تتناول السيرة الأدبية حياة مؤلفها، وما عاشه في حياته من متاعب وآلام، ونجاح وتعليم وإنجازات، ولكنها في الوقت نفسه تعكس صورة المجتمع الذي عاش فيه الكاتب. وانتمى إليه، وما لهذا المجتمع من عادات وتقاليد اجتماعية، وأمراض اجتماعية متفشية فيه، يمكن ملاحظة ذلك من خلال أحداث حياة الكاتب وتجاربه. هذه المقالة ستتناول الحديث عن الجوانب الاجتماعية والثقافية في سيرة: بنت الشاطئ وبانو قدسية. وتتميز كلتا الكاتبتين بفيض الكتابة واتساعها وتشابكها في مجالات عدة ، حيث شارك كل منهما في مختلف الفنون الأدبية، بما في ذلك السيرة والمقالات وكتب الأفكار السياسية والاجتماعية وغيرها. ويكاد يكون لهما طبيعة وفلسفة متقاربة في بعض الأفكار. لا شك أن هناك الكثير من التشابه والتقارب بين المجتمع والثقافة العربية في مصر، وبين الثقافة الأردية والمجتمع في باكستان، كما أن هناك بعض الافتراقات والاختلافات بين المجتمعين في الجوانب الاجتماعية والثقافية، من حيث العادات والتقاليد، وطبيعة الحياة في المجتمع. ويشمل الجانب الاجتماعي والثقافي الموضوعات التالية: الحياة العائلية، نظام الأسرة، عادات الزواج، قوامة الرجل على المرأة الحب والعشق، تعدد الزوجات، الحجاب، النكاح والطلاق والخلع، الموسيقى الفولكورية، الحرية، النظريات الاجتماعية الحياة في المدينة والريف الفقر، البطالة، الأمية، الجهل، الرشوة، الواسطة الضيافة، نظام الشورى في القبائل التعليم، وغيرها .
The literary Biography deals with the life of the author ,and what he has experienced in his life from the troubles and pains,and the success,education, and achievements,but at the same time reflects the image of the society in which the writer lived and belonged to,and what this community of social customs and traditions ,social and pervasive diseases this can be seen through the events of the writers life and his experiences.This Articale will address the talk about the social and ciltural sides in the biography of: Ayesha bint shaty and Bino Qadsaya. The socialaspects include the following topics: family life, family system, Marriage habits ,mens guardianship of women, love and adoration, polygamy unemployment ,illiteracy ignorance,moderation,hospitality, tribal system and others. Both writers are characterized by novelty writing each participatory in various literary arts,including biography ,articles,books on political and social ideas,and others,and almost the nature and philosophy of one and only in some ideas.
مجلة الفيصل ( أدبيات عربيات معاصرات) إعداد: أحمد دو غان ، ص 115العدد 207فبراير ومارس ۱۹۹4م ودائرۃ معارف مصر.
مجلة المنهل (نساء من الشرق ) بقلم هبة عبد الطيف مصطفی ، مصر، ص ۱۷۲ العدد 466 أكتوبر ونوفمبر ۱۹۸۸ م.
على الجسر بين الحياة والموت ، سیرة ذاتية د / عائشة عبد الرحمن ، ص 24.الهيئة المصرية العامة للكتاب 1986م .
.مجلة العربي (بنت الشاطئ وتحقيق التراث)، بقلم الدكتور محمود الطناحي ، ص 40العدد 488يوليو ۱۹۹۹م (تصدر شهريا عن وزارة الإعلام بدولة الكويت).
كتاب اليوم (يصدر أول كل شهر )، رئيس مجلس الإدارة إبراهيم سعده ، رئيس التحرير نبيل أباظة ,(بنت الشاطئ رحلة في أمواج الحياة ) بقلم: وفاء الغزالي، ص 14، عدد مايو ۱۹۹۹ م جمهورية مصر العربية.
سوانح وآراء في الأدب ص:68 وأمين الخولي كامل سعفان .
مجلة مجمع اللغة العربية : الجزء الثاني والعشرون . مع أمين الخولي للدكتور إبراهيم مدكور.
مجمع اللغة العربية في ثلاثين عاما : المجمعيون بقلم الدكتور محمد مهدى علام .
أعلام الأدب المعاصر في مصر, طه حسین ، د. أحمدي السكوت أستاذ الأدب الحديث بالجامعة الأمريكية ، د.مارسن حونر أستاذ الدراسات العربية بالجامعة الأمريكية ، ج ۳۹،۳۹۲ ، ۳۹۹ ، ۰۳ الناشرون: مركز الدراسات العربية بالجامعة الأمريكية ، دار الكتاب المصري القاهرة دار الكتاب اللبناني ، بیروت لبنان.
بي بي, رافعة. (2024). حياة عائشة عبد الرحمن و بانو قدسية ( دراسة مقارنة) The lives of Aisha Abdul Rahman and Bano Qudsia (a comparative study). مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط, 43(2), 1029-1064. doi: 10.21608/jfla.2024.299765.1382
MLA
رافعة بي بي. "حياة عائشة عبد الرحمن و بانو قدسية ( دراسة مقارنة) The lives of Aisha Abdul Rahman and Bano Qudsia (a comparative study)", مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط, 43, 2, 2024, 1029-1064. doi: 10.21608/jfla.2024.299765.1382
HARVARD
بي بي, رافعة. (2024). 'حياة عائشة عبد الرحمن و بانو قدسية ( دراسة مقارنة) The lives of Aisha Abdul Rahman and Bano Qudsia (a comparative study)', مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط, 43(2), pp. 1029-1064. doi: 10.21608/jfla.2024.299765.1382
VANCOUVER
بي بي, رافعة. حياة عائشة عبد الرحمن و بانو قدسية ( دراسة مقارنة) The lives of Aisha Abdul Rahman and Bano Qudsia (a comparative study). مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط, 2024; 43(2): 1029-1064. doi: 10.21608/jfla.2024.299765.1382
)
مشاهدة على SCiNiTO