مآخذ المرزبانيّ البلاغيّة في الموشّح على شعر أبي تمام" دراسة نقدية " إعداد د / شعبان شوقي عبد المحسن, مدرس بقسم البلاغة والنقد في کلية اللغة العربية بأسيوط( العدد السابع والثلاثون الجزء الأول 2018م )

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

مدرس بقسم البلاغة والنقد في کلية اللغة العربية بأسيوط

المستخلص

ملخص البحث
        وقد ضمّ البحث بين دفّتيه مُقَدِّمة ، وتمهيدًا ، وخمسة مباحث ، وخاتمة ،   وفهارس . وقد ذکرت في المُقدّمة الباعث على اختياري لهذا الموضوع ،     وطريقة السير فيه . أمّا التمهيد فذکرت فيه بإيجاز المقاييس النقديّة التي أسّس عليها المرزبانيّ مآخذه على شعر أبي تمام .
       وأمّا المباحث الخمسة ، فقد تناولتها بالدراسة والتحليل ، فدرست مآخذ المرزبانيّ على الابتداءات في شعر أبي تمام في المبحث الأوّل ، ثمّ درست مآخذ المرزبانيّ على فصاحة الکلمة في شعر أبي تمام في المبحث الثاني ،  ثمّ درست مآخذ المرزبانيّ على التشبيه في شعر أبي تمام في المبحث الثالث ، ثمّ درست مآخذ المرزبانيّ على الاستعارة في شعر أبي تمام في المبحث الرابع ، ثمّ درست مآخذ المرزبانيّ على البديع في شعر أبي تمام في المبحث الخامس ، وقد بيّنت في دراستي لهذه المباحث الخمسة المقاييسَ النقديّةَ التي اعتمد عليها المرزباني في عيبه شعر أبي تمام ، ثم بيّنت صحة ما ذهب إليه المرزباني أو عدم صحته من خلال تحليل االشواهد الشعرية داخل إطار سياقيها : الحالي والمقالي ، ثمّ ختمت البحث بخاتمة رصدت فيها أهم نتائج البحث.
 
 
 
 
 
 
 
Summary
 
         The topic may contain an introduction, a preface, five chapters, a conclusion, and indexes.
     I mentioned in the introduction the reason for choosing the subject and the method of study in it.I mentioned in the preface the monetary standards on which al-Marzabani founded his actions on the poetry of Abi Tamam.
 
     In the first chapter I studied the criticism of Marzabani on the beginning of Abi Tammam al-Sha'ri. In the second chapter I examined  the  criticism of  Marzabani in the poetry of Abi Tammam . In the  third chapter I   studied the criticism of Marzabani in Abi Tammam's poetry and studied in the chapter.
 
 
     The fourth  criticism of  Marzabani  the  use of  a word  in  its meaning and studied in the fifth chapter criticized Marzabani Budi in the poetry of Abu Tammam,then  I finished mentioning the results of the subject.
       I showed in the study of these chapters monetary standards,which founded Marzbani criticism of the poetry of Abi Tamam and showed the validity of criticism or lack  of  validity  study poetic verses in place in the poem.
 

نقاط رئيسية

مقدمة

الحمد لله رب العالمین ، والصلاة والسلام على سیدنا محمد وعلى آله وأصحابه أجمعین ، و بعد :

فإنّ للمرزبانی فی مؤلَّفه الموشح مآخذ على الشعراء ، ومنها مآخـــذه على شعر أبی تمام . وقد اصطبغت مآخذه بالصبغة البلاغیة ، حیث صوّب جُلّ نقده نحو الابتداءات فی شعر أبی تمام ، و الغـرابة ، والتشبیه ، والاستعارة ،    وبعـض ألوان البدیع . وقـد ارتکز نقده على مقاییس عامة طبقها على شواهد بلاغیة فی أبیات مبتورة من سیاقها الحالی ، والمقالی بشقیه : الکلی ، والجزئی فی النص . وفی هذا تحامل على الشاعر ، وبعد عن الإنصاف؛ لأنّ السیاق الحالی ، والمقالی بشقیه : الکلی ، والجزئی " هـو الحاکم فی تحدید دلالة الأسالیب ومقاصدها"([1]) ؛ ولهذا رأیت أنّ من الإنصاف للشاعر أبی تمام دراسة نقد المرزبانی لما أورده من شواهد بلاغیّة فی شعره فی إطار ربط الشاهد بسیاقه  وجعل السیاق الحالی والمقالی حکمًا على صحة النقد أو عدم صحته فی موضوع بعنوان :

( مآخذ المرزبانی البلاغیّة فی الموشّح على شعر أبی تمام " دراسة نقدیّة " )

وقد تطلّبت هذه الدراسة أن یکون منهجها منهجا نقدیًّا تحلیلیًّا، حیث بدأت بذکر نقد المرزبانی للشاهد البلاغی ، والإشارة إلى مقیاسه النقدی الذی ارتکز علیه فی نقده ، وذکر رأی من وافقه من النقاد ومن خالفه ، ثم ذکر الشاهد البلاغیّ محللا داخل نصه مرتبطًا بسیاقه الحالی والمقالی .

وقد اقتضت طبیعة هذه الدراسة أن یأتی البحث فی خمسة مباحث مسبوقة بمقدّمة وتمهید ومتلوة بخاتمة ، وفهرس المصادر والمراجع .

فأمّا المقدمة فذکرت فیها :  قیمة الموضوع ، ودوافع اختیاره ، ومنهج السیر فیه .

وأمّا التمهید فذکرت فیه بإیجاز المقاییس النقدیّة التی أسس علیها المرزبانی مآخذه على شعر أبی تمام.

وأمّا المبحث الأوّل فعنوانه: مآخذ المرزبانیّ على الابتداءات فـی شعـر أبی تمام .

وأمّا المبحث الثانی فعنوانه : مآخذ المرزبانیّ على فصاحة الکلمة فی شعر أبی تمام .  

وامّا المبحث الثالث فعنوانه : مآخذ المرزبانیّ على التشبیه فـی شعـر أبی تمام.

وامّا المبحث الرابع فعنوانه : مآخـذ المرزبانیّ على الاستعارة فی شعر أبی تمام.

وامّا المبحث الخامس فعنوانه : مآخـذ المرزبانـیّ على البدیع فی شعر أبی تمام .

وأمّا الخاتمة فقد رصدت فیها أهم نتائج البحث . ثم ذکرت مصادر البحث        ومراجعه.


([1]) أثر السیاق فی اصطفاء الأسالیـب دراسة بلاغیة، تألیف: د/ إبراهیم صلاح الهدهد: 62.  ط – الأولى 1423ه – 2002م .

الكلمات الرئيسية

المراجع

مراجع البحث ومصادره
1 - أثر السیاق فی اصطفاء الأسالیب دراسة بلاغیة ، تألیف : د/ إبراهیم صلاح الهدهد. ط – الأولى 1423ه – 2002م .
2 - أخبار أبی تمام . تألیف : أبی بکر محمد بن یحیى الصولی ، تحقیق : خلیل محمود عساکر ، ومحمد عبده عزام ، ونظیر الإسلام الهندی. ط- الثالثة ، منشورات دار الأفاق الجدیدة ، بیروت 1400ه – 1980م.
3 - أساس البلاغة للزمخشری. ط- الهیئة العامة لقصور الثقافة 2003م.
4 - أسرار البلاغة للإمام عبد القاهر. تحقیق : محمود شاکر. ط – الأولى  مطبعة المدنی 1412ه – 1991م.
5 - الإنصاف فی مسائل الخلاف بین البَصریین والکوفیین لأبی البرکات بن الأنباری . تحقیق :  د / جودة مبروک محمد مبروک . ط – الأولى ، مکتبة الخانجی بالقاهرة .
6 - الإیضاح فی علوم البلاغة . تحقیق : د / عبد القادر حسین. ط – الأولى ، مکتبة الآداب 1416ه – 1996م .
7 - الإیضاح فی علوم البلاغة. ط- دار الجیل ، بیروت.
8 - بدیع التراکیب فی شعر أبی تمام.د/ منیر سلطان. ط– الثالثة، منشأة المعارف بالأسکندریة.
 9 - بغیة الإیضاح. د / عبد المتعال الصعیدی. ط – مکتبة الآداب 1420ه –  1999م.          
10 - تاج العروس للزبیدی. تحقیق : عبد المجید قطامش . ط – الأولى ، مؤسسة الکویت1422هـ – 2001م .
11 - تاج العروس للزبیدی . تحقیق : مصطفى حجازی. ط – الأولى ، مؤسسة الکویت للتقدم العلمی 1421هـ – 2001م.
12 - التجدید فی شعر أبی تمام " مطالع القصائد أنمــوذجا "  للأستاذ / علی عالیة . مقال منشور فی مجلة العلوم الإنسانیة – جامعة محمد خیضر بسکرة   –  الجزائر- العدد السابع 2005م .
13 - التحریر و التنویر للطاهر بن عاشور. ط – الدار التونسیة للنشر1984م.
14 - الجامع الصحیح للإمام البخاری . تحقیق : محمد زهیر بن ناصر.      ط- دار طوق النجاة.
15 - خصائص التراکیب. د/ محمد محمد أبو موسى . ط – الثامنة ، مکتبة وهبة1430هـ – 2009م.
16 - دلائل الإعجاز. تحقیق : محمود محمد شاکر. ط – الثالثة ، مطبعة المدنی 1413هـ – 1992م.
17 - دیوان الأخطل. تحقیق : مهدی محمد ناصر الدین. ط – الثانیة ،       دار الکتب العلمیة،  بیروت – لبنان 1414هـ – 1994م .
18 - دیوان بشار بن برد. تحقیق : العلامة الشیخ / محمد الطاهر بن عاشور. ط – وزارة الثقافة الجزائریة 2007م.
19 - دیوان ابن زیدون . تحقیق : عبد الله سنده.ط- الأولى ، دار المعرفة  بیروت – لبنان 1426 هـ – 2005م .
20 - دیوان ابن هانئ الأندلسی . ط - المطبعة اللبنانیة ، بیروت 1886.
21- دیوان جریر. تحقیق:د / نعمان محمد أمین طه. ط- الثالثة، دار المعارف.
22 - دیوان الحُطیئة . تحقیق : حَمْدو طمَّاس. ط – الثانیة ، دار المعرفة  بیروت – لبنان 1426هـ – 2005م.
23 - دیوان ذی الرُّمَّة . تحقیق : عبد الرحمن المصطاوی . ط – الأولى ،   دار المعرفة ، بیروت –  لبنان 1427هـ – 2006م .
24 - دیوان العَجَّاج.تحقیق:د / عبد الحفیظ السطلی.ط – مکتبة أطلس، دمشق.
25 - دیوان علقمة بن عَبَدةَ. تحقیق : سعید نسیب مکارم . ط – الأولى ،     دار صادر ، بیروت 1996م .
26 - دیوان الکمیت بن زید الأسدی. تحقیق : د/ محمد نبیل طریفی.           ط – الأولى ، دار صادر- بیروت 2000م .
27 - دیوان امرئ القیس . تحقیق : عبد الرحمن المصطاوی. ط – الثانیة  دار المعرفة ، بیروت –  لبنان 1425هـ – 2004م.
28 - سر الفصاحة لابن سنان. ط – الأولى ، دار الکتب العلمیة ، بیروت – لبنان 1982م – 1402هـ.
29 - شرح دیوان أبی تمام . تألیف : محمد محیی الدین عبد الحمید.           ط – مکتبة محمد علی صبیح و أولاده.
30 - شرح دیوان أبی تمام للأعلم الشّنتمری. تحقیق: الأستاذ / إبراهیم نادن.  ط –  الأولى، وزارة الأوقاف و الشئون الإسلامیة 1425هـ – 2004م.
31 - شرح دیوان أبی تمام للخطیب التبریزی . تحقـیق : راجـــی الأسمر. ط – الثانیة ، دار الکتاب العربی ، بیروت 1414هـ – 1994م.
32 - شرح دیوان الفرزدق . تحقیق : إیلیَّا الحاوی. ط – الأولى ، دار الکتاب اللبنانی 1983م.
33 - شرح الصولی لدیوان أبی تمام . تحقیق : د/ خلف رشید نعمان .       ط – منشورات وزارة الثقافة و الإعلام ، الجمهوریّة العراقیة 1982م.  
34 - شرح مشکل أبیات أبی تمام المُفردة للمرزوقی. تحقیق : د / خلف رشید نعمان. ط – الأولى ، عالم الکتب ، مکتبة النهضة العربیّة 1407ه – 1987م.
35 - شروح التلخیص. ط- دار الکتب العلمیة ، بیروت – لبنان .
36 - الصناعتین لأبی هلال العسکری. تحقیق : د / مفید قمیحة. ط – الثانیة ، دار الکتب العلمیة، بیروت – لبنان 1409ه – 1989م .
37-علم الفصاحة العربیة. د/ محمد علی رزق الخفاجی.ط– الثانیة،          دار المعارف1982م.
38 - قراءة فی الأدب القدیم. د / محمد محمد أبو موسى. ط – الثالثة ، مکتبة وهبة 2006م.   
 39 - لسان العرب لابن منظور . تحقیق : عامر أحمد حیدر. ط – الأولى    دار الکتب العلمیة ، بیروت – لبنان 2003م – 1424هـ . 
40 - المثل السائر لابن الأثیر . تحقیق : محمد محیی الدین عبد الحمید .     ط – المکتبة العصریة ، صیدا – بیروت 1416هـ – 1995م .
41 - المعجم المفصل فی علوم البلاغة. د/ إنعام فوّال عکَّاوی. ط – الأولى  دار الکتب العلمیّة ، بیروت – لبنان ، 1413هـ – 1992م.
42 - المعجم المفهرس لألفاظ القـرآن الکریـم، للأستـاذ / محمد فؤاد عبد الباقی. ط- الأولى ، دار الحدیث – القاهرة 1417هـ – 1996م .
43 - المعجم الوسیط . ط – الرابعة ، مکتبة الشروق الدولیّة  1425هـ - 2004م.
44 - المفردات فی غریب القرآن للراغب الأصفهانی . تحقیق : محمد سید کیلانی. ط – دار المعرفة .
45 - مقاییس اللغة لابن فارس . تحقیق : عبد السلام محمد هارون .         ط – دار الفکر 1399هـ- 1979م .
46- الموازنة للآمدی. تحقیق : السید أحمد صقر.ط – الرابعة ، دار المعارف .
47 -الموشح فی مآخذ العلماء على الشعراء للمرزَبانی. تحقیق: محمد حسین شمس الدین. ط – الأولى ، دار الکتب العلمیة ، بیروت – لبنان 1415هـ – 1995م .
48 - موطأ الإمام مالک . تحقیق : محمد مصطفى الأعظمی. ط – الأولى، مؤسسة زاید بن سلطان آل نهیان 1425ه – 2004 م.
49 - نظم الدرر فی تناسب الآیات والسور للإمام برهان الدین أبی الحسن إبراهیم بن عمر البقاعی. ط- دار الکتاب الإسلامی بالقاهرة.
50 - النهایة فی غریب الحدیث والأثر للإمام مجد الدین أبی السعادات المبارک بن محمد الجَزْرِیّ. تحقیق : محمود محمد الطناحی ، وطاهر أحمد الزاوی.    ط – دار إحیاء التراث العربی ، بیروت – لبنان .
51 - الوساطة بین المتنبی وخصومه للقاضی علی بن عبد العزیز الجرجانی. تحقیق : محمد أبو الفضل إبراهیم ، وعلی محمد البجَاوی .   ط – المکتبة العصریّة ، صیدا – بیروت.

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات