سيميائية العتبات النصية الخارجية في رواية ( موتٌ صغير) لمحمد حسن علوان Semiotics of External Textual Thresholds in the Novel (A Small Death) by Muhammad Hasan Alwan

المصادر والمراجع

المصادر:

القرآن الكريم

محمد حسن علوان, رواية موت صغير, دار الساقي, بيروت- لبنان,  الطبعة الأولى, 2016م.

الكتب العربية والمترجمة:

• إبراهيم مصطفى / أحمد الزيات / حامد عبد القادر / محمد النجار, المعجم الوسيط، دار الدعوة, الجزء الثاني. بدون طبعة, بدون تاريخ النشر.
• احمد مختار عمر, اللغة واللون, كليَّة دار العلوم – جامعة القاهرة, عالم الكتب, الطبعة الثانية, 1997م.
• أمل مبروك، فلسفة الموت, دراسة تحليليَّة، بيروت لبنان، التنوير للطباعة،, بدون طبعة, ٢٠١١م.
• بسام قطوس، سيمياء العنوان، وزارة القافة الأردنيَّة، عمان, بدون طبعة, ٢٠٠١م.
• جار الله الزمخشري, أساس البلاغة , تحقيق: محمد باسل عيون السود, دار الكتب العلميَّة، بيروت – لبنان, الطبعة الأولى،١٤١٩ هـ - ١٩٩٨ م .
• جميل حمداوي، السيميوطيقا والعنونة، عالم الفكر, الكويت , مج 25, العدد: الثالث, مارس 1997م.
• جورج لوكاش، الرواية التاريخيَّة، ترجمة: صالح الكاظم، دار الشؤون الثقافيَّة، الطبعة الثانية، ١٩٨٦م.
• حميد الحميداني, بنية النص السردي ( من منظور النقد الأدبي), المركز الثقافي العربي, الدار البيضاء, الطبعة الثانية, 2000م.
• خالد الحسين، في نظريَّة العنوان، مغامرة تأويليَّة في شوون العتبة النّصيَّة، دار التكوين، دمشق، بدون طبعة, ٢٠٠٧م.
• بن دريد الأزدي , جمهرة اللغة, تحقيق: رمزي منير بعلبكي , دار العلم للملايين – بيروت , الطبعة الأولى، ١٩٨٧م.
• رولان بارت، بلاغة الصورة، قراءة جديدة للبلاغة القديمة، ترجمة: عمر أوكان، إفريقيا الشرق، المغرب, بدون طبعة,1994م.
• رومان ياكسبون، الاتجاهات الأساسيَّة في علم اللغة، ترجمة: علي حاكم صالح وحسن ناظم، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء- المغرب. الطبعة الأولى، ٢٠٠٢،
• سعيد يقطين, من النص إلى النص المترابط (مدخل إلى جماليات الإبداع), المركز الثقافي العربي, الدار البيضاء- المغرب, الطبعة الأولى, 2005م.
• شعيب حليفي، هويَّة العلامات في العتبات وبناء التأويل، دار الثقافة- المغرب، الطبعة الأولى، ٢٠٠٥م.
• ابن عاشور, التحرير والتنوير, الدار التونسيَّة للنشر, تونس, 1984م, الجزء 24 .
• عبد الحق بلعابد، عتبات جيرار جينيت من النص إلى المناص، منشورات الاختلاف، الجزائر، الطبعة الأولى ، ٢٠٠٨م.
• عبد الرزاق بلال، مدخل إلى عتبات النص، دراسة في مقدمات النقد العربي القديم، المغرب، بدون طبعة, ٢٠٠٠م.
• عبد الملك أشهبون، عتبات الكتابة في الرواية العربيَّة، دار الحوار، سوريا، الطبعة الأولى، ٢٠٠٩م.
• ابن عربي محي الدين، فصوص الحكم، علق عليه أبو العلا عفيفي، دار الكتاب العربي، بيروت الطبعة الثانية، ١٤٠٠- ١٩٨٠م، ج٢.
• قدور عبدالله ثاني، سيمائيَّة الصورة، مغامرة سيميائيَّة في أشهر الإرساليات البصريَّة في العالم، دار الغرب، الجزائر، دون طبعة , دون تاريخ النشر.
• كلود عبيد, الألوان- دورها, تصنيفها, رمزيتها, دلالاتها, مجد المؤسَّسة الجامعيَّة للنشر, بيروت- لبنان, الطبعة الأولى, 1434هـ,- 2013م .
• محمد بن أيوب، آليَّة قراءة الصورة البصريَّة – دراسات وإبداعات، الملتقى الدولي الثامن للرواية عند عبد الحميد بن هدوقة، الجزائر، دون طبعة, 2005م.
• محمد فكري الجزار, العنوان وسميوطيقا الاتصال الأدبي, المصريَّة العامة للكتاب, دون طبعة, 1998م.
• محيي الدين ابن عربي , ديوان ترجمان الأشواق, اعتنى به: عبدالرحمن المصطاوي, دار المعرفة, بيروت- لبنان, الطبعة الأولى, 1425هـ- 2005م
• محيي الدين ابن عربي, الفتوحات المكيَّة, دار الكتب العلميَّة , بيروت, 1999م، دون طبعة, الجزء الرابع.
• ابن منظور, لسان العرب, دار صادر، بيروت، الطبعة الثالثة، ١٤١٤هـ.
• ميجان الرويلي وسعد البازعي، دليل الناقد الأدبي، المركز الثقافي العربي، بيروت، الدار البيضاء, الطبعة الثالثة، ٢٠٠٢م.
• ناصر يعقوب, اللغة الشعريَّة وتجلياتها في الرواية العربيَّة (1970-2000), دون طبعة, المؤسسة العربيَّة للدراسات والنشر, بيروت, 2004م

الكتب الأجنبية:

Roland Barths,Element de Semiologie Communication, Seuil, Paris, 1964.

Gerard. Genette: Palimpsestes,

الرسائل العلمية :

• بيان أبو دهام, سرديَّة لحب في روايات محمد حسن علوان, رسالة ماجستير, جامعة الملك خالد, إشراف: د. إبراهيم ابو طالب, 1441هـ, 2020م.
• توام عبد الله، التحليل السيمائي للخطاب الروائي ، رسالة ماجستير، /إشراف: هواري بلقاسم، بدون تاريخ نشر.
• رهام الشريف، سيميائيَّة العنونة في قصائد محمود درويش، إشراف: وائل بركات، م جامعة دمشق،١٤٣٩- ٢٠١٨م.
• عامر رضا, سيميائية العنوان في ديوان سنابل النيل لهدى ميقاتي, رسالة ماجستير, إشراف: جاب الله أحمد, جامعة محمد خيضر, بسكرة, 2007م.
• ابن عون نجود, سيمائية العتبات النصية في رواية " نساء في الجحيم " لعائشة بنّور, رسالة ماجستير, إشراف: د.علا عبدالرزاق, جامعة الشهيد حمّه لخضر, 1439هـ- 2018م.
• غنيَّة معافى، رؤية العالم في روايات محمد حسن علوان - دراسة بنيويَّة تكوينيَّة، رسالة ماجستير، إشراف د. عبد الحميد الحسامي، 2021م.
• فوزيَّة بوالقندول، خطاب العتبات في روايات واسيني الأعرج، رسالة دكتوراه، الجزائر، جامعة الإخوة منتوري-قسنطينة، 2016م.

المجلات والدوريات

• الحاج علي فاضل، هويَّة العلامات في العتبات وبناء التأويل لشعيب حليفي، مجلة سيميائيات، المجلد ٤، العدد١.
• شاكر لعيبي البغدادي, قراءات سيميولوجيَّة في الصورة, مجلة "المدى الثقافيَّة" العدد (722) 18 تموز 2006م.
• طارق بن محمد المقيم, أنواع التناصِّ والخطاب الميتا سردي في رواية "موت صغري" لمحمد حسن علوان, مجلة الآداب، مجلد (32) العدد 1, ص 49-70، جامعة الملك سعود، الرياض (2020م/1441هـ(.
• عبد اللطيف الوراري, تسريد العرفان بين روايتي جبل قاف وموت صغير, صورة محيي الدين عربي في الرواية, جريدة القدس العربي العدد 29- 8998م, ( نوفمبر 2017).
• عبدالستار الحاج حامد, ابن عربي في الروايتين العربيَّة والتركيَّة, دراسة مقارنة بين روايتي جبل قاف وزديار الأندلسي, مجلة الدِّراسَات الشرقيَّة, العدد: 34, جامعة  إسطنبول, (15-1- 2019م).
• عبدالستار جبر الأسدي، ماهيَّة التناص: قراءة في إشكاليته النقديَّة، العدد ٢٨، ابريل ٢٠٠٠م.
• كفايت الله همداني، فكرة الموت في الشعر العربي، جهاتُ الإسلام، المجلد:٩، العدد 1, ( يوليو- ديسمبر- ٢٠١٥).
• مروان عبدالرزاق، ابن عربي بين ترحال الحب والعقاب وغياب التصوف، مقالة بصحيفة القدس العربي, ب.ت.
• معجب الزهراني،، في المقاربة السيميائيَّة، مجلة علامات في النقد، النادي الأدبي الثقافي، جدة، ج٢، م١، ١٩٩١م.

المواقع الإلكترونية:

جريدة الجزيرة الثقافيَّة

 http://www.al-jazirah.com/culture/14052007/fadaat18.htm.

محمد هزاع، في التصوف الإسلامي،

 https://gate.ahram.org.eg/daily/News/601585.aspx