اتفاق المعانـي واختـلاف المبانـي بين صريـع الغوانـي وشـعراء آخـرين تأصـيل وموازنـة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بدسوق, جامعة الأزهر, مصر ـ

المستخلص

المــلــخــص:
جمعت تلك الدراسة الأبيات التي علق عليها شارح ديوان "مسلم بن الوليد" والتي اتفقت معانيها مع معاني شعراء آخرين "واختلفت في صياغتها, ثم عقد الباحث موازنة بين تلك الشواهد وإبراز وسائل كل شاعر في الإبانة عن معناه, وذلك للوصول لنتيجة ترجح أحد الشاهدين على الآخر, وقد بلغ عدد تلك الصور إحدى وعشرين صورة وُزعت في البحث على أربع مطالب: مطلب المدح واحتوى على ست صور منها: المدح بمنعة الممدوح, وبشجاعته وإقدامه, وبكرم جود يده, وبكونه أحق بالمدح لكرم فعاله, وبمهابته وجلاله, وبتفوقه على قرنائه ـ ثم مطلب الغزل, واحتوى على ثلاث صور: الكشف عن معاناة الأحبة عند الفراق, معاناة السهر ومعالجة النوم, حسن منطق الأحبة ـ  ثم مطلب الوصف واحتوى على تسع صور, ثماني في وصف محبة الخمر, ونشوة شاربيها, وعدولها بهم عن أصل طباعهم, وبيان قدر العناية بها, سطوتها على النفوس, واسترسالها من أوانيها, وكشفها عن مستودع الصدور من الأسرار, وكسر حدتها بالماء, واجتماع لونين عن مزجها بالماء, ثم وصف الحرب وما تفعله بنزلائهاـ  والمطلب الرابع احتوى على صورتين: الأولى في الحكمة ببيان تفاوت الأرزاق لا يخضع لميزان التفاضل بالعلم, والثانية في الدعوة للزهد في الدنيا وعدم الاغترار بها ـ   
Abstract
mulakhas albahtha:
jamaeat tilk aldirasat al'abyat alati eulaq ealayha sharih  diwan "maslim bin alwalid "walati aitafaqat maeaniaha mae maeani shueara' akharin "waikhtalafat fi siaghitiha, thuma eaqad albahith muazanatan bayn tilk alshawahid wa'iibraz wasayil kuli shaeir fi al'iibanat ean maenahu, wadhalik lilwusul linatijat turajuh 'ahad alshaahidayn ealaaalakhar, waqad balagh eadad tilk alsuwar 'iihdaa waeishrun suratan wuzieat fi albahth ealaa 'arbae matalibi: matlab almadh waihtawaa ealaa siti suar minha :almadh bimaneat almamduh, wabishajaeatih wa'iiqdamihi, wabikrm jud yadha, wabikawnih 'ahaqu bialmadh likaram faeaalahi, wabimahabatih wajalalihi, wabitafawuqih ealaa qarnayih thuma matlab alghazala, waihtawaa ealaath alathsuari: alkashf ean mueanaat al'ahibat eind alfaraqi, mueanaat alsahar wamuealajat alnuwm, hasan mantiq al'ahibat thuma matlab alwasf waihtawaa ealaa tise suarin, thamani fi wasf mahabat alkhamri, wanashwat sharbiha, waeuduliha bihim ean 'asl tibaeihim, wabayan qadr aleinayat baha, satwataha ealaa alnufusi, waistirsaliha min awaniha, wakashfiha ean mustawdae alsudur min al'asrar, wakasr hidatiha bialma'i, waijtimae lawnayn ean mazjiha bialma'i, thuma wasf alharb wamatafealuh binuzalayiha walmatlab alraabie aihtawaa ealaasuratayni: al'uwlaa fi alhikmat bibayan tafawut al'arzaq la yakhdae limizan altafadul bialeilmi, walthaaniat fi aldaewat lilzuhd fi aldunya waeadam alaightirar biha .

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


أولًا: 
قائمة المصادر
القرآن الكريم
1_ أسرار البلاغة للإمام أبي بكر عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمد الجرجاني، قرأه وعلق عليه أبو فهر/ محمود محمد شاكر, الناشر دار المدني بجدة، الطبعة الأولى  1412 ه 1991م ـ
2_ الأعلام لأشهر الرجال والنساء من العرب والمستعربين والمستشرقين قاموس تراجم, تأليف : خير الدين الزركلي, دار العلم للملايين (بيروت _ لبنان ), الطبعة الخامسة عشر2002 ـ
3_ الأوائل, لأبي هلال الحسن بن عبد الله بن سهل العسكري, تحقيق/ د. محمد السيد الوكيل, الناشر: دار البشير، طنطا, الطبعة: الأولى، 1408 ه
4_ الاختيارين المفضليات والأصمعيات, لعلي بن سليمان بن الفضل، أبو المحاسن، المعروف بالأخفش الأصغر, تحقيق: فخر الدين قباوة, دار الفكر المعاصر، بيروت - لبنان، دار الفكر، (دمشق – سورية), الطبعة: الأولى، 1420 هـ - 1999 م
5_ بغية الإيضاح لتلخيص المفتاح في علوم البلاغة,  تأليف الشيخ عبد المتعال الصعيدي, الطبعة الرابعة, مكتبة الآداب مطبعتها بالجماميز, المطبعة النموذجية ـ
6_ بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة, لعبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي, تحقيق/ محمد أبو الفضل إبراهيم, الناشر: المكتبة العصرية ( لبنان _ صيدا )
7_ خصائص التراكيب دراسة تحليلية لمسائل علم المعاني أ.د/ محمد محمد أبو موسى, مكتبة وهبة, الطبعة/ الرابعة 1416ه , 1996م ـ
8_ دلائل الإعجاز للإمام عبدالقاهر بن عبد الرحمن بن محمد الجرجاني النحوي, قرأه وعلق عليه: أبو فهر/ محمود محمد شاكر, الطبعة الثالثة 1413 ه _ 1992 م, الناشر دار المدني بـ ( جده _ السعودية )
9_ ديوان أبي الطيب المتنبي بشرح أبي البقاء العكبري التبيان في شرح الديوان، ضبطه وصححه وضبط فهارسه مصطفى السقا, إبراهيم الإبياري, عبد الحفيظ شلبي، مطبعة مصطفى الباني الحلبي 1355ه_ 1936م 
10_ ديوان أبي نواس الحسن بن هاني الحَكَمي, تحقيق ايفال فانجر, نشر دار الكتاب
العربي (بيروت) 1422ه -2001م ـ
11_ ديوان امرئ القيس, ضبطه وصحح أ/ مصطفى عبد الشافي, دار الكتب العلمية, (بيروت_لبنان), الطبعة الخامسة 2004م_1425ه
12_ ديوان الأخطل, قدم له مهدي محمد ناصر الدين دار الكتب العلمية الطابعة الثانية 1414ه – 1994م (بيروت – لبنان ) ـ
13_ ديوان الأسود بن يعفر النهشلي, صنعه د/نوري حمودي القيسي, وزارة الثقافة والإعلام, سلسلة كتب التراث
14_ ديوان الأعشى الكبير ميمون بن قيس, تحقيق /محمد حسين, بدون تاريخ نشر ـ
 ديوان البحتري، تحقيق: حسن كامل الصيرفي، الطبعة الثالثة، دار المعارف (مصر) بدون تاريخ ـ
15_ ديوان جرير, دار بيروت للطباعة والنشر(بيروت _ لبنان) 1406ه, 1986 ـ
16_ ديوان ذي الرمة شرح الخطيب التبريزي, راجعه مجيد طراد, ط دار الكتاب العربي (بيروت_ لبنان) الطابعة الثانية 1416ه_1996م ـ
17_ ديوان ذي الرمة غيلان بن عقبة العدوي, شرح الإمام أبي نصر أحمد حاتم الباهلي ت. د/عبد القدوس أبو صالح, الطابعة الأولى 1402ه_ 1983م, مؤسسة الإيمان ـ
18_ ديوان زهير بن أبي سلمى, شرح حمدو طماس, دار المعرفة (بيروت لبنان) الطابعة الثانية 1426ه_ 2005م ـ
19_ ديوان العباس بن الأحنف, تحقيق/ عاتكة الخزرجي، مطبعة دار الكتب المصرية (مصر) 1373ه 1954م ـ
20_ ديوان الفرزدق، شرحه وضبته أ/على فاعور دار الكتب العلمية (بيروت _ لبنان) الطبعة الأولى 1407ه_ 1987م ـ
21_ ديوان لبيد بن أبي ربيعة, شرح الطوسي, وضع هوامشه د/ حنا نصر الحتَّي, دار الكتاب العربي (بيروت_لبنان), الطابعة الأولى 1414ه _1993م ـ
22_ ديوان مالك بن الريب حياته وشعره, تحقيق د / نورى حمدوي القيسي , مستل من مجلة " معهد المخطوطات العربية, مجلد 15, ج1" بدون تاريخ
23_ ديوان المعاني لأبي هلال العسكري، مكتبة القدس (القاهرة) 1352ه ـ
24_ ديوان النابغة الذبياني, شرح  حَنا نَصر الحِتِّي دار الكتاب العربي(بيروت _لبنان) الطبعة الأولى 1411ه, 1991 ـ
25_ الذخائر والعبقريات معجم ثقافي جامع لعبد الرحمن البرقوقي 2/257, مكتبة الثقافة الدينية (بورسعيد_ القاهرة) ـ
26_ زَهْرُ الآداب وثمر الألباب لأبي إسحاق إبراهيم بن على الحصري القيرواني, ضبطه د/ صلاح الدين الهواري، المكتبة العصرية(صيدا, بيروت), ط الأولى1421ه_ 2001م
27_ سر صناعة الإعراب لأبي الفتح عثمان بن جني, تحقيق: محمد حسن محمد إسماعيل, أحمد رشدي شحاته, دار الكتب العلمية (بيروت_ لبنان) الطابعة الأولى 1421ه_ 2000م ـ
28_ سير أعلام النبلاء للأمام شمس الدين محمد بن أحمد بن عثمان الذهبي, تحقيق: صالح السمر, مؤسسة الرسالة (بيروت_لبنان), الطبعة الأولى 1402ه_1982م
29_ شرح ديوان أبي تمام للتبريزي, قدم له ووضع هوامشه وفهارسه/ راجي الأسمر, دار الكتاب العربي (بيروت) 1914ه 1994
30_ شرح ديوان صريع الغواني, مسلم بن الوليد, تحقيق د/ سامي الدهان, الطابعة الثالثة, دار المعارف (القاهرة_ كورنيش النيل)
31_الشعر الجاهلي دراسة في منازع الشعراء، أـد/ محمد محمد أبو موسى, الطبعة الثانية 1433 ه _ 2012 م , مكتبة وهبة ( عابدين _ القاهرة )
32_ الشعر والشعراء لابن قتيبة، تحقيق/ أحمد محمد شاكر، دار المعارف (كورنيش النيل القاهرة) ـ
33_ الشعر والشعراء لابن قتيبة, قدم له الشيخ: حسن تميم, محمد عبد المنعم العريان, دار الحياء العلوم (بيروت_لبنان) الطابعة الثانية 1407ه _ 1987م
34 _ طبقات الشعراء لابن المعتز, تحقيق عبد الستار أحمد فراج, الطابعة الثالثة, دار المعارف (كورنيش النيل القاهرة)
35_ طبقات النحويين واللغويين, محمد بن الحسن بن عبيد الله بن مذحج الزبيدي الأندلسي, تحقيق/ محمد أبو الفضل إبراهيم, الطبعة: الثانية, الناشر: دار المعارف ـ
36_العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده لأبي الحسن بن رشيق القيرواني الأزدي, تحقيق محمد محمد محي الدين عبدالحميد, ط/ دار الجيل( بيروت_ لبنان) ـ بدون تاريخ
37_ العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده لأبي الحسن بن رشيق القيرواني الأزدي, عنى بتصحيحه السيد محمد بدر الدين النعساني, الطابعة الأولى 1225ه_ 1907م / مطبعة السعادة (مصر)
38_ فوات الوفيات, لمحمد بن شاكر بن أحمد بن عبد الرحمن, تحقيق إحسان عباس,
الناشر: دار صادر – بيروت, الطبعة الأولى
39_ قراءة في الأدب القديم, أ ـ د/ محمد محمد أبو موسى, مكتبة وهبة (عابدين _ القاهرة ) الطبعة الثالثة 2006
40_ الكامل في اللغة والأدب لأبي العباس محمد بن يزيد المبرد، تحقيق د/عبد الحميد هنداوي ، إصدار وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد ( المملكة العربية السعودية ) بدون تاريخ ـ
41_ لسان العرب لابن منظور، تصحيح: أمين محمد عبد الوهاب، محمد الصاوي العبيدي، دار إحياء التراث العربي، مؤسسة التاريخ العربي (بيروت_لبنان)
42_ مختصر صحيح مسلم, للإمام أبي الحسين مسلم بن الحجاج القشيري النيسابوري, عبد العظيم بن عبد القوي بن عبد الله، المنذري, تحقيق: محمد ناصر الدين الألباني, الناشر: المكتب الإسلامي، (بيروت– لبنان) الطبعة: السادسة، 1407 هـ - 1987 م
43_ المخصص, أبي الحسن علي بن إسماعيل بن سيده المرسي, دار الكتب العلمية (بيروت_لبنان)
44_ معجم البلدان للشيخ شهاب الدين أبي عبدالله ياقوت الحموي الرومي البغدادي, دار صادر (بيروت_لبنان) 1397ه_ 1977م  ـ
45_ معجم الشعراء لأبي عبيد محمد بن عمران المرزباني ، مكتبة القدس دار الكتب العلمية (بيروت_لبنان) الطبعة الثانية  1402ه_1982م
46_ المعاني الكبير في أبيات المعاني, لأبي محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري, طبعة دار الكتب العلمية بيروت لبنان الطبعة الأولى 1405ه، 1984م
الرسائل العلمية
1_"صورة المعنى الواحد في الشواهد الشعرية في كتاب التبيان في شرح الديوان, لأبي البقاء العُكْبَري دراسة موازنة للباحث/ فهمي فهمي الدرشابي, 1414م, 2020ه ـ
ثانيا: المصادر والمراجع باللاتينية
1_ 'Asrar Albalaghat Lil'iimam 'Abi Bakr Eabd Alqahir Bin Eabd Alrahman Bin Muhamad Aljirjani, Qara'ah Waealaq Ealayh 'Abu Fahri/ Mahmud Muhamad Shakir, Alnaashir Dar Almadanii Bijidatin, Altabeat Al'uwlaa 1412 H 1991m
2_ Al'aelam Li'ashhur Alrijal Walnisa' Min Alearab Walmustaeribin Walmustashriqin Qamus Tarajum, Talif : Khayr Aldiyn Alzarkali, Dar Aleilm Lilmalayin (Bayrut _ Lubnan ), Altabeat Alkhamisat Eashr2002
 3_ Al'awayili, Li'abi Hilal Alhasan Bin Eabd Allah Bin Sahl Aleaskarii, Tahqiqu/ Du. Muhamad Alsayid Alwakil, Alnaashir: Dar Albashir, Tanta, Altabeatu: Al'uwlaa, 1408 H
4_ Alaikhtiarayn Almufadaliaat Wal'asmaeiaati, Lieali Bin Sulayman Bin Alfadala, 'Abu Almuhasinu, Almaeruf Bial'akhfash Al'asghari, Tahqiqu: Fakhr Aldiyn Qabawata, Dar Alfikr Almueasiri, Bayrut - Lubnanu, Dar Alfikri, (Dimashq - Suriata), Altabeatu: Al'uwlaa, 1420 Hi - 1999 M
5_ Bughyat Al'iidah Litalkhis Almiftah Fi Eulum Albalaghati, Talif Alshaykh Eabd Almutaeal Alsaeidii, Altabeat Alraabieatu, Maktabat Aladab Matbaeatuha Bialjamamiza, Almitbaeat Alnamudhajiat
6_ Bughyat Alwueaat Fi Tabaqat Allughawiiyn Walnahaati, Lieabd Alrahman Bin 'Abi Bakr, Jalal Aldiyn Alsuyuti, Tahqiqu/ Muhamad 'Abu Alfadl 'Iibrahim, Alnaashir: Almaktabat Aleasria ( Lubnan _ Sayda )
 7_ Khasayis Altarakib Dirasat Tahliliat Limasayil Eilm Almaeani 'A.D/ Muhamad Muhamad 'Abu Musaa, Maktabat Wahabata, Altabeati/ Alraabieat 1416h , 1996m
8_ Dalayil Al'iiejaz Lil'iimam Eabdalqahir Bin Eabd Alrahman Bin Muhamad Aljirjanii Alnahwi, Qara'ah Waealaq Ealayhi: 'Abu Fahra/ Mahmud Muhamad Shakri, Altabeat Althaalithat 1413 H _ 1992 Mi, Alnaashir Dar Almadanii Bi ( Jidih _ Alsaeudia )
 9_ Diwan 'Abi Altayib Almutanabiy Bisharh 'Abi Albaqa' Aleakbirii Altibyan Fi Sharh Aldiywan, Dabtuh Wasahahih Wadabt Faharisih Mustafaa Alsaqaa, 'Iibrahim Al'iibyari, Eabd Alhafiz Shalabi, Matbaeat Mustafaa Albani Alhalabii 1355h_ 1936m
10_ Diwan 'Abi Nuas Alhasan Bin Hani Alhakamy, Tahqiq Ayfal Fanjir, Nashr Dar Alkitab Alearabii (Birut) 1422h -2001m
11_ Diwan Amri Alqaysi, Dabtah Wasahah 'A/ Mustafaa Eabd Alshaafi, Dar Alkutub Aleilmiati, (Birut_Lubnan), Altabeat Alkhamisat 2004m_1425h
12_ Diwan Al'akhtala, Qadim Lah Mahdi Muhamad Nasir Aldiyn Dar Alkutub Aleilmiat Altaabieat Althaaniat 1414h - 1994m (Bayrut - Lubnan ) 13_ Diwan Al'aswad Bin Yaefar Alnahshali, Sanaeah Di/Nuri Hamuwdi Alqaysi, Wazarat Althaqafat Wal'iielami, Silsilat Kutub Alturath
14_ Diwan Al'aeshaa Alkabir Mimun Bin Qays, Tahqiq /Muhamad Husayn, Bidun Tarikh Nushr Diwan Albahtari, Tahqiqu: Hasan Kamil Alssyrafi, Altabeat Althaalithata, Dar Almaearif (Masir) Bidun Tarikh
 15_ Diwan Jirir, Dar Bayrut Liltibaeat Walnashri(Birut _ Lubnan) 1406h, 1986
 16_ Diwan Dhi Alrumat Sharh Alkhatib Altabrizi, Rajaeah Majid Taradi, T Dar Alkitaab Alearabii (Birut_ Lubnan) Altaabieat Althaaniat 1416h_1996m
17_ Diwan Dhi Alrumat Ghaylan Bin Eaqabat Aleadwi, Sharah Al'iimam 'Abi Nasr 'Ahmad Hatim Albahili Ti. Da/Eabd Alquduws 'Abu Salih, Altaabieat Al'uwlaa 1402h_ 1983m, Muasasat Al'iiman
 18_ Diwan Zuhayr Bin 'Abi Salmaa, Sharah Hamdu Tamasi, Dar Almaerifa (Bayrut Lubnan) Altaabieat Althaaniat 1426h_ 2005m
19_ Diwan Aleabaas Bin Al'ahnafa, Tahqiqu/ Eatikat Alkhazriji, Matbaeat Dar Alkutub Almisria (Masr) 1373h 1954m
20_ Diwan Alfirzdaq, Sharhuh Wadabatuh 'A/Ealaa Faeur Dar Alkutub Aleilmia (Bayrut _ Lubnan) Altabeat Al'uwlaa 1407h_ 1987m
 21_ Diwan Labid Bin 'Abi Rabieati, Sharh Altuwsi, Wadae Hawamishih Da/ Hanaa Nasr Alhttay, Dar Alkitaab Alearabii (Birut_Lubnan), Altaabieat Al'uwlaa 1414h _1993m
 22_ Diwan Malik Bin Alriyb Hayaatuh Washaeruhu, Tahqiq D / Nuraa Hamdui Alqisii , Mustalun Min Majala " Maehad Almakhtutat Alearabiati, Mujalad 15, Ja1" Bidun Tarikh
23_ Diwan Almaeani Li'abi Hilal Aleaskarii, Maktabat Alquds (Alqahirati) 1352h 24_ Diwan Alnaabighat Aldhibyanii, Sharah Hana Nasr Alhitti Dar Alkutaab Alearbi(Birut _Lubnan) Altabeat Al'uwlaa 1411h, 1991
25_ Aldhakhayir Waleabqariaat Muejam Thaqafiun Jamie Lieabd Alrahman Albarquqi 2/257, Maktabat Althaqafat Aldiynia (Bursaeid_ Alqahirati)
 26_ Zahr Aladab Wathamar Al'albab Li'abi 'Iishaq 'Iibrahim Bin Ealaa Alhasrii Alqayrawani, Dabtah Du/ Salah Aldiyn Alhawari, Almaktabat Aleasriatu(Sida, Bayrut), T Al'uwlaa1421h_ 2001m
27_ Siru Sinaeat Al'iierab Li'abi Alfath Euthman Bin Jini, Tahqiqu: Muhamad Hasan Muhamad 'Iismaeil, 'Ahmad Rushdi Shahatuhu, Dar Alkutub Aleilmia (Birut_ Lubnan) Altaabieat Al'uwlaa 1421h_ 2000m
 28_ Sayr 'Aelam Alnubala' Lil'amam Shams Aldiyn Muhamad Bin 'Ahmad Bin Euthman Aldhahbi, Tahqiqu: Salih Alsumara, Muasasat Alrisala (Biruta_Lubnan), Altabeat Al'uwlaa 1402h_1982m
29_ Sharh Diwan 'Abi Tamaam Liltabrizi, Qadim Lah Wawade Hawamishih Wafaharsaha/ Raji Al'asmar, Dar Alkitab Alearabii (Birut) 1914h 1994
 30_ Sharh Diwan Sarie Alghuani, Muslim Bin Alwalid, Tahqiq Du/ Sami Aldihan, Altaabieat Althaalithati, Dar Almaearif (Alqahirati_ Kurnish Alnil)
31_Alshier Aljahiliu Dirasat Fi Manazie Alshueara', 'Ad/ Muhamad Muhamad 'Abu Musaa, Altabeat Althaaniat 1433 H _ 2012 M , Maktabat Wahba ( Eabidin _ Alqahira )
32_ Alshier Walshueara' Liabn Qutaybata, Tahqiqu/ 'Ahmad Muhamad Shakiri, Dar Almaearif (Kurnish Alniyl Alqahirati)
33_ Alshier Walshueara' Liabn Qutaybata, Qadam Lah Alshaykha: Hasan Tamim, Muhamad Eabd Almuneim Aleuryani, Dar Alhaya' Aleulum (Biruta_Lubnan) Altaabieat Althaaniat 1407h _ 1987m
34 _ Tabaqat Alshueara' Liaibn Almuetazi, Tahqiq Eabd Alsataar 'Ahmad Faraji, Altaabieat Althaalithata, Dar Almaearif (Kurnish Alniyl Alqahirati)
35_ Tabaqat Alnahawiiyn Wallughawyin, Muhamad Bin Alhasan Bin Eubayd Allh Bin Mudhhij Alzubaydii Al'andalsi, Tahqiqu/ Muhamad 'Abu Alfadl 'Iibrahim, Altabeatu: Althaaniatu, Alnaashir: Dar Almaearif
36_Aleumdat Fi Mahasin Alshier Wadabih Wanaqdih Li'abi Alhasan Bin Rashiq Alqayrawani Al'azdi, Tahqiq Muhamad Muhamad Muhi Aldiyn Eabdalhamidi, T/ Dar Aljili( Birut_ Lubnan) Bidun Tarikh
37_ Aleumdat Fi Mahasin Alshier Wadabih Wanaqdih Li'abi Alhasan Bin Rashiq Alqayrawani Al'azdi, Eanaa Bitashihih Alsayid Muhamad Badr Aldiyn Alnaesanii, Altaabieat Al'uwlaa 1225h_ 1907m / Matbaeat Alsaeada (Masr)
38_ Fawat Alwafyat, Limuhamad Bin Shakir Bin 'Ahmad Bin Eabd Alrahman, Tahqiq 'Iihsan Eabaas, Alnaashir: Dar Sadir - Bayrut, Altabeat Al'uwlaa
39_ Qira'at Fi Al'adab Alqadim, A Du/ Muhamad Muhamad 'Abu Musaa, Maktabat Wahba (Eabidin _ Alqahira ) Altabeat Althaalithat 2006
40_ Alkamil Fi Allughat Wal'adab Li'abi Aleabaas Muhamad Bin Yazid Almubaradi, Tahqiq Da/Eabd Alhamid Hindawi , 'Iisdar Wizarat Alshuwuwn Al'iislamiat Wal'awqaf Waldaewat Wal'iirshad ( Almamlakat Alearabiat Alsaeudia ) Bidun Tarikh
41_ Lisan Alearab Liaibn Manzuri, Tashihu: 'Amin Muhamad Eabd Alwahaabi, Muhamad Alsaawy Aleubaydi, Dar 'Iihya' Alturath Alearabii, Muasasat Altaarikh Alearabii (Biruti_Lubnan)
 42_ Mukhtasar Sahih Muslamun, Lil'iimam 'Abi Alhusayn Muslim Bin Alhajaaj Alqushayrii Alniysaburi, Eabd Aleazim Bin Eabd Alqawii Bin Eabd Allah, Almundhiri, Tahqiqu: Muhamad Nasir Aldiyn Al'albaniu, Alnaashiru: Almaktab Al'iislamia, (Birut- Lubnan) Altabeata: Alsaadisati, 1407 Hi - 1987 M
43_ Almukhasasu, 'Abi Alhasan Ealiu Bin 'Iismaeil Bin Sayidah Almarsi, Dar Alkutub Aleilmia (Birut_Lubnan)
 44_ Muejam Albuldan Lilshaykh Shihab Aldiyn 'Abi Eabdallah Yaqut Alhamawi Alruwmi Albaghdadii, Dar Sadir (Birut_Lubnan) 1397h_ 1977m
45_ Muejam Alshueara' Li'abi Eubayd Muhamad Bin Eumran Almarzibanii , Maktabat Alquds Dar Alkutub Aleilmia (Birut_Lubnan) Altabeat Althaaniat 1402h_1982m
46_ Almaeani Alkabir Fi 'Abyat Almaeani, Li'abi Muhamad Eabd Allh Bin Muslim Bin Qutaybat Aldiynuri, Tabeat Dar Alkutub Aleilmiat Bayrut Lubnan Altabeat Al'uwlaa 1405h, 1984m
 Alrasayil Aleilmia
1_"Surat Almaenaa Alwahid Fi Alshawahid Alshieriat Fi Kitab Altibyan Fi Sharh Aldiywan, Li'abi Albaqa' Aleukbary Dirasat Muazanat Lilbahithi/ Fahmi Fahmi Aldirshabi, 1414m, 2020h