث العربي - بيروت الطبعة: الأولى - 1418 هـ .
10ـ أنوار الربيع في أنواع البديع ، السيد صدر الدين بن معصوم المدني ، تح: شاکر هادي شکر، ط1، 1968مـ ، مطبعة النعمان، النجف  الأشرف.
11ـ الإيضاح في علوم البلاغة ، الخطيب القزويني ، دار الإحياء والعلوم ، بيروت ، ط4.
12ـ البحر المحيط في التفسير المؤلف: أبو حيان محمد بن يوسف بن علي ابن يوسف بن حيان أثير الدين الأندلسي (المتوفى: 745هـ) المحقق: صدقي محمد جميل الناشر: دار الفکر - بيروت الطبعة: 1420 هـ.
13ـ البرهان فى تناسب سور القرآن المؤلف: أحمد بن إبراهيم بن الزبير الثقفي الغرناطي، أبو جعفر (المتوفى: 708هـ) تحقيق: محمد شعباني دار النشر: وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية ـ المغرب عام النشر: 1410 هـ - 1990 م .
14ـ البرهان في علوم القرآن المؤلف: أبو عبد الله بدر الدين محمد بن             عبد الله بن بهادر الزرکشي (المتوفى: 794هـ) المحقق: محمد أبو الفضل إبراهيم الطبعة: الأولى، 1376 هـ - 1957 م الناشر: دار إحياء الکتب العربية عيسى البابى الحلبي وشرکائه ، ج 1.
 
 
15ـ بصائر ذوي التمييز في لطائف الکتاب العزيز المؤلف: مجد الدين              أبو طاهر محمد بن يعقوب الفيروزآبادى (المتوفى: 817هـ) المحقق: محمد علي النجار الناشر: المجلس الأعلى للشئون الإسلامية - لجنة إحياء التراث الإسلامي، القاهرة .
16ـ بناء الصورة الفنية في البيان العربي ، کامل حسن البصير ، المجمع العلمي العراقي ، بغداد ، 1407هـ ، 1978مـ .
17ـ التصوير الصوتي في سورة الزلزلة، هادي سعدون  هنون العارضي، بحث منشور ، جامعة الکوفة .
18ـ التفسير البياني للقرآن الکريم : د. عائشة عبد الرحمن : دار المعارف مصر، ط ٤، ١٩٧٤مـ
19ـ التفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج المؤلف : د وهبة بن مصطفى الزحيلي الناشر : دار الفکر المعاصر - دمشق الطبعة : الثانية  1418 هـ .
20ـ التناسب في سورة البقرة ، د. طارق مصطفى محمدحميدة ، رسالة ماجستير ، جامعة القدس ، 2007مـ .
21ـ التناسب في سورة  محمد ( دراسة بلاغية تحليلية ) ، د. أحمد يحيى على محمد  ، ود.أحمد محمد على محمد ، منشور في مجلة الرافدين ، العدد ستون 2011مـ  .
22ـ التناسب في القرآن الکريم ، رسالة ماجستير ، الجمهورية الجزائرية ، جامعة الشهيد حمة لخضر- الوادي - ، للباحثة / هناء غميمة ، ط.2016- 2017مـ .
23ـ تناسق الدرر في تناسب السور ، للسيوطي ، دراسة تحقيق ،عبدالقادر أحمد عطا ، طبع :دار الکتب العلمية ، بيروت – لبنان ، ط1 1406هـ/ 1986م .
24ـ الجدول في إعراب القرآن الکريم المؤلف: محمود بن عبد الرحيم صافي (المتوفى: 1376هـ) الناشر: دار الرشيد، دمشق - مؤسسة الإيمان، بيروت الطبعة: الرابعة، 1418 هـ .
25ـ جرس الألفاظ ودلالتها في البحث البلاغي ، د. ماه رمهدي هلال ، دار الرشيد للنشر .
26ـ الخصائص ،  أبو الفتح عثمان بن جني الموصلي  ، تحقيق، محمد علي النجار، بيروت - عالم الکتب ( د ت) .
27ـ الحيوان المؤلف: عمرو بن بحر بن محبوب الکناني بالولاء، الليثي،        أبو عثمان، الشهير بالجاحظ (المتوفى: 255هـ) الناشر: دار الکتب العلمية - بيروت الطبعة: الثانية، 1424 هـ  .
28ـ دراسة بلاغية في السجع والفاصلة القرآنية ، عبدالجواد محمد طبق، نشر: دار الأرقم ، ط1 ، 1993م ـ 1413هـ  .
29ـ دلائل النظام ، عبدالحميد الفراهيدي الهندي، المطبعة الحميدية ، الطبعة الأولى 1388هـ .
30ـ روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني المؤلف: شهاب الدين محمود بن عبد الله الحسيني الألوسي (المتوفى: 1270هـ) المحقق: علي عبد الباري عطية الناشر: دار الکتب العلمية - بيروت الطبعة: الأولى، 1415 هـ .
31ـ سر صناعة الإعراب المؤلف: أبو الفتح عثمان بن جني الموصلي (المتوفى: 392هـ) الناشر: دار الکتب العلمية بيروت - لبنان الطبعة: الأولي 1421هـ- 2000م .
32ـ سر الفصاحة المؤلف: أبو محمد عبد الله بن محمد بن سعيد بن سنان الخفاجي الحلبي (المتوفى: 466هـ) الناشر: دار الکتب العلمية الطبعة: الطبعة الأولى 1402هـ_1982م .
33ـ سنن الترمذي المؤلف: محمد بن عيسى بن سَوْرة بن موسى بن الضحاک، الترمذي، أبو عيسى (المتوفى: 279هـ) تحقيق وتعليق: أحمد محمد شاکر (جـ 1، 2) ومحمد فؤاد عبد الباقي (جـ 3) وإبراهيم عطوة عوض المدرس في الأزهر الشريف (جـ 4، 5) الناشر: شرکة مکتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي - مصر الطبعة: الثانية، 1395 هـ - 1975 م  ، کتاب القدر عن رسول الله ، باب ما جاء في الإيمان بالقدر خيره وشره .
34ـ شروح التلخيص ، دار إحياء الکتب العربية ، مطبعة : عيسى البابي الحلبي وشرکاه بمصر .
35ـ صفحات في علوم القراءات المؤلف: د. أبو طاهر عبد القيوم              عبد الغفور السندي الناشر: المکتبة الأمدادية الطبعة: الأولى- 1415هـ .
36ـ الصوت اللغوي في القرآن : د. محمد حسين الصغير : دار المؤرخ : بيروت  – لبنان : ط ١ 2000مـ .
37ـ الصوت اللغوي ودلالاته في القرآن الکريم محمد فريد عبد الله : دار  ومکتبة الهلال بيروت، ط1، 2008مـ .
38ـ علم الأصوات اللغوية ، د.  مناف مهدي الموسوي : دار الکتب العلمية: بغداد ، ط3 2007مـ.
39ـ علم المناسبات في السور والآيات؛ للدکتور محمد عمر سالم  بازمول، الناشر: المکتبة المکية ، مکة المکرمة ، ط1 2002مـ.
40ـ الفروق اللغوية المؤلف: أبو هلال الحسن بن عبد الله بن سهل بن سعيد ابن يحيى بن مهران العسکري (المتوفى: نحو 395هـ) حققه وعلق عليه: محمد إبراهيم سليم الناشر: دار العلم والثقافة للنشر والتوزيع، القاهرة.
41ـ الکشاف عن حقائق غوامض التنزيل المؤلف: أبو القاسم محمود بن عمرو بن أحمد، الزمخشري جار الله (المتوفى: 538هـ) الناشر: دار الکتاب العربي - بيروت الطبعة: الثالثة - 1407 هـ.
42ـ الکليات معجم في المصطلحات والفروق اللغوية المؤلف: أيوب بن موسى الحسيني القريمي الکفوي، أبو البقاء الحنفي (المتوفى: 1094هـ) المحقق: عدنان درويش - محمد المصري الناشر: مؤسسة الرسالة - بيروت .
43ـ لسان العرب المؤلف: محمد بن مکرم بن على، أبو الفضل، جمال الدين ابن منظور الأنصاري الرويفعى الإفريقى (المتوفى: 711هـ) الناشر: دار صادر - بيروت الطبعة: الثالثة – 1414هـ.
44ـ مباحث في علوم القرآن ،  مناع بن خليل القطان (المتوفى: 1420هـ) الناشر: مکتبة المعارف للنشر والتوزيع الطبعة: الطبعة الثالثة 1421هـ- 2000م عدد الأجزاء: 1.
45ـ مراح لبيد لکشف معنى القرآن المجيد المؤلف: محمد بن عمر نووي الجاوي البنتني إقليما، التناري بلدا (المتوفى: 1316هـ) المحقق: محمد أمين الصناوي الناشر: دار الکتب العلمية - بيروت الطبعة: الأولى - 1417 هـ .
46ـ مفاتيح الغيب ( التفسير الکبير)  المؤلف: أبو عبد الله محمد بن عمر بن الحسن بن الحسين التيمي الرازي الملقب بفخر الدين الرازي خطيب الري (المتوفى: 606هـ) الناشر: دار إحياء التراث العربي - بيروت الطبعة: الثالثة - 1420 هـ  .
47ـ المفردات في غريب القرآن المؤلف: أبو القاسم الحسين بن محمد المعروف بالراغب الأصفهانى (المتوفى: 502هـ) المحقق: صفوان عدنان الداودي الناشر: دار القلم، الدار الشامية - دمشق بيروت الطبعة: الأولى - 1412 هـ .
48ـ مقاييس اللغة المؤلف: أحمد بن فارس بن زکرياء القزويني الرازي،      أبو الحسين (المتوفى: 395هـ) المحقق: عبد السلام محمد هارون الناشر: دار الفکر عام النشر: 1399هـ - 1979م.
49ـ المناسبة في القرآن الکريم ،محمود حسن عمر جودة ، شبکة الألوکـة.
50ـ مناهل العرفان في علوم القرآن ، محمد عبدالعظيم الزرقاني ، تحقيق/ فواز أحمد زامرلي ، الناشر/ دار الکتاب العربي – بيروت – ط1 1995م.
51ـ مناهج  النقد الصوتي في تحليل الخطاب الشعري : د. قاسم البريسم : دار الکنوز الذھبية : ط ١، . ٢٠٠٠م .
52ـ نظم الدرر في تناسب الآيات والسور ؛ للبقاعي، ت. عبدالرازق المهدي  نشر دار الکتب العلمية ، بيروت ط 2 1424هـ ، ج1.
53ـ النکت في إعجاز القرآن ، للرماني ، ضمن ثلاث رسائل في إعجاز القرآن ، للرماني  والخطابي والجرجاني .
54ـ نهاية الأرب في فنون الأدب المؤلف: أحمد بن عبد الوهاب بن محمد بن عبد الدائم القرشي التيمي البکري، شهاب الدين النويري (المتوفى: 733هـ) الناشر: دار الکتب والوثائق القومية، القاهرة الطبعة: الأولى، 1423 هـ .