يهدف البحث إلى دراسة مفهوم علة الأَوْلَى عند سيبويه، كما يهدف إلى جمع المسائل الصرفية التي استدل فيها سيبويه بالعلة من طريق الأَوْلَى، والأحكام الصرفية المبنية على علة الأَوْلَى عنده، ودراستها دراسة تحليلية بحيث يظهر فيها وجه الأولوية في كل مسألة، كما يهدف – أيضًا- إلى الوقوف على صور استخدام سيبويه لعلة الأَوْلَى، فقد يستدل بها لتأييد رأيه، أو لإبطال رأي مخالفه، أو لغير ذلك، وقد اعتمدت في هذا البحث على المنهج الوصفي التحليلي، وذيلته بخاتمة فيها أهم النتائج التي توصلت إليها، ومن أهمها:
أنَّ المقصود بعلة الأَوْلَى عند سيبويه حمل الأصل على الفرع، وقد يعني بها إثبات حكم المقيس عليه للمقيس دون اعتداد بالأصالة والفرعية، وقليلًا ما يقصد بها حمل الفرع على الأصل.
أنَّ الغالب في استعمال سيبويه لعلة الأَوْلَى أنَّه يستدل بها لتقوية مذهبه، وتأييد رأيه.
أنَّه قد يستعملها لتقوية مذهب غيره، كما في مسألة: الوقف على الاسم الناقص المنادى المبني، حيث استدل بها لتقوية مذهب يونس.
أنَّ علة الأَوْلَى ما هي إلا تذييلُ الحكم النحوي بما يوضحه ويفسِّره، أو يقويه ويعززه، وبذلك يكون للعلة النحوية والصرفية فائدة جمة؛ إذ إنها تستنبط أحكامًا ومقاييس من المادة اللغوية التي جمعها اللغويون والنحاة، فهي لا تناقض القواعد النحوية، وهي في جوهرها تفسير للواقع اللغوي، فهي تابعة له.
He may use it to strengthen the doctrine of others, as in the issue of: diminishing the mounts of knowledge, where he used it as evidence to strengthen the doctrine of Yunus.
Sibawayh, what is meant by the first reason is to attribute the original to the branch, and by it he may mean proving the ruling of the person being measured against him to the person measuring, without regard to the originality and the branch.
The majority of Sibawayh’s use of the first reason is that he uses it as evidence to strengthen his doctrine and support his opinion.
The research aims to study the concept of the first reason according to Sibawayh. It also aims to collect the morphological issues in which Sibawayh inferred the first reason through the first,and Morphological rulings based on the first reason and to study them analytically so that a statement of priority appears in each issue. It also aims to identify the forms of Sibawayh’s use of the first reason. He uses it as evidence to support his opinion, or to invalidate the opposing opinion, or for something else. In this research, I relied on the descriptive and analytical method, and I appended it with a conclusion containing the most important results that I reached, the most important of which are:
أخبار النحويين البصريين للسيرافي، تحقيق: طه محمد الزيني، محمد عبد المنعم خفاجي، مصطفى البابي الحلبي، 1373هـ/1966م.
ارتشاف الضرب من لسان العرب لأبي حيان، تحقيق: د/رجب عثمان، مكتبة الخانجي، القاهـرة، الطبعة الأولى، 1418هـ/1998م.
الاستدلال بالأولى عند ابن يعيش دراسة نحوية في شرحه على المفصل، د/ سامح إبراهيم الصباغ، مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود، العدد الخامس والثلاثون، الإصدار الأول، 1443هـ/2022م.
الإصباح في شرح الاقتراح، تأليف: د/ محمود فجال، دار القلم، دمشق، الطبعة الأولى 1409هـ - 1989م.
الأصول في النحو لابن السراج، تحقيق: د/ عبد الحسين الفتلي، الرسالة، بيروت، الطبعة الثالثة، 1407هـ - 1996م.
أصول النحو العربي للدكتور محمد خير الحلواني، الناشر الأطلسي، الطبعة الثانية 1983.
الأعلام لخير الدين الزركلي، دار العلم للملايين، بيروت، لبنان، الطبعة الخامسة عشرة، 2002م.
أمالي ابن الشجري، تحقيق ودراسة: أ.د/محمود محمد الطناحي، مكتبة الخانجي، القاهـرة، الطبعة الأولى، 1413هـ - 1992م.
إنباه الرواة عن أنباه النحاة للقفطي، محمد أبو الفضل إبراهيم، دار الفكر العربي، القاهرة، الطبعة الأولى1406هـ/ 1982م.
أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك لابن هشام، دار الجيل، بيروت، الطبعة الخامسة، 1979م.
إيجاز التعريف في علم التصريف لابن مالك، تحقيق: محمد المهدي عبد الحي سالم، عمادة البحث العلمي، السعودية، الطبعة الأولى 1422هـ/2002م.
الاقتراح في علم أصول النحو للسيوطي، تحقيق: أ.د/ حمدي عبد الفتاح مصطفى خليل، مكتبة الآداب، القاهرة، الطبعة الخامسة، 1434هـ - 2013م.
الانتصار لسيبويه على المبرد لابن ولاد التميمي، دراسة وتحقيق: د/ زهـير عبد المحسن سلطان، مؤسسة الرسالة، الطبعة الأولى،1416هـ - 1996م.
الإنصاف في مسائل الخلاف للأنباري، تحقيق ودراسة: د/ جودة مبروك محمد مبروك، راجعه: د/ رمضان عبد التواب، مكتبة الخانجي، القاهرة، الطبعة الأولى، 2002م.
الإيضاح في شرح المفصل لابن الحاجب، تحقيق وتقديم: د/ موسى بناي العليلي، مطبعة العاني، بغداد، 1983م.
البحر المحيط في التفسير لأبي حيان، تحقيق: د/ صدقي محمد جميل، دار الفكر ، بيروت، 1420هـ.
البديع في علم العربية لابن الأثير، تحقيق: د/ فتحي أحمد علي الدين، جامعة أم القرى، السعودية، الطبعة الأولى 1420هـ.
البسيط في شرح جمل الزجاجي لابن أبي الربيع، تحقيق ودراسة: د/ عياد بن عيد الثبيتي، دار الغرب الإسلامي، بيروت ، لبنان، الطبعة الأولى، 1407هـ/1986م.
بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة للسيوطي، تحقيق: د/ محمد أبو الفضل إبراهيم، دار الفكر، الطبعة الثانية، 1399هـ/1979م.
التبصرة والتذكرة للصيمري، تحقيق: د/ أحمد مصطفى علي الدين، دار الفكر، دمشق، الطبعة الأولى، 1402هـ/1982م.
التذييل والتكميل في شرح كتاب التسهيل لأبي حيان، تحقيق: د/ حسن هنداوي، دار القلم ، دمشق (من ج1-ج5)، دار كنوز، إشبيليا، الطبعة الأولى، الطبعة الأولى، 148هـ - 1997م.
تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد لابن مالك، تحقيق: أ/ محمد كامل بركات، دار الكتاب العربي للطباعة والنشر، 1387هـ/1967م.
تصحيح الفصيح وشرحه لابن درستويه، تحقيق: د/ محمد بدوي المختون، المجلس الأعلى للشئون الإسلامية، 1419ه/1998م.
التصريح بمضمون التوضيح للشيخ خالد الأزهري، تحقيق: د/ محمد باسل عيون السود، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، الطبعة الأولى، 1421هـ/2000م.
التعليقة على كتاب سيبويه للفارسي، تحقيق: د/عوض بن حمد القوزي، الطبعة الأولى 1410هـ/19990م.
توجيه اللمع لابن الخباز، تحقيق: د/ فايز زكي محمد دياب، دار السلام، الطبعة الأولى، 1423هـ/2002م.
توضيح المقاصد والمسالك بشرح ألفية ابن مالك للمرادي، تحقيق: أ.د/ عبد الرحمن علي سليمان، دار الفكر العربي، القاهرة، الطبعة الأولى، 1422هـ/2001م.
جامع البيان في تأويل القرآن للطبري، تحقيق: أ/ أحمد محمد شاكر، مؤسسة الرسالة، الطبعة الأولى، 1420هـ/2000م.
جامع الدروس العربية للشيخ/ مصطفى غلاييني، راجعه ونقحه: د/ عبد المنعم خفاجة، المكتبة العصرية، صيدا، بيروت، الطبعة الثامنة والعشرون، 1414هـ - 1993م.
الجمل في النحو للزجاجي، تحقيق: د/ علي توفيق الحمد، مؤسسة الرسالة، بيروت، الطبعة الأولى، 1404ه/1984م.
حاشية الصبان على شرح الأشموني على ألفية ابن مالك ومعه شرح الشواهد للعيني، تحقيق: د/ طه عبد الرؤوف سعد، المكتبة التوفيقية، الحسين، القاهرة.
الحجة للقراء السبعة للفارسي، تحقيق: الشيخ/ بدر الدين قهوجي، والشيخ/ بشير جويجاتي، دار المأمون للتراث، دمشق، الطبعة الثانية، 1413هـ/1993م.
خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب للبغدادي، تحقيق: د/ محمد نبيل طريفي، ود/ إميل بديع يعقوب، دار الكتب العلمية، بيروت، 1418هـ/1998م.
الخصائص لابن جني، تحقيق: أ/ محمد علي النجار، المكتبة العلمية، دار الكتب المصرية، 1376هـ/1957م.
داعي الفلاح في مخبآت الاقتراح لابن علان، تحقيق: د/ جميل عبدالله عويضة، 1432هـ -2011م، دون ذكر اسم المطبعة.
ديوان جرير، تحقيق: د/ نعمان محمد أمين طه، دار المعارف، الطبعة الثالثة، 1986م.
ديوان الفرزدق، شرحه وضبطه وقدم له: أ/ علي فاعور، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، الطبعة الأولى، 1407هـ/1987م.
سير أعلام النبلاء للذهبي، دار الحديث، القاهرة.
شذا العرف في فن الصرف للشيخ الحملاوي، تحقيق: نصر الله عبد الرحمن نصرالله، مكتبة الرشد، الرياض.
شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك، تحقيق: الشيخ/ محمد محيي الدين عبد الحميد، دار التراث، القاهرة، ودار مصر للطباعة، الطبعة العشرون، 1400هـ/1980م.
شرح ابن الناظم على ألفية ابن مالك، تحقيق: د/ محمد باسل عيون السود، دار الكتب العلمية ، بيروت، لبنان ، الطبعة الأولى، 1420هـ / 2000م.
شرح الأشموني على ألفية ابن مالك المسمى (منهج السالك إلى ألفية ابن مالك)، تحقيق: الشيخ/ محمد محيي الدين عبد الحميد، دار الكتاب العربي، بيروت، لبنان، الطبعة الأولى، 1375هـ/1955م.
شرحان على مراح الأرواح في علم الصرف لشمس الدين ديكقوز، مطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده، الطبعة الثالثة، 1379هـ/1959م.
شرح التسهيل لابن مالك، تحقيق: د/ محمد عبد القادر عطا، ود/ طارق فتحي السيد، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان ، الطبعة الأولى، 1422هـ / 2001م.
شرح التصريف للثمانيني، تحقيق: د/ إبراهيم بن سليمان البعيمي، مكتبة الرشد 1419هـ/1999م.
شرح التعريف بضروري التصريف لابن إياز، تحقيق: د/ هادي نهر، ود/ هلال المحامي، دار الفكر ، الأردن، الطبعة الأولى 1422هـ/2002م.
شرح جمل الزجاجي لابن عصفور، تحقيق: د/ فواز الشعار، أشرف عليه: د/إميل بديع يعقوب، دار الكتب العلمية ، بيروت، لبنان، الطبعة الأولى، 1419هـ / 1998م.
شرح شافية ابن الحاجب لركن الدين الأستراباذي، تحقيق: د/ عبد المقصود محمد عبد المقصود، مكتبة الثقافة الدينية، الطبعة الأولى 1425هـ/2004م.
شرح شافية ابن الحاجب للرضي الأستراباذي، تحقيق: محمد نور الحسن، ومحمد الزفزاف، ومحمد محيي الدين عبد الحميد، دار الكتب العلمية، بيروت، 1395ه/1975م.
شرح شافية ابن الحاجب لنظام الدين القمي النيسابوري، دراسة وتحقيق: ثريا مصطفى عقاب، رسالة دكتورة بجامعة أم القرى، السعودية، 1412هـ/1992م.
شرح الشافية للخضر اليزيدي، دراسة وتحقيق: حسن أحمد الحمدو عثمان، رسالة دكتورة بجامعة أم القرى، السعودية، 1416هـ/1996م.
شرح الكافية الشافية لابن مالك، تحقيق: د/ عبدالمنعم أحمد هريدى، دار المأمون للتراث، جامعة أم القرى، السعودية، الطبعة الأولى، 1402هـ/1982م.
شرح كتاب سيبويه للرماني، تحقيق:د/ سيف العريفي، جامعة الإمام محمد بن سعود، الرياض، السعودية.
شرح كتاب سيبويه للسيرافي، تحقيق: د/ أحمد حسن مهدلي، ود/علي سيد علي، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، الطبعة الأولى، 1429هـ/2008م.
شرح المفصل لابن يعيش، تحقيق: د/إميل يعقوب، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، الطبعة الأولى، 1422هـ/2001م.
شرح المقدمة الكافية في علم الإعراب لابن الحاجب، تحقيق: د/ جمال عبد العاطي مخيمر أحمد، مكتبة نزار مصطفى الباز، مكة الكرمة ، الرياض، الطبعة الأولى، 1418هـ/1997م.
شرح المكودي على ألفية ابن مالك للمكودي، تحقيق: د/ فاطمة الراجحي، جامعة الكويت، 1993م.
الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية للجوهري، تحقيق: أ/ أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين، بيروت، الطبعة الرابعة، 1990م.
علل النحو لابن الوراق، تحقيق/ محمود جاسم الدرويش، مكتبة الرشد، الرياض، السعودية، الطبعة الأولى، 1420هـ/1999م.
فهارس كتاب سيبويه، ودراسة له، محمد عبد الخالق عضيمة، الطبعة الأولى، 1395ه/1975م
في أصول النحو، تأليف: د/ سعيد الأفغاني، دار الفكر، دمشق، الطبعة الثالثة، 1964م.
فيض نشر الانشراح من روض طي الاقتراح للفاسي، وفي أعلاه: الاقتراح في أصول النحو، تحقيق: د/ محمود فجال، دار الدراسات الإسلامية، دبي، 1421هـ/2000م.
القياس في اللغة العربية للشيخ محمد الخضر حسين، المطبعة السلفية، القاهرة، 1353ه.
الكتاب لسيبويه، تحقيق: أ/ عبد السلام هارون، عالم الكتب، بيروت، الطبعة الثالثة، 1403هـ/1983م.
كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون لحاجي خليفة، عني بتصحيحه وطبعه: أ/ محمد شرف الدين بالتقايا، مكتبة المثني، بغداد، 1941م.
الكناش في فني النحو والصرف لأبي الفداء، تحقيق: د/ جودة مبروك محمد، مكتبة الآداب ، القاهرة، الطبعة الثانية، 1426هـ/2005م.
اللباب في علل البناء والإعراب للعكبري، تحقيق: الشيخ/ غازي مختار طليمات، دار الفكر، دمشق، الطبعة الأولى، 1416هـ/1995م.
اللمحة في شرح المُلْحَة لابن الصائغ، تحقيق: د/ إبراهيم بن سالم الصاعدي، عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية، المدينة المنورة، السعودية، الطبعة الأولى، 1424هـ/2004م.
لمع الأدلة لأبي البركات الأنباري، تحقيق: د/ سعيد الأفغاني، مطبعة الجامعة السورية، 1377هـ/1957م.
اللمع في العربية لابن جني، تحقيق: د/ فائز فارس، دار الكتب الثقافية، الكويت، 1972م.
ليس في كلام العرب لابن خالويه، تحقيق/ أحمد عبد الغفار عطار، مكة المكرمة، الطبعة الثانية، 1399ه/1979م.
مجموعة القرارات العلمية في خمسين عاما، أخرجها وراجعها/محمد شوقي أمين، و/ إبراهيم الترزي، الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية، القاهرة، 1404ه/1984م.
المدارس النحوية، شوقي ضيف، دار المعارف، القاهرة، الطبعة السابعة.
المرتجل في شرح الجمل لابن الخشاب، تحقيق ودراسة: أ/ علي حيدر(أمين مكتبة مجمع اللغة العربية بدمشق)، دمشق، 1392هـ/1972م.
المسائل الحلبيات للفارسي، تحقيق: د/حسن هنداوي، دار القلم، دمشق، دار المنارة، بيروت، الطبعة الأولى، 1407هـ/1987م.
المساعد على تسهيل الفوائد لابن عقيل، تحقيق: د/محمد كامل بركات، دار الفكر، دمشق، 1400هـ/1980م.
معجم الأدباء لياقوت الحموي، دار الكتب، بيروت.
المفتاح في الصرف للجرجاني، تحقيق: علي توفيق الحمد، مؤسسة الرسالة، بيروت، الطبعة الأولى، 1407ه/1987م.
المُفصَّل في صنعة الإعراب للزمخشري، تحقيق/ علي أبو ملحم، مكتبة الهلال، بيروت، الطبعة الأولى، 1993م.
المقاصد الشافية في شرح الخلاصة الكافية للشاطبي، تحقيق: د/ عبد الرحمن بن سليمان العثيمين، ود/ محمد إبراهيم البنا، ود/ عياد الثبيتي، وغيرهم، معهد البحوث العلمية وإحياء التراث الإسلامي بجامعة أم القرى، مكة المكرمة، الطبعة الأولى، 1428هـ/2007م.
المقتصد في شرح الإيضاح للجرجاني، تحقيق: د/ كاظم بحر المرجان، دار الرشيد للنشر، العراق، 1982م.
المقتضب للمبرد، تحقيق: أ.د/ محمد عبدالخالق عضيمة، المجلس الأعلى للشئون الإسلامية بالقاهرة، 1415هـ / 1994م.
المقرّب، لابن عصفور، تحقيق: د/ أحمد عبد الستار الجواري، ود/ عبد الله الجبوري، دار الكتب العلمية ، بيروت ، لبنان ، الطبعة الأولى،1392هـ / 1972م.
الممتع الكبير في التصريف لابن عصفور، تحقيق: فخر الدين قباوة، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت ، الطبعة الأولى ، 1996م.
مناهج البحث والتأليف عند النحاة، د/ حمدي عبد الفتاح خليل، مكتبة الإيمان، الطبعة الثانية، 1441ه/2020م.
المنصف لابن جني، شرح كتاب التصريف للمازني، دار إحياء التراث القديم، الطبعة الأولى، 1373هـ/1954م.
النحو الوافي، تأليف: أ/ عباس حسن، دار المعارف، القاهرة، الطبعة السابعة عشرة، 2009م.
نشأة النحو وتاريخ أشهر النحاة للشيخ محمد الطنطاوي، تحقيق: أبي محمد عبد الرحمن بن محمد بن إسماعيل،مكتبة إحياء التراث الإسلامي، الطبعة الأولى، 1426ه/2005م.
همع الهوامع في شرح جمع الجوامع للإمام السيوطي، تحقيق: د/ أحمد شمس الدين، دار الكتب العلمية ، بيروت ، لبنان، 1418هـ/1998م.
المدبولي, أحمد يوسف محمد يوسف. (2024). علة الأَوْلَى عند سيبويه- دراسة صرفية تحليلية The First Reason According To Sibawayh – A Morphological And Analytical Study.. مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط, 43(4), 3086-3180. doi: 10.21608/jfla.2024.333176.1484
MLA
أحمد يوسف محمد يوسف المدبولي. "علة الأَوْلَى عند سيبويه- دراسة صرفية تحليلية The First Reason According To Sibawayh – A Morphological And Analytical Study.", مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط, 43, 4, 2024, 3086-3180. doi: 10.21608/jfla.2024.333176.1484
HARVARD
المدبولي, أحمد يوسف محمد يوسف. (2024). 'علة الأَوْلَى عند سيبويه- دراسة صرفية تحليلية The First Reason According To Sibawayh – A Morphological And Analytical Study.', مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط, 43(4), pp. 3086-3180. doi: 10.21608/jfla.2024.333176.1484
VANCOUVER
المدبولي, أحمد يوسف محمد يوسف. علة الأَوْلَى عند سيبويه- دراسة صرفية تحليلية The First Reason According To Sibawayh – A Morphological And Analytical Study.. مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط, 2024; 43(4): 3086-3180. doi: 10.21608/jfla.2024.333176.1484