السيميائية والسيرورات التأويلية التمكين الإجرائي في نص (الدودة الأخيرة) للشاعر حسين سرحان

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم البلاغة والنقد، جامعة أم القرى

المستخلص

    تقدم هذه الدراسة مقاربة لنص (الدودة الأخيرة) للشاعر السعودي حسين سرحان للتأكيد على مدى مقدرة المنهج السيميائي في مقاربة النصوص الأدبية العربية السعودية، ومعرفة ممكنات النص وآليات فهمه، وتجاوز الإكراهات السطحية له. ولارتباط حركة الفهم بإنتاج الدلالات ركزت الدراسة على السيميائية التأويلية كونها سيرورة تأويلية تباشر النص بوصفه مستودعًا من الإمكانات. ولفهم ما تدل عليه السيرورة لابد من تضافر البنى النصية ،وقد تم انتخاب نص نموذجي فلسفي ،بالاعتماد على هيرمينوطقيا غادامير؛ للكشف عن الدلالات في دائرة التأويل الممكن والمحتمل؛ لذا قمت بتقسيم الدراسة إلى قسمين : نظري، وتطبيقي ن وقد جاء في: مقدمة وتمهيد ويتناول التمهيد نبذة عن التعريف بالشاعر، أما الفصل الأول : التنظير وصناعة المنهج يقوم على ثلاثة مباحث، الأول: التحليل السيميائي: ممكنات النص، وتجاوز الإكراهات السطحية، الثاني: السيرورات التأويلية، وتعددية الدلالة ،الثالث: الفهم احتكامًا: محاورة عملية التأويل في دائرة الممكن والمحتمل. أما الفصل الثاني: التمكين الإجرائي في النموذج الشعري يقوم على ثلاثة مباحث، الأول: النص النموذجي: الغطاء الفلسفي وتبئير المعنى والثاني: دلائلية العنوان والثالث تضافر البُنى النصية وإنتاج الدلالة وأخيرًا الخاتمة: ومن أهم نتائجها تضافر البنى النصية؛ لكشف دلالات النص بتأويلية غادامير.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


  1. المصادر والمراجع:

    أولـاً ـ الكتب العربية والمترجمة والدراسات العلمية:

    • أبو زيد، نصر حامد. (2014م). إشكاليات القراءة وآليات التأويل. (ط1). الدار البيضاء: المركز الثقافي العربي.
    • إيكو، أمبرتو. (2016م). التأويل بين السيميائيات والتفكيكية. (ط3). (ترجمة سعيد بنكراد). الدار البيضاء- المغرب: المركز الثقافي العربي.
    • باديس، محمد. (1438-1439هـ). مفهوم النص وقراءته في الفكر العربي. (د.ط). الجزائر: جامعة وهران.
    • بريمي، عبد الله. (2020م). السيميائيات التأويلية ونقد الأنساق الثقافية. (د.ط).المغرب: جامعة مولاي إسماعيل مكناس .
    • بلعلى، آمنة. (بلا تاريخ). البحث السيميائي باعتباره فينومينولوجيا.(د.ط).الجزائر:جامعة مولود معمري تيزي وزو.
    • بن تركي،حسين. (2022م). الحد المفاهمي ببن النص والخطاب. (د.ط). الجزائر: جامعة عبد الرحمن ميرة بجاية.
    • بنكراد، سعيد. (2012م). سيرورات التأويل من الهرموسية إلى السيميائيات. (ط1). الرباط: الدار العربية للعلوم ناشرون- منشورات الاختلاف - دار الأمان.
    • بو عزة، محمد. (2011م). استراتيجية التأويل من النصية إلى التفكيكة. (ط1). الجزائر: منشورات الاختلاف.
    1. تشاندلر، دانيال. (2008م). أسس السيميائية. (ط1). (ترجمة طلال وهبه) (مراجعة ميشال زكريا) بيروت: المنظمة العربية للترجمة.
    • الجرجاني، علي بن محمد. (1983م). كتاب التعريفات. (ط1). بيروت -لبنان: دار الكتب العلمية.
    • حسين، خالد حسين. (بلا تاريخ). نظرية العنوان مغامرة تأويلية في شؤون العتبة النصية. (د.ط). دار التكوين.
    • حمير، مليكة. (2019م). النص وفلسفة التأويل في هرمينوطيقا غادامير. (د.ط). قسنطينة -الجزائر: جامعة الإخوة منتوري.
    • الدسوقي، محمد السيد أحمد (2007-2008م). جماليات التلقي وإعادة إنتاج الدلالة (دراسة في لسانية النص الأدبي).. (ط1). الإسكندرية: دار العلم والإيمان.
    • رضوان، ليلى وسلامة، وسهام (بلا تاريخ). المنهج السيميائي في تحليل النص الأدبي. (د.ط). جامعة الإمام عبدالرحمن الفيصل.
    • سعدالله، محمد سالم. (2007م). مملكة النص التحليل السيميائي للنقد البلاغي الجرجاني أنموذجًا. (ط1). إربد- الأردن: عالم الكتب الحديث - جدار ا للكتاب العالمي.
    • السلطاني، عقیل. (2010م). مفهوم النص عند الأصوليين مع التطبيقات الفقهية. (د.ط). الكوفة: جامعة الكوفة.
    • سماحي، ليندة. (2015-2016م). التأويل الشعري في النقد التطبيقي الجزائري. (د.ط . الجزائر: جامعة جيلالي لبابس / سيدي بلعباس.
    • شرفي، عبد الكريم (1428هـ). من فلسفات التأويل إلى نظريات القراءة دراسة تحليلية نقدية في النظريات الغربية الحديثة. (ط1). الجزائر: الدار العربية للعلوم ناشرون- منشورات الاختلاف.
    • شنوف ناجي واسكندر إيمان. (بلا تاريخ). التأويل المتناهي واللامتناهي بين أمبرتو إيكو وجاك دريدا. (د.ط) الجزائر: جامعة يحيى فارس المدية.
    • الصبحي، محمد. (بلا تاريخ). مدخل إلى علم النص ومجالات تطبيقه. (د.ط). الجزائر: الدار العربية للعلوم ناشرون ومنشورات الاختلاف.
    • عبابنة، سامي. (2010م). اتجاهات النقاد العرب في قراءة النص الشعري الحديث. (ط2). إربد- الأردن: عالم الكتب الحديث.
    • عبد الهادي، حلمي محمد. (1987م). الهادي في قواعد اللغة العربية. (د.ط). دار الفكر العربي.
    • العتيبي، أميرة محارب. (2022م). سيرورة المؤولات في رواية الحمام لايطير في بريدة دراسة سيميائية. (د.ط). الباحة: جامعة عين شمس.
    • العزي، نفلة. (2012م). مقدمة التحليل السيميائي للفن الروائي (دراسة تطبيقية في رواية الزيني بركات). (د.ط). كركوك: المكتب الجامعي الحديث.
    • عيسى، فوزي. (2006م). النص الشعري وآليات القراءة. (د.ط). الإسكندرية: دار المعرفة الجامعية.
    • غادامير، هانز جورج. (2007م). الحقيقة والمنهج الخطوط الأساسية لتأويلية فلسفة هانز جورج غادامير. (ط1). (ترجمة حصن ناظم وعلي حاكم صالح). (راجعه جورج كتوره). طرابلس: دار أويا.
    • غروندان, جان.(بلا تاريخ). التأويلية. ( د.ط ).(ترجمة جورج كتوره ).لبنان: دار الكتب الجديدة المتحدة.
    • فراحتية، نبيلة. (2018م). مقاربة سيميائية في قصيدة "رحل النهار" بدر شاكر السياب. (د.ط).البليدة: جامعة لونيسي علي.
    • فيدوح، عبد القادر. (بلا تاريخ). نظرية التأويل في الفكر الغربي. (د.ط).البحرين: جامعة البحرين.
    • قاسم، سيزا وأبو زيد، حامد (بلا تاريخ). أنظمة العلامات: اللغة. الأدب. الثقافة مدخل إلى السيميوطيقا. (د.ط). مصر: دار إلياس العصرية.
    • قطوس، بسام موسى. (2001م). سيمياء العنوان. (ط1). إربد- الأردن: كنانة
    • كامل، عصام. (بلا تاريخ). الاتجاه السيمولوجي ونقد الشعر. (د.ط). المنيا: دار فرحة.
    • مداقين، هشام. (2009-2010م). مقاربة السيميائية في تحليل الخطاب القرآني عند محمد أركون -سورة الفاتحة نموذجًا-. (د.ط). جامعة المسيلة.
    • مصطفى، عادل. (2007م). فهم الفهم مدخل إلى الهرمنيوطيقا نظرية التأويل من أفلاطون إلى جادامر. (ط1). القاهرة: رؤية القاهرة.
    • مصطفى، عادل. (2017م). فهم الفهم مدخل إلى الهرمنيوطيقا نظرية التأويل من أفلاطون إلى جادامر. (ط3). المملكة المتحدة: مؤسسة هنداوي سي آي سي.
    • مغربي، محمد علي. (1414هـ). أعلام الحجاز في القرن الرابع عشر الهجري. (ط1). جدة: دار البلاد.
    • ملحم، إبراهيم أحمد. (2016م). تحليل النص الأدبي ثلاثة مداخل نقدية. (ط1). إربد- الأردن: عالم الكتب الحديث.
    • نوسي، عبد المجيد. (2002م). التحليل السيميائي للخطاب الروائي (البنيات الخطابية. التركيب. الدلالة). (د.ط) .الدار البيضاء: شركة النشر والتوزيع.
    • واصل، عصام. (2013م). تحليل الخطاب الشعري دراسات سيميائية. (ط1). الجزائر: دار التنوير.

    ثانيًا ـ الدوريات والمجلات والمقالات:

    • بحيري، هنادي محمد. (كانون الأول, 2022م). أنماط التعالي النصي في رواية سقف الكفاية لمحمد حسن علوان. مجلة أدب البصرة، الصفحات 137-152.
    • بن علي، لونيس.(2018م). التأويلية الفلسفية عن هانس جيورج غادامير. (د.ط). الجزائر: جامعة الجزائر.
    • بومدين حورية ومحمد أسلوغة. (سبتمبر, 2019م). قراءة في نظرية الهرمنيوطيقا عند هيدجر.مجلة متون،صفحة 12.
    • الجهني، تهاني قليل أحمد. (يناير, 2020م). في أنماط المتعاليات النصية. فكر وإبداع، الصفحات 301-328.
    • جواق، سمير. (5 يوليو, ٢٠١٦م). دلتاي وصباغة التأويلية كأساس منهجي للعلوم الإنسانية، مؤمنون بلا حدود، صفحة 19.
    • حمر العين، خيرة. (31 يناير, 2010م). الشعرية وانفتاح النصوص تعددية الدلالة ولا نهائية التأويل، جامعة وهران، المغرب ،2010م، ص23 مجلة. الخطاب، صفحة 20.
    • الحيدري عبدالله. (مايو- أكتوبر, 1997م). حسين سرحان (1332 - 1413 هـ) ببليوجرافية، مجلة مكتبة الملك فهد الوطنية، الصفحات 168-186.
    • الزهراني، علي. (بلا تاريخ). حسين سرحان طائر بلا أجنحة. نادي مكة الثقافي الأدبي، الصفحات 18
    • سرحان،حسين. (مارس, 1985م.). الدودة الأخيرة حسين سرحان. مجلة الآداب، صفحة 40.
    • السعودي، نزار جبريل إبراهيم. (خريف, 2018م). تمثيلات الوطن في رواية ناقة الله لإبراهيم الكوني: دراسة سيميائية تأويلية . المجلة العربية للعلوم الإنسانية، الصفحات 237-261.
    • عبد الجبار،عبد الله. (محرم, 1437). التيارات الأدبية في قلب الجزيرة العربية. مجلة الفيصل، صفحة 95.
    1. الغذامي، عبدالله.(يناير, 1985م) قراءة سيمولوجية لقصيدة "إرادة الحياة"لأبي القاسم الشابي، الفكر،صفحة 10.
    • الغفيص،عبد الله بن محمد. (1 محرم, 1443هـ). شعرية العنوان دراسة في البنية والوظيفة شعر محمد الحمد وسليمان العتيق أنموذجاً، جامعة القصيم، ص٣٥٧. جامعة القصيم، صفحة 42.
    • فارس، لزهر. (جوان, 2015م). التأويلية عند غادامير - قراءة في المرجعيات، والمنظومات، والآليات.مجلة فتوحات، صفحة 16.
    • القحطاني، عبد المحسن بن فراج. ( يناير, 1996م). ظواهر فنية في شعر حسين سرحان. المجلة العلمية بكلية الآداب، الصفحات 213-254.
    • المالكي، عبد الرحمن بن حميد. (يناير, 2012م). النص المتناص: قراءة في ديوان أجنحة بلا ريش للشاعر حسين سرحان. مجلة الدراسات العربية، الصفحات 494-465.
    • المطوع. إبراهيم عبد الرحمن. (مارس, 2014م). معالم السيرة الشعرية لدى الشاعر حسين سرحان (1413- 1332هـ /1914-1993م). كتابات، الصفحات 225-291.

    ثالثًا: الشبكة العنكبوتية:

    1. دلائلية العنوان في” كاترين والرصاص” للقاص الجزائري محمد عبد اللهوم، عيسى ماروك، مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية، العدد الأول,2013م

    https://jilrc.com/archives/1224

    1. براهين غادامير على جوهرية اللغة / الفكر، ترجمة: خالدة حامدة، عالم الأدب،٢٠٠٥م

    https://elaph.com/amp/ElaphLiterature/2005/2/42220.htm

    1. سؤال الذات (نموذج شعري) - تحليل قصيدة إلى دودة لميخائيل نعيمة، اللغة العربية الثانية باك آداب

     https://www.alloschool.com/element/11469