الإعــلال والإبــدال بيــن العلــة الصرفيـة والصـوتيـة فـي کتـاب " الطارقيــة فــي إعـراب ثـلاثــين ســورة مــن ســــور المفـصَّـل" لابــن خالـويــه(ت370هـ) إعداد/ أ.د/ صابـر السيــد محمـود أحمــد أستــاذ اللغـــويات ووکيــل کليــة اللغــة العربيــة بأسيــوط للدراســات ا

نوع المستند : المقالة الأصلية

المستخلص

الملخــص.
     من مباحث علم الصرف مبحث الإعلال والإبدال وهذا المبحث ينطوي على أحکام کثيرة أردت دراستها في کتاب اهتم فيه صاحبه بالقضايا الصرفية وخصوصا الإعلال والإبدال فوجهت نظري تجاه کتاب الطارقية لابن خالويه لأن صاحبه اهتم فيه بتفسير الألفاظ وبيان ما طرأ على الکلمة من تغييرات صرفية إضافة إلى أن الکتاب يقوم بتحليل لغوي وفق أنساق اللغة فتجد النسق النحوي والصرفي والصوتي والدلالي. وأما الهدف الرئيس من البحث فهو الوقوف على منهج ابن خالويه في عرض مواضع الإعلال والإبدال رغبة من أجل استخلاص العلل الصرفية والصوتية ومدي اعتناء ابن خالويه بذکر علة الإعلال أو الإبدال.
Abstract:
    One of the topics of morphology is the topic of elucidation and substitution, and this topic includes many provisions that I wanted to study in a book in which its author was concerned with morphological issues, especially elucidation and substitution. It performs a linguistic analysis according to the language's formats, and you find the grammatical, morphological, phonetic and semantic patterns. As for the main objective of the research, it is to stand on Ibn Khalawayh’s approach in presenting the positions of inflection and substitution in order to extract the morphological and phonemic causes and the extent of Ibn Khalawayh’s care in mentioning the cause of the declarative or substitution.

الكلمات الرئيسية


  1. أولا: فهـرس المصـادر والمراجـع باللغة العربية 

    1. الأصول في النحو لابن السراج - ت د/عبد الحسين الفتلي - ط/ مؤسسة الرسالة - بيروت - الثالثة - 1408هـ - 1988م.
    2. إنباه الرواة على أنباه النحاة. للقفطي، تحقيق: محمد أبوالفضل إبراهيم، طبع دار الکتب المصرية، الطبعة الأولي 1371هـ - 1952م
    3. أوضح المسالک إلى ألفية ابن مالک لابن هشام - ت/ محمد محيي الدين عبد الحميد - ط/ المکتبة العصرية - صيدا - بيروت - بدون تاريخ.
    4. بغية الوعاة لجلال الدين السيوطي - ت/ محمد أبي الفضل إبراهيم - ط/ عيسى الحلبي - الأولى - 1384هـ - 1965م.
    5. البيان في غريب إعراب القرآن لابن الأنباري - ت/ طه عبد الحميد طه - ط/ الهيئة المصرية العامة للکتاب 1400هـ - 1980م.
    6. التبصرة والتذکرة للصيمري–ت د/فتحي أحمد مصطفى علم الدين– مطبوعات/جامعة أم القرى– ط/دار الفکر– دمشق– الأولى 1420هـ - 2000م.
    7. توضيح المقاصد والمسالک بشرح ألفية ابن مالک للمرادي - ت د/ عبد الرحمن علي سليمان - ط/دار الفکر العربى - القاهرة - الأولى - 1422هـ - 2001م.
    8. حاشية الصبان على شرح الأشموني على ألفية ابن مالک، بشرح الشواهد للعيني. طبع ونشر دار إحياء الکتب العربية (عيسي البابي الحلبي وشرکاه) د.ت.
    9. الخصائص لابن جني - ت/ محمد علي النجار - ط/ الهيئة المصرية العامة للکتاب - الثالثة - 1408هـ - 1988م.

    10. سر صناعة الإعراب لابن جني – ط دار الکتب العلمية - بيروت - لبنان - الأولى 1421هـ.

    11. شرح المفصل لابن يعيش - ط/إدارة الطباعة المنيرية - من دون تاريخ.

    12. الصاحبي في فقه اللغة العربية لابن فارس، تعليق/أحمد حسن بسج - دار الکتب العلمية - بيروت - ط أولى 1418هــ - 1997م.

    13. الطارقية في إعراب ثلاثين سورة من المفصل بشرح معاني کل حرف وتلخيص فروعه لابن خالويه، ت أ.د/ محمد فهمي عمر - ط/مکتبة دار الزمان للطباعة والنشر - الأولى 1427هــ - 2006م.

    14. علم الصرف الصوتي د/عبدالقادر عبد الجليل - ط - أزمنة - 1998م.

    15. العين مرتبًا على حروف المعجم للخليل بن أحمد –ترتيب وتحقيق د/عبدالحميد هنداوي - ط دار الکتب العلمية - بيروت - لبنان - أولى1424هــ - 2003م.

    16. الکتاب لسيبويه – ت/ عبد السلام هارون – ط/ الخانجي – القاهرة – الثالثة – 1408هـ – 1988م.

    17. لسان الميزان، لابن حجر العسقلاني، طبع مجلس دائرة المعارف النظامية، الهند، الطبعة الثانية، 1982م.

    18. مسائل الصرف في کتاب إعراب ثلاثين سورة لابن خالويه - بحث منشور على الشبکة العنکبوتية من دون اسم الباحث ولا مکان النشر.

    19. مشکل إعراب القرآن لمکي بن أبي طالب القيسي - ت د/حاتم صالح الضامن - ط/ دار البشائر - الأولى1423هــ - 2003م.

    20. معاني القرآن للفراء–ط/عالم الکتب - بيروت - ط/الثالثة1403ه - 1983م.

    21. المغني في تصريف الأفعال، لمحمد عبدالخالق عضيمة، طبع ونشر دار الحديث القاهرة، الطبعة الأولى 1330هـ.

    22. المغنى في علم الصرف، لعبدالحميد مصطفى السيد، طبع مطابع الأردن، نشر دار صفاء، الأردن، الطبعة الأولى، 1418هـ - 1998م.

    23. المقرب لابن عصفور، ت/أحمد عبدالستار الجواري، وآخر - ط/الأولى - 1392هـ/1972م.

    24. المقتضب لأبي العباس المبرد - ت/ محمد عبد الخالق عضيمة - ط/ المجلس الأعلى للشئون الإسلامية - القاهرة - 1415هـ - 1994م.

    25. الممتع فى التصريف لابن عصفور، تحقيق د / فخر الدين قباوة – طبعة دار المعرفة – بيروت – لبنان – الطبعة الأولى 1407هـ /1987م.

    26. المنصف، شرح ابن جني لکتاب التصريف للمازني، تحقيق: إبراهيم مصطفى، وعبدالله أمين، إدارة إحياء التراث القديم، مصر، الطبعة الأولي 1373هـ - 1954م.

    27. منهج ابن خالويه الصرفي في کتابه إعراب ثلاثين سورة دراسة وصفية /الجيلي عبدالعال إدريس، بحث منشور في مجلة أماراباک – الأکاديمية الأمريکية العربية للعلوم والتکنولوجيا - العدد الثالث عشر - 2014م.

    28. همع الهوامع شرح جمع الجوامع للسيوطي – ت أ/ عبد السلام محمد هارون،ود/عبدالعال سالم مکرم - ط/مؤسسة الرسالة - 1413هـ - 1992م.

    29. وفيات الأعيان، لابن خلکان، تحقيق: يوسف علي طويل، ومريم قاسم طويل، دار الکتب العلمية بيروت، الطبعة الأولي 1419هـ - 1998م.

    ثانيا : المصادر والمراجع باللغة اللاتينية 

    1. al'usul fi alnahw liabn alsiraj - t da/eabd alhusayn alfatlii - tu/ muasasat alrisalat - bayrut - althaalithat - 1408h - 1988m.

    2. 'iinbah alruwat ealaa 'anbah alnahati. lilqafti, tahqiqu: muhamad 'abualfadl 'iibrahim, tabe dar alkutub almisriati, altabeat al'awalii 1371hi - 1952m

    3. 'awdah almasalik 'iilaa 'alfiat aibn malik liaibn hisham - t/ muhamad muhyi aldiyn eabd alhumayd - ta/ almaktabat aleasriat - sayda - bayrut - bidun tarikhi.

    4. baghyat alwueat lijalal aldiyn alsuyutii - ti/ muhamad 'abi alfadl 'iibrahim - tu/ eisaa alhalabi - al'uwlaa - 1384h - 1965m.

    5. alibian fi gharayb 'iierab alquran liaibn al'anbari - ta/ tah eabd alhamid tah - ta/ alhayyat almisriat aleamat lilkitab 1400h - 1980m.

    6. altabsurat waltadhkirat lilsaymari-t da/fathi 'ahmad mustafaa ealam aldiyn- matbueati/jamieat 'umm alquraa- ta/dar alfikri- dimashqa- al'uwlaa 1420h - 2000m.

    7. tawdih almaqasid walmasalik bisharh 'alfiat aibn malk lilmuradi - t da/ eabd alrahman eali sulayman - ta/dar alfikr alearbaa - alqahirat - al'uwlaa - 1422h - 2001m.

    8. hashiat alsubaan ealaa sharh al'ashmuni ealaa 'alfiat aibn malk, bisharh alshawahid lileayni. tabe wanashr dar 'iihya' alkutub alearabia (eisi albabi alhalabi washarakah) da.t.

     9. alkhasayis liabn jiniy - ti/ muhamad ealii alnajaar - ta/ alhayyat almisriat aleamat lilkitab - althaalithat - 1408hi - 1988m.

    10. sr sinaeat al'iierab liabn jini - t dar alkutub aleilmiat - bayrut - lubnan - al'uwlaa 1421hi.

    11. sharah almufasal liaibn yaeish - ta/'iidarat altibaeat almuniriat - min dun tarikhi.

    12. alsaahibiu fi fiqh allughat alearabiat liabn faris, taeliqa/'ahmad hasan bisajin - dar alkutub aleilmiat - bayrut - t 'uwlaa 1418hi - 1997m.

    13. altaariqiat fi 'iierab thalathin suratan min almufasal bisharh maeani kuli harf watalkhis furueih liaibn khaluayhi, t 'a.di/ muhamad fahmi eumar - ta/maktabat dar alzaman liltibaeat walnashr - al'uwlaa 1427hi - 2006m.

     14. ealam alsarf alsawtii da/eabdalqadir eabd aljalil - t - 'azminat - 1998m.

    15. aliein mrtban ealaa huruf almuejam lilkhalil bin 'ahmad -tartib watahqiq di/eabdalhamid hindawi - t dar alkutub aleilmiat - bayrut - lubnan - 'uwlaa1424hi - 2003m.

     16. alkitab lisibwih - ti/ eabd alsalam harun - ta/ alkhanijii - alqahirat - althaalithat - 1408h - 1988m.

     17. lsan almizani, liabn hajar aleasqalani, tabe majlis dayirat almaearif alnizamiati, alhinda, altabeat althaaniati, 1982m.

    18. masayil alsarf fi kitab 'iierab thalathin suratan liaibn khaluih - bahath manshur ealaa alshabakat aleankabutiat min dun aism albahith wala makan alnashri.

     19. mushkil 'iierab alquran limakiy bin 'abi talib alqaysii - t da/hatim salih aldaamin - ta/ dar albashayir - al'uwlaa1423hi - 2003m.

    20. maeani alquran lilfara'i-ta/ealam alkutub - bayrut - ta/althaalithati1403h - 1983m.

     21. almughaniy fi tasrif al'afeali, limuhamad eabdalkhaliq eadaymatun, tabe wanashr dar alhadith alqahirati, altabeat al'uwlaa 1330hi.

    22. almughanaa fi eilm alsarafi, lieabdalhamid mustafaa alsayidi, tabe matabie al'urduni, nushr dar safa', al'urduni, altabeat al'uwlaa, 1418h - 1998m.

     23. almuqarab liabn eusfur, ta/'ahmad eabdalstar aljawari, wakhir - ta/al'uwlaa - 1392h/1972m.

    24. almuqtadab li'abi aleabaas almubarad - ti/ muhamad eabd alkhaliq eadimat - ta/ almajlis al'aelaa lilshuyuwn al'iislamiat - alqahirat - 1415h - 1994m.

     25. almumtae faa altasrif liabn eusfuri, tahqiq d / fakhr aldiyn qabawatan - tabeat dar almaerifat - bayrut - lubnan - altabeat al'uwlaa 1407h /1987m.

    26. almunsifi, sharah abn janiyi likitab altasrif lilmazni, tahqiqu: 'iibrahim mustafaa, waeabdallah 'amin, 'iidarat 'iihya' alturath alqadim, masir, altabeat al'awalii 1373h - 1954m.

    27. manhaj aibn khaluyh alsarfiu fi kitabih 'iierab thalathin surat dirasat wasfiat /aljili eabdaleal 'iidris, bahath manshur fi majalat 'amarabak - al'akadimiat al'amrikiat alearabiat lileulum waltiknulujia - aleadad althaalith eashar - 2014m.

    28. hamae alhawamie sharh jame aljawamie lilsuyutii - t 'a/ eabd alsalam muhamad harun,wd/eabdaleal salim makram - ta/muasasat alrisalat - 1413h - 1992m.

    29. wfiaat al'aeyan, liabn khalkan, tahqiqu: yusif ealiin tawili, wamaryam qasim tawil, dar alkutub aleilmiat bayrut, altabeat al'awali 1419h - 1998m.