(ألفاظ الملابس في الحضارة الإسلامية من خلال كتاب الأنساب للسمعاني(ت562ه/1167م)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم التاريخ والحضارة الإسلامية، كلية اللغة العربية، جامعة الأزهر، القاهرة، مصر.

المستخلص

    يتناول هذا البحث الحديث عن ألفاظ الملابس في الحضارة الإسلامية من خلال كتاب الأنساب للسمعاني(ت562ه/1167م)، وذلك من خلال رصد وتوثيق وتصنيف الألفاظ الحضارية للملابس في الحضارة الإسلامية المبثوثة في مجلدات هذا الكتاب؛ وذلك بغية تأصيل هذه الألفاظ تأصيلًا حضاريا، وتحديد المجال الدلالي لها من خلال تقديم عرض للألبسة العربية التي كانت سائدة في الجزيرة العربية، في تلك الفترة من صدر الإسلام وحتى وفاة السمعاني من خلال كتابه. والبحث يتناول ثلاثة مباحث سبقت وصدرت بتمهيد تناولت فيه الحديث عن السمعاني وكتابه الأنساب، وبيان مفهوم ألفاظ الحضارة، ثم عرضت في المبحث الأول للحديث عن الألفاظ الخاصة بملابس الرأس، وفي المبحث الثاني تناولت الألفاظ الخاصة بملابس البدن، وخصصت المبحث الثالث الألفاظ الخاصة بملابس القدم، ذلك كله من خلال كتاب الأنساب للسمعاني.
   The research deals with talking about The Words of  clothes in Islamic civilization through The Book of Genealogy of Al-Samʿānī (D. 562 AH / 1167 AD), by monitoring, documenting and classifying the civilizational words of clothes in the Islamic civilization transmitted in the volumes of The Book of Genealogy of  Al-Imam Al-Samʿānī, This is in order to root these words in a civilized way and to define the semantic field for them by presenting a presentation of the Arab clothes that were prevalent in the Arabian Peninsula, in that period from the beginning of Islam until the death of Al-Samʿānī through his book.
   The research deals with three sections that preceded and were issued with the introduction to the discussion of Al-Samʿānī and his genealogy book, and a clarification of the concept of the words of civilization. In the second topic, it dealt with the words related to body clothes, and the third topic devoted the words related to foot clothes, all through the genealogy book of Al-Samʿānī .

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


*قائمة المصادر والمراجع 
أولًا: القرآن الكريم.
ثانيًا: المصادر.
v                ابن الأخوة: محمد بن محمد بن أحمد بن الأخوة (ت729هـ/1329م):
 1- معالم القربة في طلب الحسبة، تحقيق: محمد محمود شعبان، صديق المطيعي، الهيئة العامة المصرية للكتاب ،1396ه/ 1976م. 
v                الأصبهاني: علي بن الحسين بن محمد الأصبهاني (ت356هـ/937م):
2- الأغاني، تحقيق: سمير جابر، نشر: دار الفكر، بيروت، ط2.
v    ابن أبي أصيبعة: أحمد بن القاسم بن خليفة الخزرجي(ت 668هـ/1270م).
3- عيون الأنباء في طبقات الأطباء، تحقيق: نزار رضا، دار مكتبة الحياة، بيروت، لبنان، د.ط، د.ت.
v    بدر الدين العيني: محمود بن أحمد بن موسى الغيتابى(ت855ه/1451م).
4-عمدة القاري شرح صحيح البخاري، نشر: دار إحياء التراث، بيروت.
v                ابن بطوطة: محمد بن عبد الله بن محمد الطنجي (ت779هـ/1377م):
 5- رحلة ابن بطوطة المسماة تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار، دار الشرق العربي، د.ط، د.ت.
v                البيهقي: أحمد بن الحسين بن علي بن موسى (ت458هـ/1066م):
6-الآداب، تعليق: أبو عبد الله السعيد المندوه، نشر: مؤسسة الكتب الثقافية، بيروت، لبنان، ط1، 1408هـ/ 1988م.
v                الترمذي: محمد بن عيسى بن سَوْرة الترمذي (ت279هـ /892م):
7- جامع الترمذي المعروف بسنن الترمذي، تحقيق: أحمد محمد شاكر، ومحمد عبد الباقي، نشر: مكتبة مصطفى البابي الحلبي، مصر، ط2، 1395هـ /1975م.
v    ابن تغري بردي: يوسف بن تغري بردي بن عبد الله الحنفي(ت874هـ/1469م)
8- النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة، وزارة الثقافة والإرشاد، دار الكتب، مصــــر، 1383هـ/ 1963م.
v                 التنوخي: المحسن بن علي بن محمد التنوخي (ت384هـ/994م):
9- الفرج بعد الشدة، تحقيق: عبود الشالجى، دار صادر، بيروت، 1398هـ/1978م.
10-         نشوار المحاضرة وأخبار المذاكرة،1391ه/1971م.
v    الجاحظ: عمرو بن بحر بن محبوب الكناني الليثي (ت255هـ/869م):
11-         البيان والتبيين، نشر: دار ومكتبة الهلال، بيروت، 1423ه/ـ2002م.
12-         التاج في أخلاق الملوك، تحقيق: أحمد زكي، المطبعة الأميرية، القاهرة، ط1، 1332هـ /1914م.
v                ابن جبير: محمد بن أحمد بن جبير الكناني (ت614هـ/1217م):
13-رحلة ابن جبير، دار بيروت للطباعة، بيروت، لبنان، ط1 ،1268ه/1852م.
v    ابن الجوزي: أبو الفرج عبد الرحمن بن علي الجوزي (ت597هـ/1201م):
14-أخبار الحمقي والمغفلين، شرحه: عبد الأمير مهنا، نشر: دار الفكر اللبناني، ط1، 1410هـ/ 1990م.
  15- الأذكياء، نشر: مكتبة الغزالي، القاهرة.
16- تلبيس إبليس، تحقيق: السيد الجميلي، دار الكتاب العربي، بيروت، ط1، 1405ه/ 1985م.
17- غريب الحديث، تحقيق: عبد المعطي القلعجي، نشر: دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1، 1405ه/1985م.
v    الجوهري: إسماعيل بن حماد الجوهري أبو نصر الفارابي (ت 393هـ/1003م):
18- الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين، بيروت، لبنان، ط4، 1407هـ‍/ 1987م.
v                أبو الحسن علي بن إسماعيل بن سيده المرسي (ت 458ه/1066م):
19-المخصص، تحقيق: خليل جفال، دار إحياء التراث، بيروت، ط1، 1417ه/ 1996م.
v    أبو الحسن علي بن محمد، المعروف بالشابشتي (ت 388هـ/998م):
20-الديارات، مطبعةالمعارف، بغداد، 1951م.
v                الحلبي: علي بن إبراهيم بن أحمد الحلبي (ت 1044هـ/1635م):
21-إنسان العيون في سيرة الأمين المأمون، المطبعة الأزهرية، مصر،1329هـ/ 1911م.
v                الخطيب البغدادي: أحمد بن علي بن ثابت البغدادي (ت463هـ/1072م):
22- تاريخ بغداد، تحقيق: مصطفى عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1، 1417هـ/1996م.
v                ابن خلدون: عبد الرحمن بن محمد بن محمد الحضرمي(808هـ/1405م):
23- ديوان المبتدأ والخبر في تاريخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر، تحقيق: خليل شحادة، دار الفكر، بيروت، ط2، 1408هـ/ 1988م.
v                ابن خلكان: أحمد بن محمد بن إبراهيم البرمكي (ت681هـ/1282م):
24-وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، تحقيق: إحسان عباس، دار صادر، بيروت، 1317ه/ 1900م.
v                أبو داود: سليمان بن الأشعث بن إسحاق السجستاني (ت275هـ/888م):
25- سنن أبي داود، تحقيق: محمد عبد الحميد، دار الفكر، بيروت، لبنان، ط1، 1430ه/ 2009م.
v    الدمشقي الصالحي: محمد بن أحمد بن عبد الهادي (ت744هـ /1343م):
 26- طبقات علماء الحديث، تحقيق: أكرم البوشي، إبراهيم الزيبق، نشر: مؤسسة الرسالة، بيروت، لبنان، ط2، 1417هـ/ 1996م.
v                الدّولابي: محمد بن أحمد بن حماد بن سعيد الأنصاري(ت310هـ/922م):
27- الكنى والأسماء، تحقيق: أبي قتيبة نظر محمد الفاريابي، دار ابن حزم، بيروت، لبنان، ط1، 1421هـ/2000م.
v    الديار بكري: حسين بن محمد بن الحسن الدِّيار بَكْري(966هـ/1559م):
28-تاريخ الخميس في أحوال أنفس النفيس، نشر: دار صادر، بيروت.
v                 الذهبي: محمد بن أحمد بن عثمان بن قَايْماز (ت748هـ/1347م):
29- تذكرة الحفاظ، دار الكتب العلمية بيروت، لبنان، ط1، 1419هـ/ 1998م.
30- سير أعلام النبلاء، تحقيق: مجموعة من المحققين بإشراف الشيخ شعيب الأرناؤوط، مؤسسة الرسالة، بيروت، لبنان، ط3، 1405هـ/1985م.
v                الرملي: أحمد بن حسين بن علي المقدسي الرملي (844 هـ/1440م):
31- شرح سنن أبي داود، تحقيق: خالد الرباط، دار الفلاح، الفيوم، مصر، ط1، 1437هـ/ 2016م.
v                السبكي: عبد الوهاب بن تقي الدين السبكي(ت771هـ/1370م):
32- طبقات الشافعية الكبرى، تحقيق: محمود محمد الطناحي، وعبد الفتاح محمد الحلو، دار هجر للطباعة والنشر، مصر، ط2، 1413هـ /1993م.
v                ابن سعد: محمد بن سعد بن منيع الهاشمي(ت330هـ/942م):
33- الطبقات الكبرى، دار صادر، بيروت، لبنان، 1405ه/ 1985م.
v    السمعاني: عبد الكريم بن محمد بن منصور السمعاني (ت562هـ/ 1167م):
34- الأنساب، تحقيق: عبد الرحمن بن يحيى المعلمي اليماني وغيره، مجلس دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد الدكن، الهند، ط1، 1382هـ/ 1962م.
v                السيوطي: عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين (ت911هـ/1505م):
35- جامع الأحاديث، ضبط نصوصه، فريق من الباحثين بإشراف د على جمعة.
36- حسن المحاضرة في تاريخ مصر والقاهرة، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار إحياء الكتب العربية، عيسى البابي الحلبي، مصر، ط1 ،1387هـ /1967م.
v                أبو الشيخ الأصبهاني: عبد الله بن محمد بن جعفر بن حيان الأنصاري (ت369هـ/979م):
37- أخلاق النبي وآدابه: تحقيق: صالح بن محمد الونيان، دار المسلم، ط1، 1418ه/ 1998م.
v                الشيزري: عبد الرحمن بن نصر بن عبد الله الشيزري(ت 590هـ/1194م):
38- نهاية الرتبة الظريفة في طلب الحسبة الشريفة، تحقيق: الباز العريني، مطبعة التأليف والنشر، القاهرة ،1365ه/1946م.
v                 الصابئ: هلال بن المحسن بن إبراهيم الحراني (ت 448هـ/ 1056م):
39- رسوم دار الخلافة، تحقيق: ميخائيل عواد، دار الرائد العربي، بيروت، ط2، 1986م.
v                الطبراني: سليمان بن أحمد بن أيوب اللخمي (ت360هـ/971م):
40- المعجم الكبير، تحقيق: حمدي السلفي، مكتبة ابن تيمية، القاهرة، ط2، 1404ه/1984م.
v                الطبري: محمد بن جرير بن يزيد أبو جعفر الطبري (ت310هـ/923م):
41- تاريخ الرسل والملوك، دار التراث، بيروت، ط2، 1387هـ/1967م.
v    الطحاوي: أحمد بن محمد بن سلامة بن سلمة الأزدي(ت321هـ/ 933م):
42- شرح معاني الآثار، حققه وقدم له: (محمد زهري النجار - محمد سيد جاد الحق)، نشر: عالم الكتب، ط1، 1414هـ/ 1994م.
v                عريب: عريب بن سعد القرطبي (ت 369هـ/980م):
43-صلة تاريخ الطبري، نشر: مؤسسة الأعلمي للمطبوعات بيروت، لبنان.
v                الفاكهي: محمد بن إسحاق بن العباس الفاكهي (ت 275هـ/888م):
44- أخبار مكة، تحقيق: عبد الملك دهيش، نشر: دار خضر، بيروت، ط2.
v                ابن الفوطي: كمال الدين عبد الرزاق بن أحمد الشيباني(ت723هـ/1323م)
45-الحوادث الجامعة والتجارب النافعة، المكتبة العربية، بغداد،1351ه/1932م.
v    القاضي عياض: عياض بن موسى بن عياض السبتي (ت544هـ/1149م):
46- الشفا بتعريف حقوق المصطفى، دار الفيحاء، عمان، ط2، 1407هـ /1987م.
v                القزويني: زكريا بن محمد بن محمود القزويني (ت 682هـ/1283م):
47- آثار البلاد وأخبار العباد، دار صادر، بيروت، د.ط، د.ت.
v                القفطي: علي بن يوسف بن إبراهيم الشيباني القفطي(ت646هـ/1248م):
 48-إخبار العلماء بأخبار الحكماء، تحقيق: إبراهيم شمس الدين، نشر: دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1، 1426 هـ / 2005م.
v                ابن كثير: إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي (ت 774هـ/1372م):
49- البداية والنهاية، دار هجر، مصر، ط1، 1418هـ/ 1997م.
50- تفسير القرآن العظيم، تحقيق: محمد حسين شمس الدين، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1، 1419هـ / 1998م.
v                المسعودي: على بن الحسين بن على المسعودي (ت 346هـ/957م):
51- مروج الذهب ومعادن الجوهر، تحقيق: أسعد داغر، دار الهجرة، قم، إيران ، 1409ه/1989م.
v                مسلم: مسلم بن الحجاج القشيري النيسابوري (ت 261هـ/875م):
52- صحيح مسلم، تحقيق: محمد عبد الباقي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، لبنان، 1400ه/ 1980م.
v                المقدسي: أبو عبد الله محمد بن أحمد (ت390هـ/999م):
53- أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم، تحقيق: غازي طليمات، وزارة الثقافة والإرشاد القومي، دمشق، سوريا، 1323ه/ 1906م.
v                 المقريزي: أحمد بن علي بن عبد القادر المقريزي (ت 845هـ/1441م):
54- اتعاظ الحنفاء بأخبار الأئمة الفاطميين الخلفاء، تحقيق: محمد حلمي، نشر: المجلس الأعلى للشئون الإسلامية، لجنة إحياء التراث الإسلامي، القاهرة، ط1، 1364ه/1945م.
55-المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1، 1418هـ / 1997م.
v                ابن منظور: محمد بن مكرم بن على الأنصاري (ت711هـ /1311م):
56-            لسان العرب، دار صادر، بيروت، لبنان، ط3، 1414ه/1993م.
v                ابن نقطة: محمد بن عبد الغني بن شجاع الحنبلي (ت629هـ/1231م):
57- التقييد لمعرفة رواة السنن والمسانيد: تحقيق: كمال يوسف الحوت، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1، 1408هـ / 1988م.
v                الوشاء: محمد بن أحمد بن إسحاق بن يحيى (ت 325هـ/937م):
58- الموشى= الظرف والظرفاء، تحقيق: كمال مصطفى، نشر: مكتبة الخانجي، مصر، ط2، 1371هـ/1953م.
ثالثا: المراجع.
v                إبراهيم التبريزي:
59- ألفاظ الحضارة، مجمع اللغة العربية،1409هـ/1989م.
v                جواد علي (ت 1408هـ/1988م):
60- المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام، نشر: دار الساقي، ط4، 1422هـ/ 2001م.
v                رجب عبد الجواد إبراهيم:
61-المعجم العربي لأسماء الملابس «في ضوء المعاجم والنصوص الموثقة من الجاهلية حتى العصر الحديث، تقديم: محمود فهمي حجازي، راجعه: عبد الهادي التازي، نشر: دار الآفاق العربية، القاهرة، ط1، 1423هـ/ 2002م.
v                رينهارت دوزي:
62- المعجم المفصل بأسماء الملابس عند العرب، مجلة اللسان العربي، بغداد، مجلد9، العدد2 ،1392ه/ 1972م.
v                سالم عبد السلام عرفة:
63- صناعة الملابس عند العرب قبل الإسلام، كلية التربية، جامعة طرابلس، ليبيا، العدد2، 1438ه/ 2017م.
v                سعاد محمد ماهر:
64- مخلفات الرسول في المسجد الحسيني، دار النشر لجامعة القاهرة،1409ه/ 1989م.
v                أبو سعيد ميمون بن القاسم:
65- سبيل راحة الأرواح ودليل السرور والأفراح إلى فائق الإصباح المعروف بمجموع الأعياد، هامبرغ،1362هـ/ 1943م.
v                شادي بن محمد بن سالم آل نعمان:
66-جامع تراث العلامة الألباني في الفقه، نشر: مركز النعمان، صنعاء، اليمن، ط1، 1436ه/2015م.
v                صبيحة رشيد رشدي:
67- الملابس العربية وتطورها في العهود الإسلامية، نشر مؤسسة المعاهد الفنية، وزارة التعليم العالي، القاهرة، ط1، 1400ه/ 1980م. 
v                 صلاح حسين العبيدي:
68- الملابس العربية الإسلامية في العصر العباسي، نشر: دار الرشيد، العراق،1400ه/1980م.
v                عبد العزيز حميد صالح:
69- ملابس نساء قبل الإسلام، مجلة كلية الآداب، بغداد، العدد34، 1406ه/ 1986م.
v                عبد الكريم خليفة:
70-المعجم العربي الموحد لألفاظ الحضارة، نشر: مجمع اللغة العربية الأردني، ونشر في مجمع اللغة العربية بالقاهرة، العدد 87، القسم الأول،1421هـ/2000م.
 
v                علي القاسمي:
71- ألفاظ الحضارة: ما هيتها وأثر توحيدها في تنمية اللغة العربية، المجمع الجزائري للغة العربية، العدد9، مجلد5 ،1430ه/ 2009م.
v                م. ت. هوتسما، ت. و. أرنولد، وغيرهما.
72- موجز دائرة المعارف الإسلامية، ترجمة: نخبة من أساتذة الجامعات المصرية والعربية، راجعه: حسن حبشي وأخرون، نشر: مركز الشارقة للإبداع الفكري، ط1، 1418هـ/ 1998م.
v                محمد أحمد إبراهيم:
73- تطور الملابس في المجتمع المصري من الفتح الإسلامي حتى نهاية العصر الفاطمي دراسة تاريخية، مكتبة مدبولي، القاهرة، ط1، 1427م/ 2007م.
v    محمود تيمور:
74-ألفاظ الحضارة لعام 1971م، مجلة اللسان العربي، 1392ه/ 1972م.
v                نريمان عبد الكريم:
75-المرأة في مصر في العصر المملوكي، الهيئة العامة للكتاب، الإسكندرية، 1993م.
ثانيا: المصادر والمراجع باللاتينية
awlan: alquran alkarim.
thanyan: almasadiri.
v abn al'akhawata: muhamad bin muhamad bin 'ahmad bn al'ukhwa (t729h/1329ma):
1- maealim alqurbat fi talab alhasbati, tahqiqu: muhamad mahmud shaeban, sidiyq almutayei, alhayyat aleamat almisriat lilkitab ,1396h/ 1976m.
v al'asbhani: ealiin bin alhusayn bin muhamad al'asbhanii (t356h/937ma):
2- al'aghani, tahqiqu: samir jabir, nashra: dar alfikri, bayrut, ta2.
v abin 'abi 'usibaeat: 'ahmad bin alqasim bin khalifat alkhazriji(t 668h/1270mi).
 3- euyun al'anba' fi tabaqat al'atibaa'i, tahqiqu: nizar rida, dar maktabat alhayaati, bayrut, lubnan, du.ta, da.t.
v badar aldiyn aleayni: mahmud bin 'ahmad bin musaa alghitabaa(t855h/1451ma).
 4-eumdat alqariy sharh sahih albukharii, nashara: dar 'iihya' altarathi, bayrut.
v abn batuwtat: muhamad bin eabd allh bin muhamad altunjii (t779h/1377ma):
5- rihlat aibn batutat almusamaaat tuhfat alnazaar fi gharayib al'amsar waeajayib al'asfar, dar alsharq alearabii, du.ta, da.t.
v albihaqi: 'ahmad bin alhusayn bin ealiin bin musaa (t458h/1066mi):
6-aladab, taeliqa: 'abu eabd allah alsaeid almanduh, nashra: muasasat alkutub althaqafiati, bayrut, lubnan, ta1, 1408h/ 1988m.
 v altirmidhi: muhamad bn eisaa bn sawrt altirmidhii (t279h /892mi):
7- jamie altirmidhii almaeruf bisunan altirmidhi, tahqiqu: 'ahmad muhamad shakri, wamuhamad eabd albaqi, nashara: maktabat mustafaa albabi alhalbi, masr, ta2, 1395h /1975m.
v abin tughri birdi: yusif bin tughri bardi bin eabd allh alhanfii(ti874hi/1469m)
8- alnujum alzaahirat fi muluk misr walqahirati, wazarat althaqafat wal'iirshadi, dar alkatab, musr, 1383hi/ 1963m.
v altanukhi: almuhsin bin ealiin bin muhamad altanukhii (t384h/994mi):
9- alfaraj baed alshidati, tahqiqu: eabuwd alshaaljaa, dar sadir, birut, 1398h/1978m.
 10- nshuar almuhadarat wa'akhbar almudhakarati,1391h/1971m.
v aljahz: eamriw bn bahr bn mahbub alkinaniu allaythii (t255h/869ma):
11- alibayan waltabyinu, nashra: dar wamaktabat alhilali, birut, 1423h/2002m.
 12- altaj fi 'akhlaq almuluki, tahqiqu: 'ahmad zaki, almatbaeat al'amiriati, alqahirati, ta1, 1332h /1914m.
v abin jubayr: muhamad bin 'ahmad bin jubayr alkinanii (t614h/1217mi):
13-rhalat abn jubir, dar bayrut liltibaeati, bayrut, lubnan, ta1 ,1268h/1852m.
v abin aljuzi: 'abu alfaraj eabd alrahman bin ealiin aljawzii (t597h/1201mi):
14-'akhbar alhamqii walmughafilin, sharhahu: eabd al'amir mihna, nashara: dar alfikr allubnani, ta1, 1410hi/ 1990m.
15- al'adhkia'i, nashra: maktabat alghazalii, alqahirati.
 16- talbis 'iiblis, tahqiqu: alsayid aljamili, dar alkitaab alearabii, bayrut, ta1, 1405h/ 1985m.
 17- gharayb alhadithi, tahqiqu: eabd almueti alqaleaji, nashara: dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, ta1, 1405h/1985m.
 v aljawhari: 'iismaeil bin hamaad aljawharii 'abu nasr alfarabii (t 393h/1003mi):
 18- alsihah taj allughat wasihah alearabiat, tahqiqu: 'ahmad eabd alghafur eatara, dar aleilm lilmalayini, birut, lubnan, ta4, 1407h‍/ 1987m.
 v 'abu alhasan ealii bn 'iismaeil bin sayidih almursii (t 458hi/1066mi):
19-almukhasasa, tahqiqu: khalil jafal, dar 'iihya' altarathi, bayrut, ta1, 1417h/ 1996m.
v 'abu alhasan ealiin bin muhamadi, almaeruf bialshaabishati (t 388h/998mi):
 20-aldiaratu, matbaeatalmaearifi, baghdad, 1951m.
v alhalbi: ealiin bin 'iibrahim bin 'ahmad alhalabii (t 1044h/1635mi):
21-'iinsan aleuyun fi sirat al'amin almamuni, almatbaeat al'azhariati, masr,1329hi/ 1911m.
 v alkhatib albaghdadii: 'ahmad bin ealii bin thabit albaghdadii (t463h/1072ma):
 22- tarikh baghdad, tahqiqu: mustafaa eabd alqadir eataa, dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, ta1, 1417h/1996m.
v abin khaldun: eabd alrahman bin muhamad bin muhamad alhadramii(808h/1405ma):
23- diwan almubtada walkhabar fi tarikh alearab walbarbar waman easarahum min dhawi alshaan al'akbari, tahqiqu: khalil shahadat, dar alfikri, bayrut, ta2, 1408hi/ 1988m. v abin khalkan: 'ahmad bin muhamad bin 'iibrahim albirmakii (t681h/1282mi):
 24-wfiaat al'aeyan wa'anba' 'abna' alzaman, tahqiqu: 'iihsan eabaas, dar sadr, birut, 1317h/ 1900m.
v 'abu dawud: sulayman bin al'asheath bin 'ishaq alsijistaniu (t275h/888ma):
 25- sunan 'abi dawud, tahqiqu: muhamad eabd alhamidi, dar alfikri, bayrut, lubnan, ta1, 1430h/ 2009m. v aldimashqi alsaalihi: muhamad bin 'ahmad bin eabd alhadi (t744h /1343ma):
 26- tabaqat eulama' alhadithi, tahqiqu: 'akram albushi, 'iibrahim alziybqa, nashra: muasasat alrisalati, bayrut, lubnan, ta2, 1417ha/ 1996m.
 v alddwlaby: muhamad bin 'ahmad bin hamaad bin saeid al'ansari(t310h/922ma):
27- alkunaa wal'asma'i, tahqiqu: 'abi qataybat nazar muhamad alfaryabi, dar abn hazma, bayrut, lubnan, ta1, 1421h/2000m.
v aldiar bikri: husayn bin muhamad bin alhasan alddiar bakry(966h/1559m):
 28-tarikh alkhamis fi 'ahwal 'anfus alnafisi, nashara: dar sadir, birut.
v aldhahabi: muhamad bin 'ahmad bin euthman bin qaymaz (t748h/1347ma):
 29- tadhkirat alhafazi, dar alkutub aleilmiat bayrut, lubnan, ta1, 1419hi/ 1998m.
30- sayr 'aelam alnubala'i, tahqiqu: majmueat min almuhaqiqin bi'iishraf alshaykh shueayb al'arnawuwta, muasasat alrisalati, bayrut, lubnan, ta3, 1405h/1985m.
 v alrimli: 'ahmad bin husayn bin ealiin almaqdisii alramlii (844 ha/1440mi):
31- sharh sunan 'abi dawud, tahqiqu: khalid alribati, dar alfalahi, alfiuma, masr, ta1, 1437hi/ 2016m.
v alssbiki: eabd alwahaab bn taqi aldiyn alsibiki(ti771h/1370mi):
32- tabaqat alshaafieiat alkubraa, tahqiqu: mahmud muhamad altanahi, waeabd alfataah muhamad alhalu, dar hajr liltibaeat walnashri, masr, ta2, 1413h /1993m.
v abn saedu: muhamad bin saed bin maniye alhashimi(t330hi/942mi):
33- altabaqat alkubraa, dar sadir, birut, lubnan, 1405h/ 1985m. v alsameani: eabd alkarim bin muhamad bin mansur alsimeanii (t562h/ 1167ma):
34- al'ansab, tahqiqu: eabd alrahman bin yahyaa almuealimiu alyamaniu waghayruhu, majlis dayirat almaearif aleuthmaniati, haydar abad aldakn, alhinda, ta1, 1382hi/ 1962m.
v alsyuti: eabd alrahman bin 'abi bakr, jalal aldiyn (t911h/1505ma):
35- jamie al'ahaditha, dabt nususihi, fariq min albahithin bi'iishraf d ealaa jumea.
36- hasan almuhadarat fi tarikh misr walqahirati, tahqiqu: muhamad 'abu alfadl 'iibrahim, dar 'iihya' alkutub alearabiati, eisaa albabi alhalbi, masr, ta1 ,1387h /1967m.
 v 'abu alshaykh al'asbahani: eabd allh bin muhamad bin jaefar bin hayaan al'ansarii (t369h/979ma):
37- 'akhlaq alnabii wadabihu: tahqiqu: salih bin muhamad alwanyan, dar almuslimi, ta1, 1418h/ 1998mi.
v alshizari: eabd alrahman bin nasr bin eabd allh alshiyzari(t 590h/1194ma): 38- nihayat alrutbat alzarifat fi talab alhasbat alsharifati, tahqiqu: albaz alearini, matbaeat altaalif walnashri, alqahirat ,1365h/1946m.
v alsaabii: hilal bn almuhsin bn 'iibrahim alharaanii (t 448hi/ 1056mi):
39- rusum dar alkhilafati, tahqiqu: mikhayiyl eawadi, dar alraayid alearabii, bayrut, ta2, 1986m.
v altabarani: sulayman bin 'ahmad bin 'ayuwb allakhmi (t360h/971ma):
40- almuejam alkabira, tahqiqu: hamdi alsalafii, maktabat abn taymiati, alqahirati, ta2, 1404h/1984m.
v altabri: muhamad bin jarir bin yazid 'abu jaefar altabrii (t310h/923mi):
 41- tarikh alrusul walmuluka, dar altarathi, bayrut, ta2, 1387h/1967m.
v altahawi: 'ahmad bin muhamad bin salamat bin salamat al'azdi(ti321h/ 933ma):
42- sharh maeani alathar, haqaqah waqadim lah: (muhamad zahri alnajaar - muhamad sayid jad alhaq), nashra: ealam alkutab, ta1, 1414hi/ 1994m.
v earibi: earib bin saed alqurtibii (t 369hi/980mi):
 43-silat tarikh altabri, nashra: muasasat al'aelami lilmatbueat bayrut, lubnan.
v alfakihi: muhamad bn 'iishaq bin aleabaas alfakihii (t 275hi/888mi):
44- 'akhbar makat, tahqiqu: eabd almalik dahish, nashra: dar khadra, bayrut, ta2.
v abn alfuti:
 kamal aldiyn eabd alrazaaq bin 'ahmad alshiybani(t723h/1323m) 45-alhawadith aljamieat waltajarib alnaafieatu, almaktabat alearabiati, baghdad,1351h/1932m.
v alqadi eiad: eiad bin musaa bn eayad alsibti (t544h/1149ma):
46- alshafa bitaerif huquq almustafaa, dar alfayha', eaman, ta2, 1407h /1987m.
v alqazwini: zakaria bin muhamad bin mahmud alqazwinii (t 682hi/1283mi):
 47- athar albilad wa'akhbar aleabadi, dar sadr, birut, du.ta, di.t.
v alqafti: ealiu bin yusif bin 'iibrahim alshaybanii alqafti(ti646h/1248mi):
 48-'iikhbar aleulama' bi'akhbar alhukama'i, tahqiqu: 'iibrahim shams aldiyn, nashra: dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, ta1, 1426 hi / 2005m.
v abin kathir: 'iismaeil bn eumar bn kathir alqurashii (t 774hi/1372mi):
49- albidayat walnihayatu, dar hijir, masr, ta1, 1418hi/ 1997m.
50- tafsir alquran aleazimi, tahqiqu: muhamad husayn shams aldiyn, dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, ta1, 1419h / 1998m.
v almaseudi: ealaa bn alhusayn bn ealaa almaseudii (t 346h/957mi):
 51- murawij aldhahab wamaeadin aljawhar, tahqiqu: 'asead daghra, dar alhijrati, qim, 'iiran , 1409h/1989m.
v mislimi: muslim bin alhajaaj alqushayrii alnaysaburiu (t 261h/875mi):
52- sahih muslma, tahqiqu: muhamad eabd albaqi, dar 'iihya' alturath alearabia, bayrut, lubnan, 1400h/ 1980m.
 v almiqdisi: 'abu eabd allh muhamad bin 'ahmad (t390h/999ma):
53- 'ahsan altaqasim fi maerifat al'aqalimi, tahqiqu: ghazi tulaymati, wizarat althaqafat wal'iirshad alqawmii, dimashqa, suria, 1323h/ 1906m.
v almiqrizi: 'ahmad bin ealiin bin eabd alqadir almiqrizii (t 845h/1441mi):
54- aitieaz alhunafa' bi'akhbar al'ayimat alfatimiiyn alkhulafa'i, tahqiqu: muhamad halmi, nashara: almajlis al'aelaa lilshuyuwn al'iislamiati, lajnat 'iihya' alturath al'iislami, alqahirati, ta1, 1364h/1945m.
 55-almawaeiz waliaetibar bidhikr alkhutat walathar, dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, ta1, 1418h / 1997m.
 v abn manzuri: muhamad bin makram bin ealaa al'ansarii (t711hi /1311ma):
56- lisan alearbi, dar sadir, birut, lubnan, ta3, 1414h/1993m.
 v abin nuqtata: muhamad bin eabd alghanii bn shujae alhanbalii (t629h/1231ma):
57- altaqyid limaerifat ruat alsunan walmasanidi: tahqiqu: kamal yusuf alhuti, dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, ta1, 1408h / 1988m. v alwasha'i: muhamad bin 'ahmad bn 'iishaq bin yahyaa (t 325h/937ma):
58- almushaa= alzarf walzurafa'i, tahqiqu: kamal mustafaa, nashara: maktabat alkhanji, masr, ta2, 1371h/1953m. thalitha: almarajie. v 'iibrahim altabrizi:
59- 'alfaz alhadarati, majmae allughat alearabiati,1409hi/1989m.
v jawad eali (t 1408h/1988mi):
 60- almufasal fi tarikh alearab qabl al'iislami, nashara: dar alsaaqi, ta4, 1422hi/ 2001m.
v rajab eabd aljawad 'iibrahim:
61-almuejam alearabii li'asma' almalabis <
 v rinhart duzi:
 62- almuejam almufasal bi'asma' almalabis eind alearab, majalat allisan alearabii, baghdada, mujaladi9, aleadad2 ,1392h/ 1972m.
v salim eabd alsalam earfat:
 63- sinaeat almalabis eind alearab qabl al'iislami, kuliyat altarbiati, jamieat tarabuls, libya, aleudad2, 1438h/ 2017m.
v suead muhamad mahir:
64- mukhalafat alrasul fi almasjid alhusaynii, dar alnashr lijamieat alqahirati,1409h/ 1989m.
v 'abu saeid mimun bn alqasima:
65- sabil rahat al'arwah wadalil alsurur wal'afrah 'iilaa fayiq al'iisbah almaeruf bimajmue al'aeyadi, hambirghi,1362hi/ 1943m.
v shadi bin muhamad bin salim al nueman:
66-jamie turath alealamat al'albaniu fi alfiqah, nashra: markaz alnueman, sanea', alyaman, ta1, 1436h/2015m. v sbihat rashid rushdi:
 67- almalabis alearabiat watatawuruha fi aleuhud al'iislamiati, nashr muasasat almaeahid alfaniyati, wizarat altaelim aleali, alqahirata, ta1, 1400h/ 1980m.
v salah husayn aleubaydi:
68- almalabis alearabiat al'iislamiat fi aleasr aleabaasi, nashara: dar alrashidi, aleiraq,1400h/1980m.
v eabd aleaziz hamid salih:
69- malabis nisa' qabl al'iislami, majalat kuliat aladab, baghdadi, aleudadi34, 1406h/ 1986m. v eabd alkarim khalifat:
 70-almuejam alearabii almuahad li'alfaz alhadarati, nashra: majmae allughat alearabiat al'urduniy, wanushir fi majmae allughat alearabiat bialqahirati, aleadad 87, alqism al'uwli,1421h/2000m.
 v eali alqasimi:
71- 'alfaz alhadarati: ma hiatuha wa'athar tawhidiha fi tanmiat allughat alearabiati, almajmae aljazayirii lilughat alearabiati, aleudadu9, mujalad5 ,1430h/ 2009m.
v m. ti. hutsma, t. wa. 'arnuld, waghayruhuma.
 72- mujaz dayirat almaearif al'iislamiati, tarjamatu: nukhbat min 'asatidhat aljamieat almisriat walearabiati, rajaeaha: hasan habashi wa'akhrun, nashra: markaz alshaariqat lil'iibdae alfikri, ta1, 1418hi/ 1998m.
v muhamad 'ahmad 'iibrahim:
73- tatawur almalabis fi almujtamae almisrii min alfath al'iislamii hataa nihayat aleasr alfatimii dirasat tarikhiatun, maktabat madbuli, alqahirati, ta1, 1427m/ 2007m.
v mahmud tymur:
74-'alfaz alhadarat lieam 1971ma, majalat allisan alearbi, 1392h/ 1972m.
v nriman eabd alkrim:  
75-almar'at fi misr fi aleasr almamluki, alhayyat aleamat lilkitabi, al'iiskandiriati, 1993m.