معطيات الذوق اللغوى للخليل بن أحمد دراسة تحليلية فى كتاب سيبويه "Maṭiyat Al-Dhawq Al-Lughawi Lil-Khalīl Ibn Aḥmad Dirasah Taḥliliyyah Fī Kitab Sibawayh

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

أستاذ اللغويات المساعد فى كلية الدراسات الإسلامية والعربية بنين بقنا جامعة الأزهر

المستخلص

كان للخليل جهود عظيمة في علم النحو، فهو الذى أرسى قواعده ،ووضع مصطلحاته ،وبسط القول في مباحثه المختلفة كالعامل ،والسماع ،والقياس ،والتعليل ،فهو يُعَدُّ بحق واضع هذا العلم ،ولا يخفي على القارئ في كتاب سيبويه أنه جمع في كتابه ما تفرق من أقوال من تقدمه من العلماء كالأخفش الأكبر ،والخليل ،ويونس بن حبيب ،وأبى عمرو بن العلاء ،وعيسى بن عمر ،وغيرهم ،ولكنه أكثر من النقل عن الخليل ، مما دفعنى إلى اختيار هذه الدراسة ،والتي جات بعنوان "معطيات الذوق اللغوي للخليل بن أحمد دراسة نحوية تحليلية في كتاب سيبويه"،وتهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على آراء الخليل القائمة على ذوقه اللغوي ،والأصول التي استعان بها في استنباط الحكم النحوى،وذلك بالنظر والتدقيق في تساؤلات سيبويه النحوية للخليل، وجاءت هذه الدراسة من مقدمة ، وتمهيد، وثلاثة مباحث، وخاتمة، وفهرس للمصادر ، وآخر للموضوعات .أما المقدمة: ففيها عنوان البحث وأسباب اختياره ، وخطته،وأما التمهيد :ففيه الحديث عن روافد الذوق اللغوي عند الخليل في ضوء كتاب سيبويه.وأما المبحث الأول فبعنوان: معطيات الذوق اللغوي في استعمال الأسماء وأما المبحث الثانى فبعنوان: معطيات الذوق اللغوي في استعمال الأفعا. وأما المبحث الثالث فبعنوان: معطيات الذوق اللغوي في استعمال الحروف ،وأما الخاتمة ففيها أهم نتائج البحث، ويليها فهرس المصادر ثم فهرس الموضوعات. 
Al-Khalil made remarkable contributions to the field of Arabic grammar. He established its foundational rules, coined its terminology, and elaborated on various topics such as al-amil, as-sama, al-qiyas, and at-talil. He is rightfully considered the founder of this discipline.
It is evident to any reader of Sībawayh's book that he compiled within it the scattered opinions of earlier scholars such as al-Akhfash al-Akbar, al-Khalīl, Yunus ibn habib, Abu ʿAmr ibn al-ʿAlaʾ, ʿisa ibn ʿUmar, and others. However, he extensively referenced al-Khalil, which motivated me to select this study titled "Matiyat al-Dhawq al-Lughawi li'l-Khalil ibn Aḥmad Dirasah Taḥliliyyah fī Kitab Sībawayh" ("Linguistic Sensibilities of al-Khalil ibn Ahmad: An Analytical Study in Sībawayh’s Book").  This study aims to explore al-Khalil's grammatical insights based on his linguistic sensibilities and the principles he used in deriving grammatical rules by closely examining Sībawayh’s questions to al-Khalil. The research comprises an introduction, a preface, three chapters, a conclusion, and indices of sources and topics.
The Introduction: It includes the research title, reasons for its selection, and its outline.
The Preface: Discusses the sources of al-Khalil's linguistic sensibilities in light of Sībawayh's book.
Chapter One: (Linguistic Sensibilities in the Use of Nouns).
Chapter Two: (Linguistic Sensibilities in the Use of Verbs).
Chapter Three: (Linguistic Sensibilities in the Use of Particles).
The Conclusion: Summarizes the key findings of the study, followed by indices of sources and topics.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

المراجع

  • فهرس المصادر والمراجع

    أولًا: الرسائل العلمية والدوريات

    • البرود الضافية والعقود الصافية الكافلة للكافية بالمعانى الثمانية وافية للصنعانى (رسالة) إعداد: محمد عبدالستار على أبو زيد ،جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالزقازيق ، 1428 هـ - 2007 م
    • الشاهد النحوى بين المعيار اللغوي والذوق البلاغى شعر امرئ القيس نموذجًا لعلى خليفة على السلطان ،بحث نشر في مجلة كلية الدراسات الإسلامية والعربية بنات دمنهور - العدد الثانى - المجلد العاشر

    ثانيـــــًا: الكتب المطبوعة

    • أخبار النحويين البصريين للسيرافي ، تح/ طه محمد الزيني، ومحمد عبد المنعم خفاجي ط/ مصطفي البابي الحلبي ط/ 1373 هـ - 1966 م
    • ارتشاف الضرب لأبى حيان ، تح/ رجب عثمان محمد مراجعة: رمضان عبد التواب ط/ مكتبة الخانجي- القاهرة ط1، 1418 هـ - 1998 م.
    • أساليب الطلب عند النحويين والبلاغيين لقيس إسماعيل الأوسى ط/بيت الحكمة للنشر - بغداد
    • أسرار العربية لأبى البركات الأنباري ،تح/بركات يوسف هبود ،ط/ دار الأرقم بن أبي الأرقم ، ط1، 1420هـ- 1999م
    • الأصول في النحو لابن السراج ،تح/ عبد الحسين الفتلي ط/ مؤسسة الرسالة - بيروت ط3 ، 1988م.
    • الإغراب في جدل الإعراب ولمع الأدلة لأبى البركات الأنبارى ،تح/ سعيد الأفغانى ،ط/دار الفكر ،ط1 ، دمشق 1377ه - 1957م،ط2 ، بيروت 1391ه - 1971م
    • الاقتضاب في شرح أدب الكتاب لابن السيد البطليوسي ،تح/ مصطفي السقا - حامد عبد المجيد،ط/ دار الكتب المصرية - القاهرة 1996 م
    • إنباه الرواة على أنباه النحاة للقفطى،تح/محمد أبو الفضل إبراهيم ،ط/ دار الفكر العربي - القاهرة، ومؤسسة الكتب الثقافية - بيروت ط1 ، 1406 هـ - 1982م.
    • الانتصار لسيبويه على المبرد لابن ولاد التميمى ،تح/ زهير عبد المحسن سلطان ،ط/مؤسسة الرسالة،ط1:( 1416 هـ - 1996 م)
    • الإنصاف في مسائل الخلاف للأنباري ،تح/محمد محيى الدين عبد الحميد ،ط/ المكتبة العصرية،ط1، (1424هـ- 2003م).
    • الإيضاح في علل النحو للزجاجى ،تح/مازن المبارك ،ط/ دار النفائس - بيروت ، ط5، 1406 هـ -1986 م.
    • تحصيل عين الذهب من معدن جوهر الأدب للأعلم الشنتمرى ،تح/زهير عبد المحسن سلطان ،ط/ مؤسسة الرسالة ط2:( 1415ه - 1994م)
    • التصريح بمضمون التوضيح للشيخ خالد الأزهري ،ط/ دار الكتب العلمية - بيروت-لبنان ،ط1، 1421هـ- 2000م
    • التعازى والمراثى والمواعظ والوصايا للمبرد ،تح/ إبراهيم محمد حسن الجمل ط/ نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع
    • توجيه اللمع لابن الخباز،تح/ فايز زكي محمد دياب،ط/ دار السلام للطباعة والنشر - القاهرة ،ط2، 1428 هـ - 2007 م.
    • جامع الدروس العربية لمصطفي الغلايينى ،ط/ المكتبة العصرية، صيدا - بيروت ط28 ( 1414 هـ - 1993 م)
    • الجمل في النحو للزجاجى ،تح/على توفيق الحمد،ط/مؤسسة الرسالة ،و دار الأمل، ط1، 1404ه - 1984م .
    • الجنى الدانى في حروف المعاني للمرادى،تح/ فخر الدين قباوة -الأستاذ محمد نديم فاضل،ط/ دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان،ط1، 1413 هـ - 992 م
    • حاشية الصبان على شرح الأشمونى ،تح/طه عبد الرؤوف سعد ط/المكتبة التوفيقية .
    • خزانة الأدب لعبد القادر البغدادى ،تح/ عبد السلام محمد هارون ، ط/ مكتبة الخانجي، القاهرة،ط4: ( 1418 هـ - 1997م)
    • الدر المصون في علوم الكتاب المكنون للسمين الحلبي ،تح/ أحمد محمد الخراط، ط/ دار القلم، دمشق
    • ديوان جرير ،تح/نعمان محمد أمين طه،ط/دار المعارف ط3
    • ديوان زهير بن أبى سلمى صنعة الأعلم الشنتمرى ،تح/فخر الدين قباوة ،ط/دار الآفاق الجديدة - بيروت،ط3، (1400ه - 1980م)
    • ديوان الفرزدق ،تح/ إيليا الحاوى ،ط/دار الكتاب اللبنانى - مكتبة المدرسة ،ط1 (1983م)
    • سيبويه إمام النحاة لعلى النجدى ناصف ، ط/عالم الكتب - القاهرة ط2، 1399ه - 1979م
    • شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك1/112، تح/محمد محيي الدين عبد الحميد،ط/دار التراث - القاهرة، دار مصر للطباعة ،ط20، 1400 هـ - 1980 م
    • شرح ابن الناظم على ألفية ابن مالك ، تح/ محمد باسل عيون السود،ط/ دار الكتب العلمية،ط1 ، 1420 هـ - 2000 م.
    • شرح أبيات سيبويه لابن السيرافي تح/محمد علي الريح هاشم - راجعه: طه عبد الرءوف سعد، ط/مكتبة الكليات الأزهرية ، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع- القاهرة ،ط/ 1394 هـ- 1974م
    • شرح التسهيل لابن مالك،تح/ عبد الرحمن السيد،و محمد بدوي المختون،ط/ هجر للطباعة والنشر والتوزيع ،ط1 (1410هـ - 1990م)
    • شرح جمل الزجاجى لابن عصفور ،تح/صاحب أبو جناح .
    • شرح الكافية للرضى ،تح/ يوسف حسن عمر ،ط/جامعة قاريونس -بنغازى ط2، 1996م.
    • شرح الكافية الشافية لابن مالك ،تح/ عبد المنعم أحمد هريدي،ط/جامعة أم القرى مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي كلية الشريعة والدراسات الإسلامية مكة المكرمة،ط1، 1402 هـ- 1982م .
    • شرح الكتاب للسيرافي ،تح/ أحمد حسن مهدلي،وعلي سيد علي ،ط/دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان ،ط1 ، 2008 م
    • شرح المفصل لابن يعيش، تح/ إميل بديع يعقوب،ط/دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان ط1 ، 1422 هـ - 2001 م.
    • طبقات النحويين واللغويين للزبيدي ،تح/ محمد أبو الفضل إبراهيم ،ط2 : دار المعارف
    • كتاب سيبويه ،تح/ عبد السلام محمد هارون ،ط/ مكتبة الخانجي- القاهرة، ط3، 1408 هـ - 1988 م
    • اللباب في علل البناء والإعراب للعكبري،تح/ عبد الإله النبهان ،ط/دار الفكر- دمشق،ط1 ، 1416هـ 1995م.
    • لسان العرب لابن منظور ،ط/دار المعارف - القاهرة
    • اللمع في العربية لابن جني ،تح/فائز فارس،ط/ دار الكتب الثقافية - الكويت
    • مجاز القرآن لأبى عبيدة معمر بن المثنى التيمى البصري ،تح/محمد فواد سزگين ط/ مكتبة الخانجى- القاهرة، ط/1381هـ
    • المدارس النحوية لشوقى ضيف ،ط / دار المعارف
    • المذكر والمؤنث لأبى بكر، محمد بن القاسم بن الأنباري ،تح/ محمد عبد الخالق عضيمة،مراجعة:رمضان عبد التواب،ط/وزارة الأوقاف - المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية - لجنة إحياء التراث - القاهرة ،ط/1401 هـ - 1981 م
    • مراتب النحويين ،تح/ محمد أبو الفضل إبراهيم ط/نهضة مصر ومطبعتها - القاهرة
    • المزهر في علوم اللغة للسيوطى،تح/ فؤاد علي منصور،ط/ دار الكتب العلمية - بيروت،ط1، 1418هـ 1998م
    • المساعد على تسهيل الفوائد ،تح/ محمد كامل بركات،ط/ جامعة أم القرى - دار الفكر، دمشق - دار المدني، جدة،ط1، 1400ه - 1980م
    • معانى القرآن للأخفش ،تح/ هدى محمود قراعة،ط/مكتبة الخانجي- القاهرة،ط1، 1411 هـ - 1990 م
    • معانى القرآن للفراء،تح/ أحمد يوسف النجاتي / محمد علي النجار/عبد الفتاح إسماعيل الشلبي ،ط/ دار المصرية للتأليف والترجمة - مصر الطبعة: الأولى
    • معجم حروف المعانى في القرآن الكريم لمحمد حسن الشريف ،ط /مؤسسة الرسالة - بيروت ط1، 1417ه- 1996م .
    • مغنى اللبيب لابن هشام ، تح/ مازن المبارك ،و محمد علي حمد الله ط/ دار الفكر - دمشق ط6، 1985
    • المقاصد الشافية في شرح الخلاصة الكافية للشاطبي ، تح/ مجموعة من المحققين طباعة معهد البحوث العلمية وإحياء التراث الإسلامي بجامعة أم القرى - مكة المكرمة
    • المقتضب للمبرد ،تح/ محمد عبد الخالق عظيمة ،ط/ عالم الكتب.
    • منهج السالك في الكلام على ألفية ابن مالك لأبى حيان ،تح/على محمد فاخر ,وأخرين ،ط/دار الطباعة المحمدية ،ط1، 1435ه - 2013م.
    • موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم للتهانوي 1/834، تح/ علي دحروج ، ط/ مكتبة لبنان ناشرون - بيروت ،ط1 - 1996م.
    • النحو الوافي لعباس حسن ،ط/ دار المعارف ،ط/15
    • نزهة الألباء في طبقات الأدباء لأبى البركات الأنباري ،تح/ إبراهيم السامرائي ،ط/ مكتبة المنار، الزرقاء - الأردن ، ط3 (1405 هـ - 1985 م)
    • نشأة النحو وتاريخ أشهر النحاة للشيخ الطنطاوي ، تح/ أبي محمد عبد الرحمن بن محمد بن إسماعيل،ط/ مكتبة إحياء التراث الإسلامي ،ط1، 2005م-1426هـ
    • النكت في تفسير كتاب سيبويه للأعلم الشنتمرى ،تح/ رشيد بلحبيب ط(1420ه- 1999م).
    • نهاية الأرب في فنون الأدب للنويري ، ط/ دار الكتب العلمية - بيروت / لبنان - ط1، 1424 هـ - 2004 م
    • همع الهوامع في شرح جمع الجوامع للسيوطي ،تح/عبد الحميد هنداوي،ط/ المكتبة التوفيقية - مصر
مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط
المجلد 44، العدد 1 - الرقم المسلسل للعدد 1
الإصدار الأول (فبراير)2025م
فبراير 2025
الصفحة 298-374

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات