يوحـــنا الليــدي ودوره السياسي والحضاري في الدولة البيزنطية من 490إلي 552م John Lydus and his political and cultural role in the Byzantine Empire from490 to 552 AD

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم التاريخ، كلية الدراسات الإنسانية، جامعة الأزهر، فرع الدقهلية

المستخلص

تهدف الدراسة إلى التعرف على أحد رجال عصر الإمبراطور جستنيان، وهو "يوحنا الليدي John Lydus" الذي تقلد مناصب عديدة، وألف العديد من المؤلفات وكان له تأثير في تطور الفكر البيزنطي.
وقد أظهرت الدراسة جانبًا غير معروف من اهتمامات ومؤلفات يوحنا في المجال الطبي وخاصة طب النساء وعلم الأجنة.
ويخلط الكثير بين: يوحنا الليدي، ويوحنا الكبادوكي؛ لشغلهما مناصب مهمة في عصر "جستينان"، ويعتقد البعض أنهما اسمان لشخصية واحدة، ولكن بالبحث والتدقيق توصل البحث إلى أنهما شخصان مختلفان لعب كل منهما دورَا مختلفًا في البلاط الإمبراطوري.
This study focuses on the life and scholarly contributions of John Lydus, a distinguished figure in the Byzantine court during the reign of Emperor Justinian. Lydus, who held several prominent administrative positions, was also a prolific author whose works had a profound influence on the intellectual development of the Byzantine Empire. While much is known about his impact on Byzantine thought, this research brings to light an often-overlooked aspect of his work-his contributions to medicine, particularly in the fields of obstetrics and embryology.
A common misconception exists between John Lydus and John of Cappadocia, primarily because both held important positions within the imperial court during Justinian's time. Some even believe that these two figures are one and the same. However, through careful research and analysis, this study clarifies that John Lydus and John of Cappadocia were, in fact, two distinct individuals, each playing a unique and separate role in Byzantine administration.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


  • المصادر والمراجع المستخدمة في البحث

    أولاً: المصادر الأجنبية:

    • Gensios, on the Reigns of the Emperors, trans Kaldellis Canberra, 1988.
    • JohnLydus ,De Magistratibus,ed Niebuhrii,(B.G)in (CSHB),Bonne,1846.
    • John Lydus, De magistratibus ed Michael Dubisson and Jacques Letat et Commente, 2Vols, Paris Belles Letter, 2006.

    واعتمد البحث على طبعة 2017.

    • John Lydus, on the Months (De mensibus) trans Mischa Hooker, 2ed, 2017.
    • Leo The Deacon, The History of Leo Deacon Expansion in the tenth century in DOR, trans Talbot, M. Washington, 2005.
    • Leo VI, The Taktika of Leo VI and the Arabs in Graeco- Arabico, Vol II Aohna, 1984.
    • Leo VI, The Homilies of the Emperor Leo VI. Trans, Noailles, Paris, 1944.
    • Photus, Bibliothecam, in P. G Tomus, 103-104, 1860.
    • والترجمة الفرنسية:
    • Photius, Bibliothèque Tom XI index par Seham, P. G Les Belles, Letter Paris, 1991.
    • Photius, the Library, trans literature New York, 1920.
    • Procopius, Buildings of Justinian trans by Wilson and others London, 1888.
    • Raf,G. John Lydus Helvius vindicinus and the circulation of latin Gynecological ,text in sixth-century Constantinople in After Constantine,2021.
    • Sklitzes, A synopsis of Byzantine History (811-1057) trans worthy, Cambridge, 2010.
    • Symeon Metaphrates, Rewriting and Canonization Christian Holgel university of Copenhagen, 2002.

     

     

    ثانيًا: المصادر العربية والمعربة:

    • ابن جلجل، أبي داود سليمان بن حسان، ت994م، طبقات الأطباء والحكماء، تحقيق: فؤاد السيد، القاهرة، المعهد الفرنسي، 1955م.
    • ابن سينا، الحسين بن عبدالله ت1037م، القانون في الطب، الكتاب الثالث، المقالة الأولى "في الأصول والعلوق وفي الوضع"، 1877م.
    • أناكومنينا، الألكسياد، ترجمة: حسن حبشي، القاهرة، المجلس الأعلى للثقافة، 2004م.
    • بلزاريوس، التاريخ السري، ترجمة: صبري أبوالخير، القاهرة، عين الدراسات والبحوث الإنسانية، 2001م.
    • قسطنطين السابع، الإدارة الإمبراطورية، ترجمة: محمود سعيد عمران، بيروت، 1980م.

     

    ثالثاً: المراجع الأجنبية:

    • Andrew, L. Greek East and Latin west the church, 2007.
    • Browning, Byzantine Scholarship, in Oxford Journal No 28, 1964.
    • Damitriev,S. John Lydus, Knowledge of Latin and Language Politics in sixth century Constantinople.
    • David, G. Johnes and the later Roman Empire, Brill, 2008.
    • Edgar, A. the southern literary messenger, Oxford, 1850.
    • J. A History of classical scholarship from the six centuries to the end of the Middle Ages, cup archive,3th ed, strategic surprise and John Lydus Constantine Last plan's, 2022.
    • Th. Walter de Gruyter tears in the Graeo- Roman world, 2009.
    • Giordona, F. Poster Bathing Practices and Political inade quacy in 6th century Constantinople John Lydus account of the praetorian prefect John the Cappadocian, 2023.
    • John, A. Livings. United states monthly Law, magazine.
    • John, B. A History of Later Roman Empire, from Arcadius to Irene 395 AD to 800 AD Macmillan, 1889.
    • Kaldellis,A.The religion of Joannes Lyduos ,2003.
    • Kazhdan, the Oxford dictionary Byzantium, Oxford, 1991.
    • Kolias, The Taktika of Leo VI and the Arabs in Graeco- Arabico, Aohna, 1984.
    • Littlles, Living Age fifth series, Boston 1881.
    • Mango, C. when Michael III was Born, in DOP, 1967.
    • Michael, Lydus and Roman the New Encyclopedia Britannica.
    • Peter, J. Memento Mori what the Romans can tell us about old Age and death, Living stone united states, 2018.
    • Rosser, Historical dictionary of Byzantine, Virgil Georgics.
    • Rowland, M. Justinian's church of St, Sophia, Istanbul: Recent studies of its construction and first Partial reconstruction in Architectural History, 1969.
    • Saviatoslav, D. John Lydus and his contemporaries on identities and cultures of sixth- century Byzantium in DOP, number sixth- four Washington, 2010.
    • Timothy, E. History of Byzantium second, ed, willey- Black well, 2010.
    • Thomas, G. The acts of the early church councils Oxford, 2021.
    • Thirster, F. Tears in the Graeco Roman world, 2009.
    • William, S. A Dictionary of Historian antiquities, London, 1893.

     

     

     

    رابعًا: المراجع العربية والمعربة:

    • أرنولد تيونبي، تاريخ الحضارة الهللينية، ترجمة: رمزي جرجس، القاهرة، مكتبة الأنجلو المصرية، 1936م.
    • إسحاق عبيد، من الآراك إلى جستنيان، القاهرة، دار المعارف، 1977م.
    • أسمت غنيم، إمبراطورية جستنيان، جدة، دار المجمع العلمي، 1977م.
    • إيمي شوا، عصر الإمبراطورية، ترجمة: منذر صالح، العبيكان، المملكة العربية السعودية، 2010م.
    • حسن دخيل، الصراع السياسي وأثره في الإصلاح القانوني في عصر الإمبراطور جستنيان، العراق، جامعة بغداد، مجلة كلية الآداب، ملحق العدد 119، 2016م.
    • دونالد نيكول، معجم التراجم البيزنطية، ترجمة: حسن حبشي، القاهرة، الهيئة المصرية، 2003م.
    • سعيد عاشور، تاريخ أوربا في العصور الوسطى، لبنان، دار النهضة العربية، الطبعة الثانية، 2015م.
    • علا عبدالباقي إبراهيم، النمو الإنساني واحتياجات النمو السوي من الحمل إلى الشيخوخة، القاهرة، عالم الكتب، 2013م.
    • عفاف صبره، صداق المرأة البيزنطية وحقوقها القانونية من واقع مدونة جستنيان، مجلة المؤرخ العربي، الجزء الأول، العدد السابع والعشرون، 2019م.
    • لبنى رياض، تاريخ أوربا في العصور الوسطى، 2015م.
    • مبروكة كامل ضيف يوسف، وظيفة رئيس الموثقين من القرن الرابع إلى القرن السابع الميلادي قراءة في وظائف رؤساء الإدارات في البلاط البيزنطي، مجلة المؤرخ المصري، العدد الواحد والستون، 2022م.
    • محمد حسن محمد، جستنيان ورجال عصره، مجلة بحوث الشرق الأوسط، جامعة عين شمس، مركز بحوث الشرق الأوسط، العدد السادس والعشرون، مارس، 2010م.
    • نادية محمود فرحات، أيا صوفيا رمز من رموز التلاقح الحضاري الإنساني (الشرقي- الغربي) في عهد جستنيان الأول 527-565م.
    • مجلة بابل، العلوم الإنسانية، المجلد الخامس والعشرون، العدد السادس، 2017م.
    • وسام فرج، بيزنطة قراءة في التاريخ السياسي والإداري، القاهرة، عين للدراسات والبحوث، 2004م.