شـواهــدُ الألفيّــة علــى متــن الآجرّوميّــةلشهـاب الدين أحمـد بن عبـد الفتاح الشافعي الملـويّ الـمُجِـيريّ (ت1181هـ) دراسـةً وتحقيقاً إعداد/ د/ عبــير محمــد حمَــد الحمامــة أستاذ النحو والصرف المساعد بقسم اللغة العربية کلية العلوم والآداب في محافظة الرس جامعة القصيم

نوع المستند : المقالة الأصلية

المستخلص

الملخص:
يهدف البحث إلى تحقيق کتاب (شواهد الألفية على متن الآجرومية) للملويّ، کما تضمن دراسةً حول الکتاب ومؤلفه، وقد خَلُصَ البحث إلى النتائج التالية، أن الملوي عالم موسوعي اشتغل بالدراسة العميقة في علوم شتى أهمها الفقه، وأحدها النحو واللغة. أن شهرته العلمية لم تکن قاصرة على مصر وحدها رغم أنه عاش ومات فيها، بل إن له تلاميذَ ومريدين في أقطار عديدة، من أبرزهم الزبيدي صاحب تاج العروس المعجمِ الشهير. أن مؤلفاته لقيَت من الدارسين عناية واضحة، الفقهية منها واللغوية على حدٍ سواء. أن الکتاب موضوعَ الدراسة ليس شرحًا للآجرومية ولا للألفية بل هو مقابلة مختصرة لما يتفق فيه الکتابان من الأبواب والمسائل. أن الملوي جعل من الآجرومية أصلاً لکتابه فيما تجاهل من الألفية کل ما لم يذکره ابن آجروم في متنه، وذلک لما في طبيعة الآجرومية من الاختصار الذي ليس في الألفية. أن الملوي ميال إجمالاً إلى اختيارات البصريين، ومجتهد في عدِّ ابن آجروم بصريًا. أن آراء الملوي وشخصيته العلمية لم تظهر جليةً في هذا الکتاب لشدة اختصاره وترکيزه. أن الجمع بين المتون العلمية النثرية والمنظومة طريقة فريدة في التأليف، وکانت ستزيد من أهمية هذا الکتاب وثرائه لو أن الملوي استفاض أکثر في الشرح وبثِّ اللطائفِ اللغوية واللُمَح النحوية.
The research aims to investigate the book " Evidence of Alalfiah on the Book of Ajrūmiyyah" of the al-Malwy. It also includes a study on the book and its author. The research found the following results: Malawi is a seasonal scientist who has studied deeply in various sciences, the most important of which is Islamic jurisprudence, as well as grammar and language. His scientific fame was not limited to Egypt alone, even though he lived and died there. He even had students in many countries, most notably Zubeidi, writer of the famous Crown of the Bride Dictionary. His books have received attention from scholars, both in jurisprudence and language. The book in question is not an explanation of Ajrūmiyyah or Alalfiah, but rather a brief interview of what the two books agree on sections and issues. Al-Mallawi based his book on Ajrūmiyyah, while ignoring Alalfiah everything that Ajrom's did not mention in his book, because of the nature of Ajrūmiyyah of the abbreviation is not found in Alalfiah. Al-Mallawi generally prefers Basrah’s people choices, and is involved in what Ajroom thinks is of Basrah’s people. Malawi’s views and scientific personality have not been reflected in this book because it was too short and specific. The combination of prose scientific books was a unique way of writing, and would have increased the importance of the book and its richness if the writer had more extensive explanation, linguistics and grammar.

الكلمات الرئيسية


  • أولا: المراجع العربية:

    Key Words: Alalfiah, Ajrūmiyyah, Al-Malwy, al-Mujeeri

    فهرس المصادر والمراجع

    • ·    إتحاف الحثيث بإعراب ما يشکل من ألفاظ الحديث، لأبي البقاء العکبري الحنبلي، تعليق: وحيد بالي ومحمّد عبد الدايم، دار ابن رجب، ط1، ١٤١٨هـ.
    • ·    ارتشاف الضرب من لسان العرب، لأبي حيان محمد بن يوسف بن علي بن يوسف بن حيان أثير الدين الأندلسي، تحقيق: رجب عثمان محمد، مکتبة الخانجي، القاهرة، ط1، ١٤١٨هـ.
    • ·    الأصمعيات، لأبي سعيد عبد الملک بن قريب بن علي الأصمعي، تحقيق: أحمد شاکر وعبد السلام هارون، دار المعارف، القاهرة، ط7، ١٩٩٣م.
    • ·    الأضداد، لأبي بکر محمد بن القاسم بن محمد بن بشار بن الحسن الأنباري، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، المکتبة العصرية، بيروت، ١٤٠٧هـ.
    • ·    إعراب القرآن، لأبي جعفر النحَّاس أحمد بن محمد بن إسماعيل بن يونس المرادي النحوي، تعليق: عبدالمنعم إبراهيم، منشورات محمد علي بيضون، دار الکتب العلمية، بيروت، ط1، ١٤٢١هـ.
    • ·          الأعلام، لخير الدين بن محمود الزرکلي الدمشقي، دار العلم للملايين، بيروت، ط15، 2002م.
    • ·    ألفية ابن مالک، لأبي عبدالله جمال الدين أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن مالک الطائي الجياني، مکتبة عباس الباز، مکة المکرمة.
    • ·    أمالي المرتضى (غرر الفوائد ودرر القلائد)، للشريف المرتضى علي بن الحسين الموسوي العلوي تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار إحياء الکتب العربية (عيسى البابي الحلبي وشرکاه)، ط1، ١٣٧٣ه.
    • ·    الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويين البصريين والکوفيين، لأبي البرکات کمال الدين عبد الرحمن بن محمد بن عبيد الله الأنصاري الأنباري، المکتبة العصرية، ط1 ١٤٢٤هـ.
    • ·          الإيضاح العضدي، لأبي علي الفارسيّ، تحقيق: د.حسن فرهود، ط1، ١٣٨٩هـ.
    • إيضاح المقدمة الآجرومية، لصالح محمد الأسمري، دار الصميعي، الرياض.
    • ·    بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة، لجلال الدين عبد الرحمن السيوطي، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، المکتبة العصرية، صيدا.
    • ·    البلغة في تراجم أئمة النحو واللغة، لمجد الدين أبو طاهر محمد بن يعقوب الفيروزآبادي، دار سعد الدين، ط1، 1421ه.
    • تاريخ الجزائر الثقافي (الموسوعة الثقافية الجزائرية)، لأبي القاسم سعد الله، دار البصائر للنشر والتوزيع، الجزائر، 2007م.
    • تاريخ دمشق، لأبي القاسم علي بن الحسن بن هبة الله المعروف بابن عساکر، تحقيق: عمرو العمروي، دار الفکر للطباعة والنشر والتوزيع، 1415هـ.
    • ·    تاريخ العلماء النحويين من البصريين والکوفيين وغيرهم، لأبي المحاسن المفضل بن محمد بن مسعر التنوخي المعري، تحقيق: د.عبد الفتاح الحلو، دار هجر للطباعة والنشر، القاهرة، ط2، 1412هـ.
    • ·    التبيان في إعراب القرآن، لأبي البقاء عبد الله بن الحسين بن عبد الله العکبري، تحقيق: علي البجاوي، عيسى البابي الحلبي وشرکاه.
    • ·    التبيين عن مذاهب النحويين البصريين والکوفيين، لأبي البقاء محب الدين عبد الله بن الحسين بن عبد الله العکبري البغدادي، تحقيق: د.عبد الرحمن العثيمين، دار الغرب الإسلامي، ط1، ١٤٠٦هـ.
    • ·    تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف، لجمال الدين أبو الحجاج يوسف بن عبد الرحمن المزي، تحقيق: عبد الصمد شرف الدين، المکتب الإسلامي، ط2، ١٤٠٣هـ.
    • ·    التذييل والتکميل في شرح کتاب التسهيل، لأبي حيان الأندلسي، تحقيق: حسن هنداوي، دار القلم - دمشق، ودار کنوز إشبيليا، الرياض، ط1، ١٤١٨- ١٤٣٤هـ.
    • ·          تراجم المؤلفين التونسيين، لمحمد محفوظ، دار الغرب الإسلامي، بيروت، ط2، 1994م.
    • ·    تعليق الفرائد على تسهيل الفوائد، لبدر الدين محمد بن أبي بکر بن عمر الدماميني، تحقيق: محمد المفدى، ط1، ١٤٠٣هـ.
    • ·    تفسير البحر المحيط، لأبي حيان محمد بن يوسف الأندلسي، تحقيق: عادل عبد الموجود وآخرون، دار الکتب العلمية، بيروت، ط1، 1422هـ.
    • ·    تمهيد القواعد بشرح تسهيل الفوائد، لمحمد بن يوسف بن أحمد محب الدين الحلبي ثم المصري، المعروف بناظر الجيش، تحقيق: د.علي فاخر وآخرون، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، القاهرة - جمهورية مصر العربية، ط1، ١٤٢٨ هـ.
    • ·    توضيح المقاصد والمسالک بشرح ألفية ابن مالک، لبدر الدين حسن بن قاسم المرادي، تحقيق: عبد الرحمن علي سليمان، دار الفکر العربي، ط1، ١٤٢٨هـ - ٢٠٠٨م
    • ·          جمهرة اللغة، لابن دريد، تحقيق: رمزي منير بعلبکي، ط1، 1987م، دار العلم للملايين.
    • ·          حاشية الآجرومية، لعبد الرحمن بن محمد بن قاسم العاصمي الحنبلي النجدي، ط4، 1408هـ.
    • ·    حاشية الصبان على شرح الأشمونى لألفية ابن مالک، لأبي العرفان محمد بن علي الصبان الشافعي، دار الکتب العلمية، بيروت، ط1، ١٤١٧هـ
    • ·    حاشية فتح الجليل على شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالک لأحمد السجاعي، وبهامشه شرح ابن عقيل ونبذ لطيفة مختصرة من تقرير الشيخ محمد الأنبابي، المطبعة الميمنية، مصر، أحمد البابي الحلبي 1306هـ.
    • ·    الحلل في شرح أبيات الجمل، لأبي محمد عبد الله بن محمد بن السيد البطليوسي، تحقيق: يحيى مراد، دار الکتب العلمية، بيروت، ط1، 1424هـ.
    • ·    خزانة التراث (فهرس مخطوطات رقمي على هيئة cd) أصدره مرکز الملک فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية، الرياض، 2018م.
    • ·          ديوان عبد الرحمن العيدروس، المطبعة الخيرية، ط1، 1304هـ.
    • ·    رحلة ابن بطوطة المسماة تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار، لأبي عبد الله محمد بن عبد الله بن محمد بن إبراهيم اللواتي الطنجي المعروف بـ(ابن بطوطة)، دار الشرق العربي.
    • ·    الرملية في شرح الآجرومية، لشهاب الدين أحمد بن شهاب الدين الرملي، تحقيق: يوسف بن هورة، رسالة ماجستير في کلية الآداب واللغات، جامعة بن يوسف بن خدة، الجزائر، 2007-2008م.
    • ·    سلک الدرر في أعيان القرن الثاني عشر، لأبي الفضل محمد خليل بن علي بن محمد بن محمد مراد الحسيني، دار البشائر الإسلامية، ط3، 1408هـ.
    • ·    سلم الوصول إلى طبقات الفحول، لمصطفى بن عبد الله القسطنطيني العثماني المعروف «حاجي خليفة»، تحقيق: محمود الأرناؤوط، مکتبة إرسيکا، إستانبول، 2010م.
    • ·    شرح ابن الناظم على ألفية ابن مالک، لبدر الدين محمد ابن الإمام جمال الدين محمد بن مالک، تحقيق: محمد باسل عيون السود، دار الکتب العلمية، ط1، ١٤٢٠هـ.
    • ·    شرح الکافية الشافية، لأبي عبدالله جمال الدين أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن مالک الطائي الجياني، تحقيق: عبد المنعم هريدي، مرکز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي بجامعة أم القرى، ط1، ١٤٠٢هـ.
    • ·    شرح المفصل، لأبي البقاء موفق الدين يعيش بن علي بن يعيش ابن أبي السرايا محمد بن علي الأسدي الموصلي، المعروف بابن يعيش، دار الکتب العلمية، بيروت، ط1، ١٤٢٢هـ.
    • شرح المقدمة الآجرومية، لعبد الکريم الخضير، دار ابن الجوزي، ط1، 2017م.
    • ·    شرح تسهيل الفوائد، لأبي عبدالله جمال الدين أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن مالک الطائي الجياني، تحقيق: عبد الرحمن السيد ومحمد المختون، هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان ط1، ١٤١٠هـ.
    • ·    شرح شذور الذهب في معرفة کلام العرب، لأبي محمد جمال الدين عبد الله بن يوسف ابن هشام، تحقيق: عبد الغني الدقر، الشرکة المتحدة للتوزيع، سوريا.
    • ·    شرح شذور الذهب في معرفة کلام العرب، لشمس الدين محمد بن عبد المنعم بن محمد الجَوجَري القاهري الشافعي، تحقيق: نواف الحارثي، عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية، المدينة المنورة، ط1، ١٤٢٣هـ.
    • ·    شرح قطر الندى وبل الصدى، لأبي محمد جمال الدين عبد الله بن يوسف ابن هشام، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، القاهرة، ط11، ١٣٨٣هـ.
    • ·    شرح کتاب الحدود في النحو، لعبد الله بن أحمد الفاکهي النحوي المکي، تحقيق: المتولي الدميري، مکتبة وهبة بالقاهرة، ط2، ١٤١٤هـ.
    • ·    الصحاح (تاج اللغة وصحاح العربية)، لإسماعيل بن حماد الجوهري، تحقيق: أحمد عبدالغفور عطار، دار العلم للملايين، بيروت، ط4، 1990م.
    • ·    صحيح البخاري، لأبي عبد الله محمد بن إسماعيل البخاري الجعفي، بعنايته: د. محمد زهير الناصر، ط1، ١٤٢٢هـ، دار طوق النجاة، بيروت.
    • ·          ضياء السالک إلى أوضح المسالک، لمحمد النجار، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، ١٤٢٢هـ.
    • ·    طبقات النحويين واللغويين، لأبي بکر محمد بن الحسن بن عبيد الله بن مذحج الزبيدي الأندلسي الإشبيلي، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، ط2، دار المعارف، القاهرة.
    • ·          العين، للخليل بن أحمد الفراهيدي، تحقيق: د.مهدي المخزومي، و د.إبراهيم السامرائي، دار ومکتبة الهلال، بيروت.
    • ·          الفريدة (وهي الألفية النحوية للجلال السيوطي) مطبعة الترقي بمصر، القاهرة، 1332هـ.
    • ·    فهرس الفهارس والأثبات ومعجم المعاجم والمشيخات والمسلسلات، لعبد الحي بن عبد الکبير الکتاني، تحقيق: إحسان عباس، دار الغرب الإسلامي، بيروت، ط2، 1982م.
    • ·    الکافية في النحو، لابن الحاجب جمال الدين بن عثمان بن عمر بن أبي بکر المصري الإسنوي المالکي، تحقيق: صالح عبد العظيم الشاعر، مکتبة الآداب بالقاهرة، ط1، ٢٠١٠م.
    • ·    الکتاب الفريد في إعراب القرآن المجيد، للمنتجب الهمذاني، تحقيق: محمد نظام الدين الفتيح، دار الزمان للنشر والتوزيع، المدينة المنورة، ط1، ١٤٢٧هـ.
    • ·    الکتاب، لأبي بشر عمرو بن عثمان بن قنبر المعروف بـ(سيبويه)، تحقيق: عبد السلام هارون، مکتبة الخانجي، القاهرة، ط3،  ١٤٠٨هـ.
    • ·          اللامات، لأبي القاسم عبد الرحمن بن إسحاق البغدادي النهاوندي الزجاجي، تحقيق: مازن المبارک، دار الفکر، دمشق، ط2، ١٤٠٥هـ.
    • ·    اللباب في علل البناء والإعراب، لأبي البقاء محب الدين عبد الله بن الحسين بن عبد الله العکبري البغدادي، تحقيق: د.عبدالإله النبهان، دار الفکر، دمشق، ط1، ١٤١٦هـ.
    • ·    اللمحة في شرح الملحة، لمحمد بن حسن بن سِباع بن أبي بکر الجذامي، أبي عبد الله، شمس الدين، المعروف بابن الصائغ، تحقيق: إبراهيم الصاعدي، عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية، المدينة المنورة، ط1، ١٤٢٤ه.
    • ·          متن الآجرومية، لأبي عبد الله بن داوود الصنهاجي، دار الصميعي للنشر والتوزيع، ط1، 1419هـ.
    • ·    مجالس العلماء، لأبي القاسم عبد الرحمن إسحاق الزجاجي، تحقيق: عبد السلام هارون، مکتبة الخانجي، القاهرة، ط2، 1403هـ.
    • ·    المساعد على تسهيل الفوائد، لبهاء الدين بن عقيل، تحقيق: د.محمد برکات، جامعة أم القرى،  ط1، (١٤٠٠ - ١٤٠٥ هـ).
    • ·    المطالع النصرية للمطابع المصرية في الأصول الخطية، لأبي الوفاء نصر ابن الشيخ نصر يونس الوفائي الهوريني الأحمدي الأزهري الأشعري الحنفي الشافعيّ، تحقيق: الدکتور طه عبد المقصود، مکتبة السنة، القاهرة، ط1، ١٤٢٦هـ.
    • ·    معاني القرآن، لأبي زکريا يحيى بن زياد بن عبد الله بن منظور الديلمي الفراء، تحقيق: أحمد النجاتي وآخرون، دار المصرية للتأليف والترجمة، القاهرة، ط1.
    • ·    معجم الأدباء، لشهاب الدين أبي عبد الله ياقوت بن عبد الله الرومي الحموي، تحقيق: إحسان عباس، دار الغرب الإسلامي، بيروت، ط1، 1414هـ.
    • معجم تاريخ التراث الإسلامي في مکتبات العالم (المخطوطات والمطبوعات)، لعلي الرضا قره بلوط، أحمد طوران قره بلوط، دار العقبة، قيصري، ط1، 1422هـ.
    • ·          معجم المؤلفين، لعمر رضا کحالة، دار إحياء التراث العربي بيروت.
    • ·          معجم المطبوعات العربية والمعربة، ليوسف بن إليان بن موسى سرکيس، مطبعة سرکيس، القاهرة، 1346هـ.
    • ·          معجم مقاييس اللغة، لأحمد بن فارس بن زکريا، تحقيق: عبدالسلام محمد هارون، دار الجيل، بيروت،  1420هـ.
    • ·    مغني اللبيب عن کتب الأعاريب، لأبي محمد جمال الدين عبد الله بن يوسف ابن هشام، تحقيق: د.مازن المبارک ومحمد حمد الله، دار الفکر، دمشق، ط6، ١٩٨٥م
    • ·    المفصل في صنعة الإعراب، لأبي القاسم جار الله محمود بن عمرو بن أحمد الزمخشري، تحقيق: د.علي بو ملحم، مکتبة الهلال، بيروت، ط1، ١٩٩٣م.
    • ·    المفضليات، للمفضل بن محمد بن يعلى بن سالم الضبي، تحقيق: أحمد شاکر وعبد السلام هارون، دار المعارف، القاهرة، ط6.
    • ·    المواعظ والاعتبار بذکر الخطط والآثار، لأبي العباس تقي الدين أحمد بن علي بن عبد القادر الحسيني العبيدي المقريزي، دار الکتب العلمية، بيروت، ط1، ١٤١٨هـ.
    • ·    الموطأ، لمالک بن أنس، تحقيق: محمد الأعظمي، مؤسسة زايد بن سلطان آل نهيان للأعمال الخيرية والإنسانية، أبو ظبي، ط1، ١٤٢٥هـ.
    • ·    نتائج الفکر في النَّحو، لأبي القاسم عبد الرحمن بن عبد الله بن أحمد السهيلي، دار الکتب العلمية، بيروت، ط1، ١٤١٢هـ.
    • ·          النحو الوافي، لعباس حسن، دار المعارف، القاهرة، ط15.
    • ·    نزهة الألباء في طبقات الأدباء، لکمال الدين أبي البرکات عبد الرحمن بن محمد بن عبيد الله الأنصاري الأنباري، تحقيق: إبراهيم السامرائي، مکتبة المنار، الزرقاء، ط3، 1405هـ.
    • ·    نزهة الخواطر وبهجة المسامع والنواظر، لعبد الحي بن فخر الدين بن عبد العلي الحسني الطالبي، دار ابن حزم، بيروت، ط1، ١٤٢٠هـ.
    • ·    الوافي بالوفيات، لصلاح الدين خليل بن أيبک بن عبد الله الصفدي، تحقيق: أحمد الأرناؤوط وترکي مصطفى، دار إحياء التراث، بيروت، 1420هـ.
    • ·          وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، لأحمد بن محمد بن خلّکان، تحقيق: إحسان عباس، دار صادر، بيروت.
    • ثانيا: المراجع والمصادر باللاتينية

      • 'Iithaf Alhathith Bi'iierab Ma Yushakil Min 'Alfaz Alhadith, Li'abi Albaqa' Aleakbarii Alhanbali, Taeliqa: Wahid Bali Wmhmmd Eabd Aldaaym, Dar Aibn Rajaba, Ta1, 1418h.
      • Artishaf Aldarb Min Lisan Alearabi, Li'abi Hayaan Muhamad Bin Yusif Bin Ealii Bin Yusif Bin Hayaan 'Uthir Aldiyn Al'andilsi, Tahqiqu: Rajab Euthman Muhamadu, Maktabat Alkhanji, Alqahiratu, Ta1, 1418h.
      • Al'asmaeiaati, Li'abi Saeid Eabd Almalik Bin Qarib Bin Eali Al'asmaeii, Tahqiqu: 'Ahmad Shakir Waeabd Alsalam Harun, Dar Almaearifi, Alqahirati, Ta7, 1993m.
      • Al'addadi, Li'abi Bakr Muhamad Bin Alqasim Bin Muhamad Bin Bashaar Bin Alhasan Al'anbari, Tahqiqu: Muhamad 'Abu Alfadl 'Iibrahim, Almaktabat Aleasriatu, Bayrut, 1407h.
      • 'Iierab Alqurani, Li'abi Jaefar Alnhhas 'Ahmad Bin Muhamad Bin 'Iismaeil Bin Yunis Almuradiu Alnahwi, Taeliqu: Eabdalmuneim 'Iibrahim, Manshurat Muhamad Eali Bydun, Dar Alkutub Aleilmiati, Bayrut, Ta1, 1421h.
      • Al'aealami, Likhayr Aldiyn Bin Mahmud Alzarikalii Aldimashqi, Dar Aleilm Lilmalayini, Bayrut, Ta15, 2002m.
      • 'Alfiat Aibn Malk, Li'abi Eabdallah Jamal Aldiyn 'Abu Eabd Allah Muhamad Bin Eabd Allh Bin Malik Altaayiy Aljayani, Maktabat Eabaas Albazi, Makat Almukaramati.
      • 'Amali Almurtadaa (Gharr Alfawayid Wadarar Alqalayidi), Lilsharif Almurtadaa Eali Bin Alhusayn Almusawi Alealawi Tahqiqu: Muhamad 'Abu Alfadl 'Iibrahim, Dar 'Iihya' Alkutub Alearabia (Eisaa Albabi Alhalabi Washarkah), Ta1, 1373h.
      •  Al'iinsaf Fi Masayil Alkhilaf Bayn Alnahwiayn Albasariiyn Walkufiiyn, Li'abi Albarakat Kamal Aldiyn Eabd Alrahman Bin Muhamad Bin Eubayd Allah Al'ansarii Al'anbari, Almaktabat Aleasriati, Ta1 1424hi.
      • Al'iidah Aleuddi, Li'abi Ealii Alfarsy, Tahqiqu: Da.Hasan Farhud, Ta1, 1389h.
      •  'Iidah Almuqadimat Alajrumiati, Lisalih Muhamad Al'asmari, Dar Alsamieii, Alriyad.
      • Baghiat Alwueaat Fi Tabaqat Allughawiiyn Walnahaati, Lijalal Aldiyn Eabd Alrahman Alsuyuti, Tahqiqu: Muhamad 'Abu Alfadl 'Iibrahim, Almaktabat Aleasriatu, Sayda.
      • Albalghat Fi Tarajim 'Ayimat Alnahw Wallughati, Limajd Aldiyn 'Abu Tahir Muhamad Bin Yaequb Alfayruzabadi, Dar Saed Aldiyn, Ta1, 1421h.
      • Tarikh Aljazayir Althaqafii (Almawsueat Althaqafiat Aljazayiriati), Li'abi Alqasim Saed Allah, Dar Albasayir Lilnashr Waltawziei, Aljazayir, 2007m.
      • Tarikh Dimashqa, Li'abi Alqasim Eali Bin Alhasan Bin Hibat Allah Almaeruf Biaibn Easakri, Tahqiqa: Eamru Aleumrawi, Dar Alfikr Liltibaeat Walnashr Waltawziei, 1415hi.
      • Tarikh Aleulama' Alnahawiiyn Min Albasariiyn Walkufiiyn Waghayruhim, Li'abi Almahasin Almufadal Bin Muhamad Bin Masear Altanukhii Almaeari, Tahqiqu: Da.Eabd Alfataah Alhulu, Dar Hajr Liltibaeat Walnashri, Alqahirati, Ta2, 1412hi.
      • Altibyan Fi 'Iierab Alqurani, Li'abi Albaqa' Eabd Allah Bin Alhusayn Bin Eabd Allah Aleakbiri, Tahqiqu: Eali Albijawi, Eisaa Albabi Alhalabi Washarkah.
      • Altabyin Ean Madhahib Alnahawiiyn Albasariiyn Walkufiiyn, Li'abi Albaqa' Muhibu Aldiyn Eabd Alllh Bin Alhusayn Bin Eabd Allah Aleakbari Albaghdadii, Tahqiqu: Da.Eabd Alrahman Aleuthaymin, Dar Algharb Al'iislami, Ta1, 1406hi.
      • Tahifat Al'ashraf Bimaerifat Al'atrafi, Lijamal Aldiyn 'Abu Alhajaaj Yusif Bin Eabd Alrahman Almuzi, Tahqiqu: Eabd Alsamad Sharaf Aldiyn, Almaktab Al'iislamia, Ta2, 1403hi.
      • Altadhyil Waltakmil Fi Sharh Kitab Altashili, Li'abi Hayaan Al'andalsi, Tahqiqu: Hasan Handawii, Dar Alqalam - Dimashqa, Wadar Kunuz 'Iishbilya, Alrayad, Ta1, 1418- 1434h.
      •           Tarajim Almualifin Altuwnisyin, Limuhamad Mahfuza, Dar Algharb Al'iislamii, Bayrut, Ta2, 1994m.
      •           Taeliq Alfarayid Ealaa Tashil Alfawayidi, Libadr Aldiyn Muhamad Bin 'Abi Bakr Bin Eumar Aldamaamini, Tahqiqu: Muhamad Almafadaa, Ta1, 1403hi.
      •           Tafsir Albahr Almuhiti, Li'abi Hayaan Muhamad Bin Yusuf Al'andalsi, Tahqiqu: Eadil Eabd Almawjud Wakhrun, Dar Alkutub Aleilmiati, Bayrut, Ta1, 1422hi.
      •           Tamhid Alqawaeid Bisharh Tashil Alfawayidi, Limuhamad Bin Yusif Bin 'Ahmad Muhibi Aldiyn Alhalabii Thuma Almisriu, Almaeruf Banazir Aljayshi, Tahqiqu: Da.Eali Fakhir Wakhrun, Dar Alsalam Liltibaeat Walnashr Waltawzie Waltarjamati, Alqahirat - Jumhuriat Misr Alearabiati, Ta1, 1428 Hu.
      •           Tawdih Almaqasid Walmasalik Bisharh 'Alfiat Aibn Malki, Libadr Aldiyn Hasan Bin Qasim Almuradi, Tahqiqu: Eabd Alrahman Eali Sulayman, Dar Alfikr Alearabii, Ta1, 1428h - 2008m
      •           Jamharat Allughati, Liabn Dirid, Tahqiqu: Ramzi Munir Baelabaki, Ta1, 1987ma, Dar Aleilm Lilmalayini.
      •           Hashiat Alajrumiati, Lieabd Alrahman Bin Muhamad Bin Qasim Aleasimii Alhanbalii Alnajdi, Ta4, 1408hi.
      •           Hashiat Alsubaan Ealaa Sharh Al'ashmunaa Li'alfiat Abn Malk, Li'abi Aleirfan Muhamad Bin Eali Alsabaan Alshaafieii, Dar Alkutub Aleilmiati, Bayrut, Ta1, 1417h
      •           Hashiat Fath Aljalil Ealaa Sharh Aibn Eaqil Ealaa 'Alfiat Aibn Malik Li'ahmad Alsajaei, Wabihamishih Sharh Aibn Eaqil Wanabdh Latifat Mukhtasarat Min Taqrir Alshaykh Muhamad Al'anbabi, Almatbaeat Almimaniati, Misr, 'Ahmad Albabi Alhalabii 1306hi.
      •           Alhilal Fi Sharh 'Abyat Aljumla, Li'abi Muhamad Eabd Allh Bin Muhamad Bin Alsayid Albatliusi, Tahqiqu: Yahyaa Muradi, Dar Alkutub Aleilmiati, Bayrut, Ta1, 1424hi.
      •           Khizanat Alturath (Fahris Makhtutat Raqmiun Ealaa Hayyat Cd) 'Asdarah Markaz Almalik Faysal Lilbuhuth Waldirasat Al'iislamiati, Alrayad, 2018m.
      •           Diwan Eabd Alrahman Aleaydirus, Almatbaeat Alkhayriatu, Ta1, 1304hi.
      •           Rhalat Aibn Batutat Almusamaaat Tuhfat Alnazaar Fi Gharayib Al'amsar Waeajayib Al'asfar, Li'abi Eabd Allah Muhamad Bin Eabd Allah Bin Muhamad Bin 'Iibrahim Allawati Altunjii Almaeruf Bi(Abn Batuta), Dar Alsharq Alearabii
      • .         Aliramliat Fi Sharh Alajrumiati, Lishihab Aldiyn 'Ahmad Bin Shihab Aldiyn Alramli, Tahqiqu: Yusif Bin Hurat, Risalat Majistir Fi Kuliyat Aladab Wallughati, Jamieat Bin Yusif Bin Khadata, Aljazayr, 2007-2008m.
      •           Salak Aldarar Fi 'Aeyan Alqarn Althaani Eashara, Li'abi Alfadl Muhamad Khalil Bin Ealiin Bin Muhamad Bin Muhamad Murad Alhusaynii, Dar Albashayir Al'iislamiati, Ta3, 1408hi.
      •           Slam Alwusul 'Iilaa Tabaqat Alfuhul, Limustafaa Bin Eabd Allah Alqustantini Aleuthmanii Almaeruf <>, Tahqiqu: Mahmud Al'arnawuwta, Maktabat 'Iirsika, 'Iistanbul, 2010m.
      •           Sharah Abn Alnaazim Ealaa 'Alfiat Aibn Malki, Libadr Aldiyn Muhamad Aibn Al'iimam Jamal Aldiyn Muhamad Bin Malik, Tahqiqa: Muhamad Basil Euyun Alsuwdi, Dar Alkutub Aleilmiati, Ta1, 1420hi.
      •           Sharh Alkafiat Alshaafiati, Li'abi Eabdallah Jamal Aldiyn 'Abu Eabd Allah Muhamad Bin Eabd Allah Bin Malik Altaayiy Aljayani, Tahqiqu: Eabd Almuneim Hiridi, Markaz Albahth Aleilmii Wa'iihya' Alturath Al'iislamii Bijamieat 'Umm Alquraa, Ta1, 1402hi.
      • Sharah Almufasali, Li'abi Albaqa' Muafaq Aldiyn Yaeish Bin Ealiin Bin Yaeish Aibn 'Abi Alsaraya Muhamad Bin Ealiin Al'asadi Almusili, Almaeruf Biaibn Yaeish, Dar Alkutub Aleilmiati, Bayrut, Ta1, 1422hi.
      •           Sharh Almuqadimat Alajrumiati, Lieabd Alkarim Alkhudayr, Dar Abn Aljuzi, Ta1, 2017mi.
      •           Sharh Tashil Alfawayidi, Li'abi Eabdallah Jamal Aldiyn 'Abu Eabd Allah Muhamad Bin Eabd Allah Bin Malik Altaayiy Aljayani, Tahqiqu: Eabd Alrahman Alsayid Wamuhamad Almakhtuna, Hajar Liltibaeat Walnashr Waltawzie Wal'iielan Ta1, 1410h.
      •           Sharh Shudhur Aldhahab Fi Maerifat Kalam Alearabi, Li'abi Muhamad Jamal Aldiyn Eabd Allah Bin Yusif Aibn Hishami, Tahqiqu: Eabd Alghani Alduqaru, Alsharikat Almutahidat Liltawziei, Suria.
      •           Sharh Shudhur Aldhahab Fi Maerifat Kalam Alearabi, Lishams Aldiyn Muhamad Bin Eabd Almuneim Bin Muhamad Aljawjary Alqahiri Alshaafieayi, Tahqiqa: Nawaf Alharithi, Eimadat Albahth Aleilmii Bialjamieat Al'iislamiati, Almadinat Almunawarati, Ta1, 1423hi.
      •           Sharah Qatar Alnadaa Wabal Alsadaa, Li'abi Muhamad Jamal Aldiyn Eabd Allah Bin Yusif Aibn Hishami, Tahqiqu: Muhamad Muhyi Aldiyn Eabd Alhamidi, Alqahirati, Ta11, 1383hi.
      •           Sharh Kitab Alhudud Fi Alnuhuw, Lieabd Alllh Bin 'Ahmad Alfakihi Alnahwi Almaki, Tahqiqu: Almutualiy Aldimiri, Maktabat Wahbat Bialqahirati, Ta2, 1414hi.
      •           Alsihah (Taj Allughat Wasihah Alearabiati), Li'iismaeil Bin Hamaad Aljawhari, Tahqiqu: 'Ahmad Eabdalghufur Eatar, Dar Aleilm Lilmalayini, Bayrut, Ta4, 1990m.
      •           Sahih Albukharii, Li'abi Eabd Allah Muhamad Bin 'Iismaeil Albukharii Aljaefi, Bieinayatihi: Du. Muhamad Zuhayr Alnaasir, Ta1, 1422ha, Dar Tawq Alnajati, Bayrut.
      •           Dya' Alsaalik 'Iilaa 'Awdah Almasaliki, Limuhamad Alnajar, Muasasat Alrisalati, Bayrut, Ta1, 1422h.
      •           Tabaqat Alnahawiiyn Wallughawyin, Li'abi Bakr Muhamad Bin Alhasan Bin Eubayd Allah Bin Madhhij Alzubaydii Al'andalusi Al'iishbili, Tahqiqu: Muhamad 'Abu Alfadl 'Iibrahim, Ta2, Dar Almaearifi, Alqahirati.
      •           Aleayn, Lilkhalil Bin 'Ahmad Alfrahidi, Tahqiqu: Da.Mahdi Almakhzumi, W Di.'Iibrahim Alsaamaraayiy, Dar Wamaktabat Alhilali, Bayrut.
      •           Alfarida (Whi Al'alfiat Alnahwiat Liljalal Alsuyuti) Matbaeat Altaraqiy Bimasri, Alqahirati, 1332hi.
      •           Fahris Alfaharis Wal'athabat Wamuejam Almaeajim Walmushaykhat Walmusalsalati, Lieabd Alhayi Bin Eabd Alkabir Alkatani, Tahqiqu: 'Iihsan Eabaasu, Dar Algharb Al'iislamii, Bayrut, Ta2, 1982m.
      •           Alkafyt Fi Alnahuw, Liaibn Alhajib Jamal Aldiyn Bin Euthman Bin Eumar Bin 'Abi Bakr Almisri Al'iisnawii Almaliki, Tahqiqu: Salih Eabd Aleazim Alshaaeiri, Maktabat Aladab Bialqahirati, Ta1, 2010m.
      •           Alkutaab Alfarid Fi 'Iierab Alquran Almajida, Lilmuntajib Alhamadhani, Tahqiqu: Muhamad Nizam Aldiyn Alfatiyhi, Dar Alzaman Lilnashr Waltawzie, Almadinat Almunawarati, Ta1, 1427hi.
      •           Alkitabi, Li'abi Bashar Eamriw Bin Euthman Bin Qanbar Almaeruf Bi(Sibuihi), Tahqiqu: Eabd Alsalam Harun, Maktabat Alkhanji, Alqahirati, Ta3, 1408h.
      •           Allaamatu, Li'abi Alqasim Eabd Alrahman Bin 'Iishaq Albaghdadii Alnahawandii Alzajaji, Tahqiqu: Mazin Almubaraki, Dar Alfikri, Dimashqa, Ta2, 1405hi.
      •           Allibab Fi Eilal Albina' Wal'iierabi, Li'abi Albaqa' Muhibu Aldiyn Eabd Allh Bin Alhusayn Bin Eabd Allah Aleakbari Albaghdadii, Tahqiqu: Da.Eabdal'iilah Alnabhan, Dar Alfikri, Dimashqa, Ta1, 1416h.
      • Allamhat Fi Sharh Almulihati, Limuhamad Bin Hasan Bin Sibae Bin 'Abi Bakr Aljudhami, 'Abi Eabd Allahi, Shams Aldiyni, Almaeruf Biabn Alsaayighi, Tahqiqu: 'Iibrahim Alsaaeidi, Eimadat Albahth Aleilmii Bialjamieat Al'iislamiati, Almadinat Almunawarati, Ta1, 1424h.
      • Matn Alajrumiat, Li'abi Eabd Allh Bin Dawuud Alsanhaji, Dar Alsamieii Lilnashr Waltawziei, Ta1, 1419hi.
      •           Majalis Aleulama'i, Li'abi Alqasim Eabd Alrahman 'Iishaq Alzajaji, Tahqiqu: Eabd Alsalam Harun, Maktabat Alkhanji, Alqahirati, Ta2, 1403h. [61] Almusaeid Ealaa Tashil Alfawayidi, Libaha' Aldiyn Bin Eaqila, Tahqiqu: Du.Muhamad Barkat, Jamieat 'Um Alquraa, Ta1, (1400 - 1405 Ha).
      •           Almatalie Alnasriat Lilmatabie Almisriat Fi Al'usul Alkhatiyati, Li'abi Alwafa' Nasr Aibn Alshaykh Nasr Yunis Alwafayiyi Alhuriniu Al'ahmadi Al'azhari Al'asheari Alhanafii Alshafey, Tahqiqu: Alduktur Tah Eabd Almaqsud, Maktabat Alsanati, Alqahirat, Ta1, 1426h.
      •           Maeani Alquran, Li'abi Zakariaa Yahyaa Bin Ziad Bin Eabd Allah Bin Manzur Aldaylami Alfara'i, Tahqiqu: 'Ahmad Alnajati Wakhrun, Dar Almisriat Liltaalif Waltarjamatu, Alqahirat, Ta1.
      •           Maejam Al'udaba'i, Lishihab Aldiyn 'Abi Eabd Allah Yaqut Bin Eabd Allah Alruwmi Alhamwy, Tahqiqu: 'Iihsan Eabaas, Dar Algharb Al'iislamii, Bayrut, Ta1, 1414h.
      •           Maejam Tarikh Alturath Al'iislamii Fi Maktabat Alealam (Almakhtutat Walmatbueati), Lieali Alrida Qurah Blut, 'Ahmad Turan Qurah Biluti, Dar Aleaqabati, Qaysari, Ta1, 1422h.
      •           Maejam Almualifina, Lieumar Rida Kahalati, Dar 'Iihya' Alturath Alearabii Bayrut.
      •           Maejam Almatbueat Alearabiat Walmuearibati, Liusif Bin 'Iilyan Bin Musaa Sarkis, Matbaeat Sarkis, Alqahirati, 1346hi.
      •           Maejam Maqayis Allughati, Li'ahmad Bin Faris Bin Zakaria, Tahqiqu: Eabdalsalam Muhamad Harun, Dar Aljili, Birut, 1420hi.
      •           Mighni Allabib Ean Kutub Al'aearibi, Li'abi Muhamad Jamal Aldiyn Eabd Alllh Bin Yusif Aibn Hishami, Tahqiqu: Da.Mazin Almubarak Wamuhamad Hamd Allah, Dar Alfikri, Dimashqa, Ta6, 1985m
      •           Almufasal Fi Saneat Al'iierabi, Li'abi Alqasim Jar Allah Mahmud Bin Eamriw Bin 'Ahmad Alzumkhshari, Tahqiqu: Da.Eali Bu Malham, Maktabat Alhilal, Bayrut, Ta1, 1993m.
      •           Almufadaliati, Lilmufadal Bin Muhamad Bin Yaelaa Bin Salim Aldabi, Tahqiqu: 'Ahmad Shakir Waeabd Alsalam Harun, Dar Almaearifi, Alqahirati, Ta6.
      • Almawaeiz Waliaetibar Bidhikr Alkhutat Waliathar, Li'abi Aleabaas Taqi Aldiyn 'Ahmad Bin Eali Bin Eabd Alqadir Alhusayni Aleubaydi Almiqrizi, Dar Alkutub Aleilmiati, Bayrut, Ta1, 1418h.
      •           Almuta, Limalik Bin 'Ansa, Tahqiqa: Muhamad Al'aezami, Muasasat Zayid Bin Sultan Al Nahyan Lil'aemal Alkhayriat Wal'iinsaniati, 'Abu Zabi, Ta1, 1425hi.
      • Natayij Alfikr Fi Alnnahw, Li'abi Alqasim Eabd Alrahman Bin Eabd Allh Bin 'Ahmad Alsuhayli, Dar Alkutub Aleilmiati, Bayrut, Ta1, 1412hi.
      • Alnahw Alwafi, Lieabaas Hasan, Dar Almaearifi, Alqahirati, Ta15.
      • Nuzhat Al'alba' Fi Tabaqat Al'udaba'i, Likamal Aldiyn 'Abi Albarakat Eabd Alrahman Bin Muhamad Bin Eubayd Allah Al'ansariu Al'anbari, Tahqiqu: 'Iibrahim Alsaamaraayiy, Maktabat Almanari, Alzarqa', Ta3, 1405h.
      •           Nuzhat Alkhawatir Wabahjat Almasamie Walnawaziri, Lieabd Alhayi Bin Fakhr Aldiyn Bin Eabd Alealii Alhusni Altaalibi, Dar Abn Hazma, Bayrut, Ta1, 1420h.
      •           Alwafi Balufyat, Lisalah Aldiyn Khalil Bin 'Aybik Bin Eabd Allah Alsafadii, Tahqiqu: 'Ahmad Al'arnawuwt Waturki Mustafaa, Dar 'Iihya' Altarathi, Bayrut, 1420h.
      •           Wfiaat Al'aeyan Wa'anba' 'Abna' Alzaman, Li'ahmad Bin Muhamad Bin Khllkan, Tahqiqu: 'Iihsan Eabaas, Dar Sadr, Birut.