التحولات في العلاقات السوفيتية مع دول الخليج العربي إبِّان فترة ميخائيل جورباتشوف 1405- 1412هـ/ 1985- 1991م إعداد/ د/ هــبــة مـحـمـد حـمـد السـبـيـعـي قسم العلوم الاجتماعية - کلية الآداب- جامعة الملک فيصل بالأحساء - المملکة العربية السعودية- البريد الإلکتروني: hibah-alsubaie@hotmail.com

نوع المستند : المقالة الأصلية

المستخلص

الملخص:
    امتازت العلاقات بين الاتحاد السوفيتي ودول الخليج العربي بالضعف بوجه عام، وظلت کذلک إلى أن طرأت عليها مجموعة من التغيرات في منتصف ثمانينات القرن العشرين، أثرت على سيرها؛ فمن الجانب السوفيتي وصل للحکم الرئيس ميخائيل جورباتشوف Mikhail) Gorbachev)، وأعلن بدء سياسة جديدة عرفت باسم "البيريسترويکا" (Perestroika)، وفي المقابل استطاعت دول الخليج العربي الخاضعة للحماية البريطانية من الحصول على استقلالها، وکان ذلک يعني قدرتها على رسم سياستها الخارجية بنفسها. أدت التغيرات التي حدثت لکلا الجانبين السوفيتي والخليجي إلى الدخول في مرحلة تقارب انتهت بالشروع في علاقات رسمية؛ فقررت کل من سلطنة عمان ودولة الامارات العربية المتحدة الشروع في علاقات دبلوماسية مع الاتحاد السوفيتي في العام 1406هـ/ 1985م. وتبعتهم دولة قطر في العام 1408هـ/ 1988م. وأخيراً في العام 1411هـ/ 1990م، دخلت کل من المملکة العربية السعودية ودولة البحرين في علاقات رسمية مع الاتحاد السوفيتي.
Abstract:
     The relations between the Soviet Union and Arab Gulf states were generally weak, and remained so until a series of changes occurred in the mid- eighties of the twentieth century (mid of 1980s) which affected their progress. On the part of Soviet Union, the President Mikhail Gorbachev rose to power and announced the start of a new policy known as "Perestroika". In return, the Arab gulf states under British protection were able to obtain their independence. This meant their ability to formulate their own foreign policy.                                                                                The changes that happened to both sides has led to a convergence phase, which ended with an official relationship. The Sultanate of Oman and the United Arab Emirates decided to initiate diplomatic relations with the Soviet Union in 1406 H/ 1985 AD, followed by Qatar in 1408 H/ 1988 AD. Finally, in 1411 H/ 1990 AD, both the Kingdome of Saudi Arabia and Bahrain entered into official relations with the Soviet Union.                    

الكلمات الرئيسية


  1. قــائمة المــصــادر والمــراجــع

    أولاً: الــوثـائـق غــيــر مـنـشـورة

    أ/ الـعـربـيـة

    1. أرشيف وزارة الخارجية السعودية، برقية صادرة من وزارة الخارجية السعودية وموجهة إلى صاحب الجلالة رئيس مجلس الوزراء، رقم: 97/ 20/ 15577/1، تاريخ: 14 جمادى الآخرة 1406هـ.
    2. أرشيف وزارة الخارجية السعودية، برقية صادرة من السفير عبدالعزيز محي الدين خوجه من سفارة المملکة العربية السعودية في أنقرة إلى معالي وزير الخارجية للشؤون السياسية، رقم: 14/ 14، تاريخ: 7 جمادى الآخرة 1406هـ.
    3. أرشيف وزارة الخارجية السعودية، مقال يحمل عنوان: موسکو: دور السعودية رئيسي في المنطقة العربية والعالم، الشرق الأوسط، تاريخ: 21 جمادى الآخرة 1407هـ.
    4. أرشيف وزارة الخارجية السعودية، رسالة مرسلة من وزير الخارجية الأمير سعود الفيصل إلى خادم الحرمين الشريفين، رقم: 97/ 20/ 51/ 6، تاريخ: 7 رجب 1407هـ.
    5. أرشيف وزارة الخارجية السعودية، رسالة من سفارة المملکة العربية السعودية بلندن إلى وزير الخارجية السعودي سعود الفيصل، رقم: 401/ 97/ 20، تاريخ: 5 ذو الحجة 1407هـ.
    6. أرشيف وزارة الخارجية السعودية، برقية صادرة من وزير الخارجية السعودي الأمير سعود الفيصل إلى خادم الحرمين الشريفين، رقم: 97/ 20/ 34787/ 1/ تاريخ: 5 ذو الحجة 1410هـ.
    7. أرشيف وزارة الخارجية السعودية، رسالة مرسلة من وزير الإعلام علي بن حسن الشاعر إلى معالي رئيس ديوان رئاسة مجلس الوزراء، رقم: م/ و/ 479/ 1، تاريخ: 30 ربيع الثاني 1411هـ.
    8. أرشيف وزارة الخارجية السعودية، برقية صادرة من وزير الخارجية الأمير سعود الفيصل إلى معالي رئيس ديوان رئاسة مجلس الوزراء مرفق فيها نص البيان السوفيتي السعودي باستئناف تبادل التمثيل الدبلوماسي بين الدولتين، رقم: 20197/ 7579/ 1، تاريخ: 28/ 2/ 1411هـ.
    9. الأرشيف الوطني بدولة الإمارات العربية المتحدة، ن. ر: 30/ 1/ 1972م؛ ن. ر: 16/ 2/ 1972م.
    10. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (13/ 3/ ص2، ع1)، 1985م
    11. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (15/ 11/ ص1، ع5)، 1985م.
    12. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (21/ 11/ ص1، ع7)، 1985م.
    13. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (16/ 11/ ص1، ع1)، 1985م.
    14. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (13/ 4/ ص3، ع2)، 1986م.
    15. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (20/ 10/ ص4 ع1)، 1986م.
    16. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (21/ 10/ ص1، ع1)، 1986م.
    17. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (2/ 10/ ص1، ع7)، 1986م
    18. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (19/ 4/ ص3، ع3)، 1987م
    19. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (20/ 4/ ص4، ع4)، 1987م
    20. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (20/ 4/ ص1، ع1)، 1987م
    21. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (21/ 4/ ص1، ع4)، 1987م
    22. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (21/ 4/ ص1، ع5)، 1987م
    23. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (22/ 4/ ص16، ع1)، 1987م
    24. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (5/ 6/ ص8، ع5)، 1987م
    25. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (9/ 6/ ص 6، ع5)، 1987م
    26. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (25/ 6/ ص6، ع5)، 1987م
    27. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (24/ 6/ ص3؛ 19، ع1)، 1987م
    28. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (18/ 10/ ص 16، ع 6)، 1987م
    29. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (18/ 10/ ص 16، ع4)، 1987م
    30. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (21/ 10/ ص17، ع1)، 1987م
    31. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (23/ 10/ ص16، ع4)، 1987م
    32. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (31/ 7/ ص16، ع1)، 1988م
    33. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (9/ 8/ ص1، ع3)، 1988م
    34. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (1/ 6/ ص16، ع1)، 1988م
    35. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (19/ 2/ ص2، ع4)، 1989م
    36. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (7/ 3/ ص17، ع1)، 1989م
    37. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (2/ 1/ ص1، ع1)، 1990م
    38. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (3/ 1/ ص1، ع1)، 1990م
    39. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (4/ 1/ ص3، ع1)، 1990م
    40. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، خ ج (22/ 7/ ص 8، ع4)، 1990م
    41. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، خ ج (23/ 7/ ص 8، ع1)، 1990م
    42. الأرشيف الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، أد (25/ 3/ ص3، ع6)، 1991م

    ب/ الأجـنـبـيـة

    1. A/ 42/ PV.11: General Assembly of United Nations, 28 Sep 1987, 63- 65.                                                                                                                 

    2. S/ PV. 2932, Security Council of United Nation, (45th Year: 1990), 2 Aug 1990.                                                                                                      

    3. S/ RES/ 600 (1990), The Situation Between Iraq and Kuwait, Resolution 660 (1990), 2 Aug 1990, p. 19; S/ RES/ 661 (1990), Resolution 661 (1990), 6 Aug 1990, p. 91-20.                                                                                   

    4. FO 1016/ 903, No. W1960 1/24 (Part B), Preparation for U.A.E. Independence, 1/ 1/ 1971- 31/ 12/ 1971.                                                     

    ثانياً: الـصـحـف والمـجـلات:

    1. أودالوف، فاديم، توزان القوى وتوزان المصالح، ترجمة: أحمد غرم الله القحطاني، مجلة الدراسات الدبلوماسية، معهد الدراسات الدبلوماسية، العدد 8، (1991م)
    2. بيان صحفي للدورة الثانية والأربعين للمجلس الوزاري لمجلس التعاون، مجلة التعاون، السنة السابعة، العدد: 26، (1412هـ/ 1992م).
    3. شکارة، أحمد عبدالرزاق، البيريستويکا والاستراتيجية السوفيتية في المحيط الهندي والخليج العربي، التعاون، السنة الخامسة، العدد 20، (1411هـ/ 1990م)
    4. عبدالجبار، تماضر، الموقف الصيني والسوفيتي تجاه الثورة في ظفار 1955- 1975م، مجلة کلية التربية الأساسية، العدد 45 (2005م).
    5. العلکيم، حسن حمدان، السياسة السوفياتية تجاه الخليج في عهد غورباتشيف، المستقبل العربي، مرکز دراسات الوحدة العربية، العدد 125، المجلد 12، (1989م)
    6. مصطفى، منار علي محسن، التبادل التجاري بين دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية والاتحاد السوفيتي السابق، التعاون الصناعي في الخليج العربي، منظمة الخليج للاستشارات الصناعية، العدد: 68، المجلد: 18، (1997م).
    7. هادي، رياض عزيز، آفاق سياسية: البيريستروکيا: ومستقبل النظام السياسي السوفيتي، آفاق عربية، السنة الخامسة عشرة، العدد 5، المجلد 15، دار الشؤون الثقافية العامة، (1990م).

    ثــالــثــا: المــراجــع:

    أ‌.        المــراجــع الـعـربـيـة:

    1. الأمارة، لمى مضر، الاستراتيجية الروسية بعد الحرب الباردة وانعکاساتها على المنطقة العربية، (بيروت: مرکز دراسات الوحدة العربية، 2009م)،
    2. الحربي، بدر ترکي، العلاقات الروسية - الخليجية "رؤية استراتيجية"، (الرياض: مرکز الإعلام والدراسات العربية – الروسية، 2017م).
    3. الشهري، علي محمد، العلاقات السعودية السوفيتية والسعودية الروسية 1926- 1997م (الرياض: دار اشبيليا، 2001م).
    4. کتن، جورج شکري، العلاقات الروسية – العربية في القرن العشرين وآفاقها، ط1 (أبوظبي: مرکز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية، 2001م).
    5. المنيف، إبراهيم عبدالله، تطوير الفکر الإداري المعاصر (الرياض: آفاق الإبداع، 1993م)
    6. ميلکوميان، يلينا، دراسات في تاريخ الکويت الحديث والمعاصر، ترجمة: ماهر سلامة (الکويت: مرکز البحوث والدراسات الکويتية، 2011م).

    ب. المـراجـع الأجـنـبـيـة

    1. Christopher Paul, Colin P. Clarke, Beth Grill, Molly Dunigan, Paths to Victory, (RAND Corporation, 2013).                                                  2. Josep, A. Kechichian, Oman and The World: The Emergence of an Independent Foreign Policy (Santa Monica: Rand, 1995).                              

    3. Mishel Al Mosaed, USSR- Gulf State Relation since theBritish Withdrawal from East of Suez in 1971, Ph. D Thesis, Denver University, School of International Studies, (1990).