" شعـريــةُ الأنسـاق الضِّـديـة فـي مـعلقـة لبيـد بـن ربيعة " مقــاربـة نـقـديـة ثقـافيـة إعداد/ د/ حنان أبو القاسم محمدمدرس الأدب العربي کلية الآداب ـ جامعة أسيوط البريد الإلکتروني: hanan.mohamed@aun.edu.eg

نوع المستند : المقالة الأصلية

المستخلص

ملخص البحث
إن البحث في الأنساق الثقافية يطبق ما جاء به النقد الثقافي من أفکار، ومفاهيم، ونظريات، أبرزها التَّعامل مع النص الأدبي بوصفه نصًا ثقافيًا؛ أي البحث عن دور الثقافة في تکوين بنية النص، وهيکلة فکر المبدع، وذلک من خلال البحث عن المضمر وراء المعاني، فضلاً عن فاعلية الثنائيات الضدية، ودورها في زيادة شعرية النَّص الأدبي، فالضد يظهر حسنه الضد؛ مما يثير ذهن المتلقي؛ للبحث عما يخفيه النَّص من أنساق مضمرة، تغاير الرؤية البلاغية، والجمالية المعتادة في النقد الأدبي. إن کان الانبهار بالجديد غريزة إنسانية فطرية؛ لکن لا يمکن بأي حال الانفصال عن التراث؛ لأن الجديد لا ينمو دون قديم؛ لذا آثرت الجمع بين الأمرين؛ بُغية الکشف عن الأنساق الثقافية - کنهج حديث أو بعد حداثي - من خلال معلقة لبيد - کنص قديم تراثي - ، فموهبة لبيد الفذة، فضلًا عن حکمته العميقة، تستدعي استنطاق النص؛ للبحث عن المضمر النَّسقي داخله.
Abstract:
Research into cultural patterns applies the ideas of cultural criticism, concepts and theories, mostnotably treating the Azerbaijani text as a cultural text: looking for the role of culture in shaping the structure of the text, and the structure of the creators thought, by looking for the subtext behind the meanings. In addition to the potency and role of antibodies in increasing the poetics of the literary text, the antibody: it arouses the mind of the recipient: to search for what is hidden from the legs of the text, rhetorical heterogeneity, and the aesthetic typical of literary criticism.
If fascination with the new is an innate human instinct; But there can be no other way. Separation from heritage;because the new does not grow withoutthe old: I have sought to combine the two in order to reveal cultural patterns- the modern approach or the postmodern dimension- with the hanging of a hand- as an ancient visual text, a talent for the extraordinary hand, as well as its wisdom.

الكلمات الرئيسية


 
قائمة المصادر والمراجع
الدواوين
-   ديوان لبيد بن ربيعة ـــ شرح الطوسي ـــ قدم له ووضع هوامشه وفهارسه د. حنا نصر الحتي ـــ دار الکتاب العربي ـــ بيروت ـــ ط1 ـــ 1414هـ /1993 م.
المعاجم
-   الصحاح ـــ تأليف أبي نصر إسماعيل بن حماد الجوهري ـــ راجعه واعتنى به د.أنس محمد الشامي وآخرون ـــ دار الحديث القاهرة ـــ1430هـ/ 2009م .
-        لسان العرب ــــ ابن منظور ـــ المجلد الرَّابع عشر ـــ دار صادر بيروت ـــ  ط1 ـــ 2000م.
الکتب العلمية
-   بديع القرآن لابن أبي الإصبع المصري(585 ـــ 654هـ) ـــ تقديم وتحقيق حفني محمد شرف ـــ نهضة مصر ـــ د.ت ـــ د.ط.
-        بلاغة الخطاب وعلم النص ــــ د. صلاح فضل ـــ عالم المعرفة ـــ 1992م.
-   البلاغة والتَّطبيق ــــ أحمد مطلوب، وکامل حسن البصير ـــ وزارة التعليم العالي والبحث العلمي ـــ العراق ــ ط2ـــ 1999م .
-   بنية اللغة الشعرية ـــ جان کوهن ـــ ترجمة محمد الولي ومحمد العمري ـــ مکتبة الأدب المغربي ــ الدار البيضاء ـــ ط1 ـــ 1986م .
-        التَّشابه والاختلاف ( نحو منهاجية شمولية ) ـــ د.محمد مفتاح ـــ المرکز الثقافي العربي ـــ د.ط .
-        تطور الصورة في الشعر الجاهلي ـــ د. خالد الزواوي ـــ مؤسسة حورس الدولية.
-   الثنائيات الضدية بحث في المصطلح ودلالته ـــ د. سمر الديّوب ـــ المرکز الإسلامي للدراسات الاستراتيجية ــ حمص ـــ ط1 ـــ 1439هـ /2017م.
-   جدلية الخفاء والتَّجلي ـــ دراسات بنيوية في الشعر ـــ د. کمال أبو ديب ــ دار العلم للملايين ــ بيروت ــ ط1ــ 1979 م .
-   جماليات التَّحليل الثَّقافي ــ الشعر الجاهلي نموذجاً ـــ د. يوسف عليمات ـــ المؤسسة العربية للدراسات والنشر ـــ بيروت ـــ ط1 ـــ 2004م .
-   دراسات في الأدب الجاهلي ـــ د. عبد العزيز نبوي ـــ مکتبة الحدية الحديثة ـــ جامعة عين شمس ـــ 1986 م ـــ د.ت.
-        سر الفصاحة ـــ ابن سنان الخفاجي( ت 466هـ) ـــ دار الکتب العلمية بيروت ـــ ط1ـــ 1982 م
-        الشعر الجاهلي تفسير أسطوري ـــ د. مصطفى الشورى ـــ لونجمان ـــ ط1 ــــ1996م .
-   الشعرية بين فعل القراءة وآلية التأويل ـــ دراسة في التلقي و التأويل الجمالي ــــ عصام عبد السلام شرتح ـــ دار الخليج ـــ الأردن ــ عمان ـــ ط1 ـــ 2018م.
-   في البلاغة العربية( علم المعاني ـــ البيان ـــ البديع ) ــ د. عبد العزيز عتيق ـــ دار النهضة العربية ـــ بيروت ـــ لبنان .
-        قراءة ثانية لشعرنا القديم ـــ د. مصطفى ناصف ـــ دار الأندلس ـــ ط 1ـــ1981م .
-   المدخل اللغوي في نقد الشعر ـــ قراءة بنيوية ـــ د. مصطفى السعدني ـــ منشأة المعارف ـــ الإسکندرية ـــ د.ط ـــ د.ت .
-        المرشد إلى فهم أشعار العرب وصناعتها ـ عبد الله الطيب ـ الطبعة الثانية ـ مطبعة حکومة الکويت ـ1409هـ /1989م .
-        المعلقات العشرـــ دراسة في التَّشکيل والتَّأويل ـــ د. صلاح رزق / ج2ـــ دار غريب للطباعة والنشرـــ 2009.
-   مفاهيم الشعرية ـــ دراسة مقارنة في الأصول والمناهج ـــ حسن ناظم ــ المؤسسة العربية للدراسات والنشر ــ بيروت ـــ 2003م.
-   النقد الأدبي الأمريکي من الثلاثينيات إلى الثَّمانينيات ـــ تأليف فنسنت ب . ليتش ـــ  ترجمة محمد يحيى  مراجعة وتقديم ماهر شفيق فريد ـــ المجلس الأعلى للثقافة ـــ 2000 م .
-   النَّقد الثّقافي ــ قراءة في الأنساق الثقافية العربية ــ  د. عبد الله محمد الغذّامي ــ المرکز الثّقافي  العربي ـــ المغرب ـــ الدّار البيضاء ـــ ط3 ــ 2005م.
-        النَّقد الثقافي ـــ من النص الأدبي إلى الخطاب ــــ د. سمير خليل ـــ دار الجواهري ـــ لبنان ـــ ط1 ـــ 2012م.
المجلات العلمية
-   الأنساق الضدية في شعر تأبط شراً ـــ م.د آلاء محمد لازم ـــ مجلة العميد ـــ کلية التربية / جامعة بغداد ـــ المجلد الثاني ـــ العددان 3 ،4 ـــ 2012م.
-   تجليات الواقع في القصيدة الجاهلية ـــ البناء الشعري نموذجاً ـــ ( مقال) ـــ سراته البشير ـــ مجلة النور ــ العراق ـــ 2009م.
-   الزمان والمکان في شعر لبيد بن ربيعة العامري ــ د. منار العيسى ـــ مجلة جامعة البعث ـــ المجلد 38 ـــ العدد 1 ـــ 2016م.
-   سيميولوجيا المکان في الشعر الجاهلي ـــ حميد سميرـ مجلة جذور ـــ النادي الأدبي الثقافي ــ جدة ــ مجلد7/ج12/2003م .
-   فاعلية التَّضاد وجمالياته في تشکيل الصورة البصرية عند أبي تمام( غزلياته أنموذجا ) ــ د. عائشة أنور عمر ـــ مجلة الدراسات التاريخية والحضارية / جامعة تکريت ـــ مجلد6، العدد19/ 2014م .
-   محاور/ مجلة النقد الأدبي والدراسات الثقافية ـــ العدد الأول ـــ يونيه 1425هـ / 2004م ـــ المکتب المصري لتوزيع المطبوعات ــ القاهرة .
رسائل الماجستير والدکتوراه
-        الأنا والآخر في المعلقات العشر ـــ  رسالة ماجستيرـــ إعداد سعد سامي محمد ــــ جامعة البصرة ــ2012م .
-   الإيقاع وعلاقته بالدلالة في الشعر الجاهلي ـ أحمد حساني ـ رسالة دکتوراه ـ إشراف د. طاهر حجار ـ کلية الآداب واللغات ـ جامعة الجزائر ـ 2005/ 2006م .
-   النَّسق الثقافي في الکناية ـــ رسالة ماجستير ـــ إعداد عبد الرحمن عبد الدايم ـــ جامعة مولود معمري وزو ــ الجزائر ــــ 2011م