اختيارات الإمام الخطّابي(ت: 388ه) في كتابه غريب الحديث دراسة وصفية موازنة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

أصول اللغة – كلية اللغة العربية في أسيوط- جامعة الأزهر- مصر

المستخلص

أنزل الله علي رسولهr القرآن ليبين للناس ما نزل إليهم, فكانت سنته(r) مبينة له, فتكلم(r) فكان أفصح من نطق بالضاد, وفهم الصحابة ومن جاء بعدهم حتي القرن الثالث الهجري مراده(r), ثم إن الحديث لما ذهب أعلامه بانقراض القرون الثلاثة واستأخر الزمان, وتناقلته أيدي العجم وكثرت الرواة وقلّ منهم الرعاة فشا اللحن ودخلت علي الألسنة اللكنة رأي العلماء الحريصون علي الدين التأليف في ألحان العوام ووضع كتب تنبه علي هذه الأخطاء, وإلي التأليف في موضوعات أخري, منها ما يتناول جمع الغريب من أحاديثه(r) لتفسير الغامض من ألفاظه ومعانيه, وقد أسهم الخطابي في غريب الحديث بجهد كبير في هذا الميدان, ومن هنا تكمن أهمية هذا البحث؛ إذ ألّف الخطابي غريب الحديث في عصر تفشى فيه اللحن, حتي انتقل إلي العلماء, ومن أسباب اختياري لكتاب غريب الحديث للخطابي أنه كتاب في غاية الحسن, ذكر فيه ما لم يذكره السابقين عليه, ولذا فما من كتاب ألف بعد(غريب الحديث للخطابي) يتصل بالحديث أو غريبه وكذلك الكتب اللغوية إلا أخذ من هذا الكتاب, والهدف من هذا البحث هو عرض اختيارات الخطابي في تفسيره لألفاظ غريب الحديث على مائدة البحث العلمي، من خلال دراسة لغوية موازنة بين جميع الآراء التي قيلت في تأويل الحديث؛ رغبة في الوقوف على أحسن الآراء، وأقربها من مراد رسول الله(r). وكان من أهم النتائج التي أسفرت عنها الدراسة: أن الخطابي تميز في كثير من اختياراته بالدقة والتحليل الجيد, وإن كان هناك من الاختيارات ما يحتمل وجهًا آخر أقوي منه, ويؤخذ عليه عدم المنهجية-أحيانا- في إنكار بعض الروايات, فقد ينكر بعض روايات الحديث بلا مبرر كاف.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


  • لغوية, الخطابي, الحديث, اختيارات, موازنة.

     

    المصادر والمراجع

    • أبنية الأسماء والأفعال والمصادر لابن القَطَّاع الصقلي, حققه: أ.د/ أحمد محمد عبد الدايم- دار الكتب والوثائق القومية– القاهرة- 1999م.
    • إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري للقسطلاني-المطبعة الكبرى الأميرية، مصر-ط7- 1323هـ.
    • أساس البلاغة جار الله للزمخشري, حققه: محمد باسل عيون السود- دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان-ط1- 1419هـ- 1998م.
    • إصلاح غلط أبي عبيد في غريب الحديث لابن قتيبة, حَقّقه: عبد الله الجبوري- دار الغرب الإسلامي، بيروت – لبنان- ط1- 1403هـ- 1983م.
    • أعلام الحديث(شرح صحيح البخاري) للخطابي, حَقّقه: د/ محمد بن سعد بن عبد الرحمن آل سعو- مركز البحوث العلمية وإحياء التراث الإسلامي- جامعة أم القرى-ط1-1409 هـ- 1988م.
    • إِكمَالُ المُعْلِمِ بفَوَائِدِ مُسْلِم لِلقَاضِي عِيَاض, حققه: د/ يحْيَى إِسْمَاعِيل- دار الوفاء للطباعة والنشر والتوزيع، مصر- ط1- 1419 هـ- 1998م.
    • الاستذكار لابن عبد البر, حققه: سالم محمد عطا، محمد علي معوض- دار الكتب العلمية – بيروت-ط1-1421 – 2000م.
    • الأعلام لخير الدين الزركلي- دار العلم للملايين- ط5- 1980.
    • الألسنية التوليدية والتحويلية(النظرية اللسانية) ميشال زكريا, المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر– بيروت- ط 1– 1982م.
    • الأموال لابن زنجويه لأبي أحمد حميد بن مخلد بن قتيبة الخرساني المعروف بابن زنجويه- حققه: شاكر ذيب فياض-مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية، السعودية-ط1-1406هـ- 1986م.
    • الأنساب للسمعاني. حققه: عبد الله عمر البارودي- مركز الخدمات والابحاث الثقافية, دار الجنان-ط1- 1408ه- 1988.
    • الإيجاز في شرح سنن أبي داود للنووي, علق عليه: أبو عبيدة مشهور بن حسن آل سلمان- الدار الأثرية، عمان – الأردن-ط1- 1428هـ- 2007م.
    • البدرُ التمام شرح بلوغ المرام للحسين بن محمد اللاعيّ، المعروف بالمَغرِبي, حققه: علي بن عبد الله الزب- دار هجر- ط1-1994م.
    • بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة للسيوطي, حققه: محمد أبو الفضل إبراهيم- الناشر المكتبة العصرية- لبنان.
    • تاج العروس للزَّبيدي, حققه: مجموعة من المحققين- دار الهداية.
    • تاج اللغة وصحاح العربية للجوهري حققه: أحمد عبد الغفور عطار- دار العلم للملايين– بيروت-ط4-1407هـ‍- 1987م.
    • تأويلات أهل السنة لأبي منصور الماتريدي, حَقّقه: د/ مجدي باسلوم- دار الكتب العلمية- بيروت، لبنان- ط1- 1426هـ- 2005م.
    • التَّحبير لإيضَاح مَعَاني التَّيسير لمحمد بن إسماعيل الصنعاني, حققه: محَمَّد صُبْحي بن حَسَن حَلّاق-مَكتَبَةُ الرُّشد، الرياض– السعودية- ط1- 1433هـ- 2012م.
    • تحرير المعنى السديد وتنوير العقل الجديد من تفسير الكتاب المجيد لمحمد الطاهر بن عاشور- الدار التونسية للنشر– تونس- 1984هـ.
    • تحفة الأبرار شرح مصابيح السنة للقاضي ناصر الدين البيضاوي, حققه: لجنة مختصة بإشراف نور الدين طال- وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بالكويت- 1433هـ- 2012م.
    • تذكرة الحفاظ للذهبي- حققه: زكريا عميرات- دار الكتب العلمية بيروت-لبنان-ط1-1419هـ- 1998م.
    • تصحيفات المحدثين للعسكري, حققه: محمود أحمد ميرة- المطبعة العربية الحديثة– القاهرة- ط1- 1402ه.
    • التَّفْسِيرُ البَسِيْط للواحدي لعلي بن أحمد الواحدي، حققه: لجنة علمية بجامعة الإمام محمد بن سعود- عمادة البحث العلمي– ط1-1430هـ.
    • تفسير غريب ما في الصحيحين البخاري ومسلم لابن أبي نصر الحَمِيدي, حققه: د/ زبيدة محمد سعيد عبد العزيز- مكتبة السنة- القاهرة – ط1- 1415ه– 1995م.
    • تفسير القرآن لعبد الرزاق الصنعاني, حققه: د/ محمود محمد عبده- دار الكتب العلمية- بيروت- ط1-1419هـ .
    • تفسير القرآن العظيم لابن كثير, حَقّقه: سامي بن محمد سلامة- دار طيبة للنشر والتوزيع- ط2-1420هـ - 1999م.
    • التقريب والتيسير لمعرفة سنن البشير النذير فى أصول الحديث للنووى, حققه: محمد عثمان الخشت- دار الكتاب العربى-ط1-١٩٨٥م.
    • التكملة والذيل والصلة لكتاب تاج اللغة وصحاح العربية للصغاني, حققه: عبد العليم الطحاوي، ومحمد أبو الفضل إبراهيم، وآخرون- مطبعة دار الكتب- القاهرة-1970م: 1979م.
    • التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد لابن عبد البر, حققه: مصطفى بن أحمد العلوي, ومحمد عبد الكبير البكري- وزارة عموم الأوقاف والشؤون الإسلامية– المغرب- 1387هـ.
    • التنبيه على الألفاظ التي وقع في نقلها وضبطها تصحيف وخطأ في تفسيرها ومعانيها وتحريف في كتاب الغريبين عن أبي عبيد الهروي لمحمد بن ناصر السلامي, حققه: حسين بن عبد العزيز باناجه- كنوز إشبيليا- الرياض- ط1- 1429هـ- 2008م.
    • تنوير الحوالك شرح موطأ مالك للسيوطي, المكتبة التجارية الكبرى– مصر- 1389ه– 1969م.
    • التوضيح لشرح الجامع الصحيح لابن الملقن, حققه: دار الفلاح للبحث العلمي- دار النوادر، دمشق- سوريا- ط1- 1429هـ- 2008م.
    • التَّنويرُ شَرْحُ الجَامِع الصَّغِير لمحمد بن إسماعيل الصنعاني، حققه: د/ محمَّد إسحاق محمَّد إبراهيم- مكتبة دار السلام، الرياض- ط1- 1432هـ- 2011م.
    • تهذيب اللغة للأزهري حققه: محمد عوض مرعب- دار إحياء التراث العربي- بيروت- ط1- 2001م.
    • تهذيب سيرة ابن هشام لعبد السلام هارون وما بعدها مؤسسة الرسالة-دار البحوث الأسلامية-الكويت –ط 14- 1985م- 1406ه.
    • جامع البيان في تأويل القرآن لمحمد بن جرير الطبري, حَقّقه: أحمد محمد شاكر-مؤسسة الرسالة- ط1-1420هـ- 2000م.
    • الجامع الكبير(سنن الترمذي) لمحمد بن عيسى الترمذي, حققه: بشار عواد معروف- دار الغرب الإسلامي – بيروت- 1998م.
    • الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله(r) وسننه وأيامه لمحمد بن إسماعيل البخاري, حققه: محمد زهير بن ناصر- دار طوق النجاة- ط1-1422هـ.
    • الجامع لعلوم الإمام أحمد لإبراهيم النحاس-دار الفلاح - مصر– ط1-1430هـ- 2009م.
    • الجواهر الحسان في تفسير القرآن للثعالبي, حققه: الشيخ/ محمد علي معوض والشيخ/ عادل أحمد عبد الموجود- دار إحياء التراث العربي- بيروت- ط1- 1418هـ.
    • جمهرة اللغة لابن دريد, حققه: رمزي منير بعلبكي- دار العلم للملايين – بيروت- ط1- 1987م.
    • حاشية السيوطي على سنن النسائي للسيوطي- مكتب المطبوعات الإسلامية – حلب-ط2- 1406ه– 1986م.
    • الحاوي في فقه الشافعي لأبي الحسن علي بن محمد بن حبيب الماوردي- دار الكتب العلمية-ط1-1414هـ- 1994م.
    • الدر المنثور للسيوطي- دار الفكر– بيروت.
    • درة الغواص في أوهام الخواص للحريري, حققه: عرفات مطرجي- مؤسسة الكتب الثقافية – بيروت-ط1- 1418ه- 1998م.
    • الدلائل في غريب الحديث قاسم بن ثابت السرقسطي, حققه:د/ محمد بن عبد الله القناص- مكتبة العبيكان، الرياض- ط1- 1422هـ- 2001م.
    • الديباج على صحيح مسلم بن الحجاج الديباج لجلال الدين السيوطي, حققه: أبو اسحق الحويني الاثري- دار ابن عفان- السعودية- ط1- 1416ه-1996م.
    • ديوان أوْسُ بنُ حَجَرٍ, حققه: محمد يوسف نجم- دار صادر-بيروت- ط3-1979م- 1399ه.
    • ديوان جرير- دار صادر- بيروت- 1406ه- 1986م.
    • ديوان الحماسة لأبي تمام حبيب بن أوس الطائي, علق عليه: أحمد حسن بسج- دار الكتب العلمية- بيروت-ط1- 1998م.
    • ديوان دريد بن الصمة- حققه: عمر عبدالرسول- دار المعارف- القاهرة- 2009م.
    • -ديوان عدي بن زيد العبادي- حققه: محمد جبار المعيبد- شركة دار الجمهور- بغداد- 1965ه.
    • ذخيرة العقبى في شرح المجتبى لمحمد بن علي بن آدم بن موسى الإثيوبي الوَلَّوِي, دار المعراج, ودار آل بروم- ط1- 1996م: 2003م.
    • رياض الأفهام في شرح عمدة الأحكام تاج الدين الفاكهاني, حققه: نور الدين طالب- دار النوادر، سوريا- ط1- 1431 هـ - 2010 م.
    • سنن ابن ماجة, حققه: محمد فؤاد عبد الباقي- دار إحياء الكتب العربية- فيصل عيسى البابي الحلبي.
    • سنن أبي داود, حققه: محمد محيي الدين عبد الحميد- المكتبة العصرية، صيدا– بيروت.
    • السنن الصغير للبيهقي, حققه: عبد المعطي أمين قلعجي- جامعة الدراسات الإسلامية، كراتشي , باكستان-ط1-1410هـ- 1989م.
    • السنن الكبرى للبيهقي, حققه: محمد عبد القادر عطا- دار الكتب العلمية، بيروت– لبنات- ط3- 1424هـ- 2003م.
    • السنن الكبرى للنسائي, حققه: حسن عبد المنعم شلبي,أشرف عليه: شعيب الأرناؤوط, قدم له: عبد الله بن عبد المحسن التركي- مؤسسة الرسالة – بيروت-ط1- 1421هـ- 2001 م.
    • سير أعلام النبلاء للذهبي, حققه: شعيب الارنؤوط, وحسين الأسد مؤسسة الرسالة-بيروت- ط9- 1413ه- 1993م.
    • السيرة النبوية للإمام أبى الفداء إسماعيل بن كثير, حققه: مصطفى عبد الواحد- دار المعرفة للطباعة- بيروت-1396ه-1971م.
    • شرح الإلمام بأحاديث الأحكام لابن دقيق العيد, حَقّقه: محمد خلوف العبد الله- دار النوادر، سوريا- ط2- 1430هـ- 2009م.
    • شرح الزرقاني على موطأ الإمام مالك لمحمد بن عبد الباقي الزرقاني, حققه: طه عبد الرءوف سعد- مكتبة الثقافة الدينية– القاهرة- ط1- 1424هـ- 2003م.
    • شرح السنة للحسين بن مسعود البغوي, حققه: شعيب الأرنؤوط-محمد زهير الشاويش- المكتب الإسلامي - دمشق، بيروت- ط2- 1403هـ- 1983م.
    • شرح درة الغواص في أوهام الخواص لأحمد بن محمد الخفاجي المصري, حققه: عبد الحفيظ فرغلي علي قرني- دار الجيل، بيروت – لبنان-ط1- 1417هـ- 1996م.
    • شرح صحيح البخاري لابن بطال, حققه: أبو تميم ياسر بن إبراهيم- مكتبة الرشد– السعودية-ط2- 1423هـ - 2003م.
    • شرح مُسْنَد الشَّافِعي عبد الكريم بن محمد الرافعي القزويني, حَقّقه: أبو بكر وائل زهران- وزارة الأوقاف والشؤون الإِسلامية- قطر- ط1- 1428هـ- 2007م.
    • شعر أبي زبيد الطائي, حققه: نورى حمودي القيسي- مطبعة المعارف- بغداد-1967م.
    • شعر معقر بن حمّار البارقي, صنعه:د/ أحمد هاشم السامرائي- دار دجلة-الأردن-ط1-2015م.
    • شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم لنشوان الحميرى, حققه: د/ حسين بن عبد الله العمري, ومطهر بن علي الإرياني, د/ يوسف محمد عبد الله- دار الفكر المعاصر-بيروت، دمشق- ط1-1420هـ- 1999م.
    • صحيح ابن حبان بترتيب ابن بلبان أبو حاتم محمد بن حبان الدارمي البُستي, حَقّقه: شعيب الأرنؤوط- مؤسسة الرسالة – بيروت-ط2- 1414ه– 1993م.
    • الطب النبوي لأبي نعيم أحمد بن عبد الله الأصبهاني, حققه: مصطفى خضر دونمز التركي- دار ابن حزم- ط1- 2006 م.
    • طبقات الشافعية الكبرى للسبكي, لتاج الدين السبكي- حققه: د/ محمود محمد الطناحي, د/ عبد الفتاح محمد الحلو-هجر للطباعة– ط2-1413هـ.
    • طرح التثريب في شرح التقريب لأبي الفضل زين الدين للعراقي, الطبعة المصرية القديمة- وصورتها دور عدة منها: دار إحياء التراث العربي، ومؤسسة التاريخ العربي، ودار الفكر العربي.
    • العباب الزاخر واللباب الفاخر للصغاني, حققه: د/ فير محمد حسن- مطبعة المجامع العلمي- العراق- ط1- 1978م.
    • العدة في شرح العمدة لابن العطار-اعتنى به: نظام محمد صالح يعقوبي-دار البشائر الإسلامية، بيروت – لبنان- ط1- 1427هـ- 2006م.
    • عُقودُ الزَّبَرْجَدِ على مُسْند الإِمَام أَحْمد للسيوطي, حَقّقه: د/ سَلمان القضَاة- دَار الجيل- بَيروت– لبنان- 1414هـ- 1994م.
    • عمدة القاري شرح صحيح البخاري للعيني-دار إحياء التراث العربي- بيروت.
    • عون المعبود شرح سنن أبي داود، ومعه حاشية ابن القيم: تهذيب سنن أبي داود وإيضاح علله ومشكلاته للعظيم آبادي, دار الكتب العلمية– بيروت- ط2- 1415هـ.
    • غرائب القرآن ورغائب الفرقان للنيسابوري, حققه: الشيخ زكريا عميرات- دار الكتب العلمية– بيروت- ط1- 1416هـ.
    • غريب الحديث إبراهيم بن إسحاق الحربي, حققه: د/ سليمان إبراهيم محمد العايد- جامعة أم القرى - مكة المكرمة- ط1- 1405ه.
    • غريب الحديث لابن الجوزي, حققه: د/ عبد المعطي أمين القلعجي- دار الكتب العلمية-بيروت– لبنان-ط1- 1405ه– 1985م.
    • غريب الحديث لابن قتيبة, حَقّقه: د/ عبد الله الجبوري-مطبعة العاني- بغداد- ط1- 1397ه.
    • غريب الحديث لأبي عبيد القاسم بن سلام, حققه: د/ محمد عبد المعيد خان- مطبعة دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد- ط1-1384هـ- 1964م.
    • غريب الحديث للخطابي, حققه: عبدالكريم إبراهيم العَزْباوي- دار الفكر- دمشق- 1402ه- 1982م.
    • الغريبين في القرآن والحديث لأبي عبيد الهروي, حققه: أحمد فريد المزيدي, قدم له: أ. د. فتحي حجاز- مكتبة نزار مصطفى الباز – السعودية-ط1- 1419هـ- 1999م.
    • الفائق في غريب الحديث والأثر لجار الله الزمخشري, حققه: علي محمد البجاوي ومحمد أبو الفضل إبراهيم- دار المعرفة – لبنان- ط2.
    • فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن حجر العسقلاني, رقم أبوابه وأحاديثه: محمد فؤاد عبد الباقي, صححه: محب الدين الخطيب, علق عليه: عبد العزيز بن باز-دار المعرفة– بيروت- 1379ه.
    • فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب, حققه: محمود بن شعبان بن عبد المقصود وآخرون- مكتبة الغرباء الأثرية- المدينة النبوية- ط1- 1417هـ- 1996م.
    • الفتح الرباني لترتيب مسند الإمام أحمد بن حنبل الشيباني لأحمد بن عبد الرحمن الساعاتي- دار إحياء التراث العربي- ط2.
    • فتح المنعم شرح صحيح مسلم, أ.د/ موسى شاهين لاشين, دار الشروق-ط1-1423هـ- 2002م.
    • فيض القدير للمناوي, تعليق: ماجد الحموي- المكتبة التجارية الكبرى – مصر-ط1- 1356ه.
    • القاموس المحيط لمجد الدين الفيروزآبادي, حققه: مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة, بإشراف: محمد نعيم العرقسُوسي- مؤسسة الرسالة- بيروت- ط8- 1426هـ- 2005م.
    • الكاشف عن حقائق السنن للطيبي, حققه: د/ عبد الحميد هنداوي- مكتبة نزار مصطفى الباز- مكة المكرمة – الرياض- ط1- 1417هـ- 1997م.
    • الكتاب لسيبويه-حققه: عبدالسلام محمد هارون-مطبعة الخانجي-ط3- 1988م.
    • كتاب العين للخليل بن أحمد- حققه: د/ مهدي المخزومي، د/ إبراهيم السامرائي- مكتبة الهلال.
    • الكتاب المصنف في الأحاديث والآثار لأبي بكر بن أبي شيبة، حققه: كمال يوسف الحوت- مكتبة الرشد – الرياض-ط1- 1409ه.
    • كتاب المغازي للواقدي, حققه: مارسدن جونس- بيروت- عالم الكتب.
    • كشف اللثام شرح عمدة الأحكام لأبي العون محمد بن أحمد السفاريني, حَقّقه: نور الدين طالب- وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية- الكويت، دار النوادر– سوريا- ط1- 1428هـ- 2007م.
    • -كشف المشكل من حديث الصحيحين لابن الجوزي حققه:علي حسين البواب,دار الوطن- الرياض.
    • الكنز اللغوي في اللَسَن العربي لابن السكيت, حققه: أوغست هفنر-مكتبة المتنبي– القاهرة.
    • الكوثر الجاري إلى رياض أحاديث البخاري للكوراني, حققه: الشيخ أحمد عزو عناية- دار إحياء التراث العربي، بيروت – لبنان- ط1- 1429هـ- 2008م.
    • الكوكب الوهَّاج والرَّوض البَهَّاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج لمحمد الأمين الهَرَري, راجعه: لجنة من العلماء- دار المنهاج- دار طوق النجاة- مكة المكرمة-ط1-1430هـ- 2009م.
    • اللامع الصبيح بشرح الجامع الصحيح شمس الدين البِرْماوي, حققه/ لجنة مختصة من المحققين بإشراف نور الدين طالب- دار النوادر، سوريا-ط1- 1433هـ-2012 م.
    • اللامع العزيزي شرح ديوان المتنبي لأَبُي العَلاء المَعَرِّي, حققه: محمد سعيد المولوي- مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية-ط1-1429هـ-2008م.
    • لسان العرب لابن منظور- دار صادر– بيروت- ط3-1414هـ.
    • المجتبى من السنن(السنن الصغرى) للنسائي, حققه: عبد الفتاح أبو غدة - مكتب المطبوعات الإسلامية – حلب- ط2- 1406ه– 1986م.
    • مجمع بحار الأنوار في غرائب التنزيل ولطائف الأخبار لمحمد طاهر بن علي الصديقي الفَتَّنِي الكجراتي- مطبعة مجلس دائرة المعارف العثمانية-ط3- 1387هـ- - 1967م.
    • مجمل اللغة لابن فارس, حققه: زهير عبد المحسن سلطان- مؤسسة الرسالة– بيروت- ط2- 1406هـ- 1986م.
    • المجموع المغيث في غريبي القرآن والحديث لأبي موسى الأصبهاني المديني, حققه: عبد الكريم العزباوي, دار المدني للطباعة, جامعة أم القرى- السعودية ط1- 1406هـ- 1986م.
    • مختار الصحاح للرازي, حققه: يوسف الشيخ محمد- المكتبة العصرية- بيروت – صيدا- ط5-1420هـ- 1999م.
    • مرعاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح للمباركفوري, إدارة البحوث العلمية والدعوة والإفتاء - الجامعة السلفية - بنارس الهند-ط3- 1404هـ، 1984م.
    • مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح للملا علي القاري- دار الفكر، بيروت- لبنان-ط1- 1422هـ - 2002م.
    • المحكم والمحيط الأعظم لابن سيده, حققه: عبد الحميد هنداوي- دار الكتب العلمية – بيروت- ط1-1421هـ- 2000م.
    • المحيط في اللغة لابن عباد, حققه: محمد حسن آل ياسين- عالم الكتب- بيروت –ط1- 1994م- 1414ه.
    • المخصص لابن سيده, حققه: خليل إبراهم جفال- دار إحياء التراث العربي – بيروت- ط1- 1417هـ- 1996م.
    • المسند الصحيح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله(r) لمسلم بن الحجاج, حققه: محمد فؤاد عبد الباقي- دار إحياء التراث العربي– بيروت.
    • المصباح المنير في غريب الشرح الكبير للفيومي-المكتبة العلمية – بيروت.
    • المصنف لعبد الرزاق الصنعاني, حققه: حبيب الرحمن الأعظمي- المجلس العلمي- الهند- ط2- 1403ه.
    • المعجم الاشتقاقي المؤصل لألفاظ القرآن الكريم, د/ محمد حسن جبل- مكتبة الآداب– القاهرة- ط1- 2010م.
    • المعجم الأوسط للطبراني, حَقّقه: طارق بن عوض الله بن محمد, وعبد المحسن بن إبراهيم الحسيني- دار الحرمين– القاهرة.
    • المعجم الكبير للطبراني, حققه: حمدي بن عبد المجيد السلفي- مكتبة ابن تيمية– القاهرة – ط2.
    • المعجم الوسيط لمجمع اللغة العربية بالقاهرة, المؤلف: إبراهيم مصطفى, وأحمد الزيات, وحامد عبد القادر, ومحمد النجار- حققه: مجمع اللغة العربية- دار الدعوة.
    • المُعْلم بفوائد مسلم لأبي عبد الله محمد بن علي المازري, حققه: محمد الشاذلي النيفر- الدار التونسية للنشر, والمؤسّسة الوطنية للكتاب بالجزائر- ط2- 1988م.
    • المغرب في ترتيب المعرب ناصر الدين المُطَرِّزِىّ- مكتبة أسامة بن زيد– حلب- ط1- 1979م.
    • المغني في فقه الإمام أحمد بن حنبل لابن قدامة المقدسي- دار الفكر– بيروت-ط1- 1405ه.
    • المفاتيح في شرح المصابيح للحسين بن محمود بن الحسن، مظهر الدين الزَّيْدَانيُّ, المشهورُ بالمُظْهِري, حققه: لجنة مختصة من المحققين بإشراف: نور الدين طالب- دار النوادر- الكويت- ط1- 1433هـ- 2012م.
    • المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم لأبي العباس أحمد بن عمر القرطبي, حققه: محي الدين ديب وآخرون, دار الكلم الطيب, دار ابن كثير- دمشق, بيروت-ط1-1996م-1417ه.
    • مسند ابن الجعد لعلي بن الجَعْد بن عبيد الجَوْهَري البغدادي, حققه: عامر أحمد حيدر- مؤسسة نادر – بيروت- ط1-1410ه– 1990م.
    • مسند إسحاق بن راهويه, حققه:د/ عبد الغفور بن عبد الحق البلوشي-مكتبة الإيمان- المدينة المنورة- ط1- 1412ه- 1991م.
    • مسند الإمام أحمد بن حنبل, حققه: شعيب الأرنؤوط, وعادل مرشد، وآخرون, إشراف: د/ عبد الله بن عبد المحسن التركي- مؤسسة الرسالة-ط1- 1421هـ- 2001م.
    • مسند البزار لأبي بكر أحمد بن عمرو العتكي المعروف بالبزار, حققه: محفوظ الرحمن زين الله، وعادل سعد, وصبري عبد الخالق- مكتبة العلوم والحكم- المدينة المنورة- ط1- 1988م: 2009م.
    • مشارق الأنوار على صحاح الآثار للقاضي عياض-المكتبة العتيقة ودار التراث.
    • مصابيح الجامع لبدر الدين الدماميني, حَقّقه: نور الدين طالب- دار النوادر- سوريا- ط1-1430هـ- 2009م.
    • مطالع الأنوار على صحاح الآثار لابن قرقول, حققه: دار الفلاح للبحث العلمي وتحقيق التراث- وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية - قطر-ط1- 1433هـ- 2012 م.
    • معالم السنن للخطابي- المطبعة العلمية – حلب-ط1-1351 هـ- 1932م.
    • معاني القرآن وإعرابه لأبي إسحاق الزجاج, حَقّقه: عبد الجليل عبده شلبي-عالم الكتب – بيروت-ط1-1408هـ- 1988م.
    • معجم الأدباء لياقوت الحموي, حققه: إحسان عباس- دار الغرب الإسلامي- بيروت –ط1-1993م-1414ه.
    • معجم المؤلفين لعمر رضا كحالة- دار إحياء التراث العربي-مكتبة المثنى- بيروت.
    • معجم ديوان الأدب للفارابي, حققه: د/ أحمد مختار عمر- راجعه: د/ إبراهيم أنيس- مؤسسة دار الشعب للصحافة والطباعة والنشر، القاهرة-1424 هـ- 2003م.
    • مفاتيح الغيب للفخر الرازي- دار إحياء التراث العربي– بيروت- ط3-1420ه.
    • مقاييس اللغة لابن فارس- حققه: عبد السلام محمد هارون- دار الفكر-1399هـ- 1979م.
    • المنتظم في تاريخ الملوك والأمم لابن الجوزي-دار صادر– بيروت- ط1- 1358ه.
    • المُنَجَّد في اللغة لكراع النمل, حققه: د/أحمد مختار عمر، د/ ضاحي عبد الباقي-عالم الكتب، القاهرة- ط2- 1988م.
    • -المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج للنووي-دار إحياء التراث العربي- بيروت-ط2-1392ه.
    • منهج الإمام الخطابي في كتابه غريب الحديث لعبد الله أحمد عرالي أفرح- مجلة الأندلس للعلوم الاجتماعية والتطبيقية-جامعة الأندلس للعلوم والتقنية- 2011م.
    • المنهل العذب المورود شرح سنن الإمام أبي داود لمحمود خطاب السبكي, حققه: أمين محمود محمد خطاب- مطبعة الاستقامة، القاهرة – مصر-ط1-1351ه: 1353هـ.
    • الميسر في شرح مصابيح السنة للتُّورِبِشْتِي, حققه: د/ عبد الحميد هنداوي- مكتبة نزار مصطفى الباز-ط2- 1429هـ- 2008هـ.
    • نخب الأفكار في تنقيح مباني الأخبار في شرح معاني الآثار للعيني, حققه: أبو تميم ياسر بن إبراهيم- وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية – قطر-ط1- 1429 هـ- 2008م.
    • النَّظْمُ المُسْتَعْذَبُ فِي تفْسِير غريبِ ألْفَاظِ المهَذّبِ لمحمد بن أحمد بن سليمان بن بطال الركبي، حَقّقه: د/ مصطفى عبد الحفيظ سَالِم- المكتبة التجارية- مكة- 1991م.
    • نهاية الأرب في فنون الأدب لشهاب الدين أحمد بن عبد الوهاب النويري- حَقّقه: مفيد قمحية وجماعة-دار الكتب العلمية - بيروت-ط1- 1424 هـ - 2004 م.
    • النهاية في غريب الحديث لابن الأثير, حققه: طاهر أحمد الزاوى, ومحمود محمد الطناحي-المكتبة العلمية- بيروت-1399هـ-1979م.
    • نيل الأوطار للشوكاني لمحمد بن علي الشوكاني, حققه: عصام الدين الصبابطي- دار الحديث، مصر-ط1- 1413هـ - 1993م.
    • وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان لابن خلكان-حققه: إحسان عباس-دار صادر-بيروت- 1900م.
    • يتيمة الدهر للثعالبي- مطبعة الصاوي- القاهرة- 1352ه- 1934م .