العدول البياني وجمالياته في سورة الواقعة إعداد د/ زمزم عبدالمنعم شحاته , مدرس البلاغة والنقد بکلية البنات الإسلامية بأسيوط( العدد الثامن والثلاثون الجزء الثالث 2019م )

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

مدرس البلاغة والنقد بکلية البنات الإسلامية بأسيوط

المستخلص

الملخص باللغة العربية
هذا البحث بعنوان (العدول البياني وجمالياته في سورة الواقعة ) ، والعدول في النص القرآني هو أحد وجوه إعجاز القرآن الکريم وسرّ التحدي للبشرعامة الذين لم يبنوا لغاتهم على نظام مطّرد معجز.
والعدول تتعدد مظاهره وأشکاله ، فلا يکاد يخلو مبحث من مباحث علم البيان من رصد صورة للأصل ، ثم بيان الصورة البلاغية التي تحقق من خلالها العدول عن هذا الأصل .
        وقد جاء البحث في  مقدمة ، وتمهيد وثلاث مباحث،  وخاتمه .
    المقدمة : وضحت فيها موضوع البحث ، وسبب اختياره ، وأهميته.
   التمهيد : وفيه  بيان لدلالة العدول اللغوية  ، والاصطلاحية ، ، ومقاصد سورة الواقعة . 
    المبحث الأول :  العدول البياني ( التشبيه ) في سورة الواقعة .
    المبحث الثاني : العدول البياني ( المجاز المرسل والاستعارة ) في سورة الواقعة.
    المبحث الثالث : العدول البياني  (الکنائي) في سورة الواقعة
    والخاتمة  متضمنة لأهم نتائج البحث  ، ومنها ، توظف العدول البياني في سورة الواقعة للدلالة على المعاني الکامنة  وراء الألفاظ خير توظيف ، وأدرکت القيم البلاغية  والإيحاءات المفهومة من المدلولات فالعدول البياني يمثل عملية واعية تقوم على  رصد الصلات المشترکة بين المعنى الأول  المباشر للألفاظ  والمعنى الثاني .
                                            
                
 
 
 
 
 
 
The Rhetorical Refutation and its Aesthetics
In Sura Al - Waqi'ah
 
Prepared by
 
Dr. Zamzam Abdel Moneim Shehata
Teacher of Rhetoric and Criticism, Assiut Faculty of Islamic Girls
 
Zamzamabdalside.78@azhar.edu.eg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Research Summary
    This research is titled (The Rhetorical Refutation and its Aesthetics in Sura         Al – Waqi'ah), Refutation in the Holy Quran text is one of the faces of the miracle of the Holy Quran, and The big challenge for all people who did not build their languages on a steady, miraculous system.
Refutation has many manifestations and forms, it is hardly devoid of research of the statement of science to monitor the image of the original, and then the rhetorical image through which to reverse the original.
 The research came in the introduction, preface and three detectives, and conclusion.
Introduction:  Explained the subject of the research, the reason for its selection, and its importance.
   Preface:  A statement indicating the linguistic, idiomatic, and purposes of
  Sura Al- Waqi'ah.
    The first topic:  The Rhetorical Refutation (The Analogy) in Sura Al- Waqi'ah.
 The second topic:  The Rhetorical Refutation (Sender Metaphor and Metaphor)
                                   In Sura Al- Waqi'ah.
 
    The third topic:  The Rhetorical Refutation ( Metonymy ) in Sura Al- Waqi'ah.
   Conclusion :  includes the most important results of the research, including, employs the Rhetorical Refutation in Sura Al- Waqi'ah To denote the meanings behind the words the best meaning, and realized the rhetorical values and understandable connotations of the implications.
The Rhetorical Refutation is a conscious process based on monitoring the interrelationships between the first direct meaning of words and the second meaning.
                                               
 

نقاط رئيسية

        المقدمة : وضحت فیها موضوع البحث ، وسبب اختیاره ، وأهمیته ، ومقاصد سورة الواقعة.

      التمهید :وفیه  بیان لدلالة العدول اللغویة  ، والاصطلاحیة ، . 

      المبحث الأول :  العدول البیانی ( التشبیه ) فی سورة الواقعة .

      المبحث الثانی : العدول البیانی ( المجاز المرسل والاستعارة ) فی سورة الواقعة.

      المبحث الثالث : العدول البیانی  (الکنائی) فی سورةالواقعة.

      الخاتمة  متضمنة النتائج ، ثم فهرس المراجع مرتبا ترتیبا ألفبائیا .

الكلمات الرئيسية


  • ·        القرآن الکریم.

1 - الاستعارة فی النقد الأدبی الحدیث ، یوسف أبو العدوس ، الأهلیة للنشر والتوزیع ، عمان ، ط1 ، 1997م .

2 - أسرار البلاغة ، عبد القاهر الجرجانی،  حمود شاکر أبو فهر مکتبة الخانجی  ،ط 1 1991م.

3 - الأسلوب والأسلوبیة، عبدالسلام المسدی ، ط 3 الدار العربیة للکتاب ،  تونس .

4- الإعجاز الصرفی ، عبدالحمید هنداوی ،عبد الحمید أحمد یوسف هنداوی، الناشر: المکتبة العصریة – بیروت،ط1 - 1429هـ - 2008م .

5 - إعراب القرآن الکریم وبیانه ، لمحی الدین درویش ، دار الإرشاد للشؤون الجامعیة حمص سوریة ، ط 4 1415 هـ .

6 - الإیضاح فی علوم البلاغة ، جلال الدین أبوعبدالله القزوینی ، ط1 ، ، 261  دار الکتب العلمیة .

7- البحر المحیط ، أبو حیان محمد بن یوسف بن علی بن یوسف بن حیان أثیر الدین الأندلسی (المتوفى: 745هـ) المحقق: صدقی محمد جمیل الناشر: دار الفکر - بیروت الطبعة: 1420 هـ 

8 - البلاغة العربیة تأصیل وتجدید ، مصطفى الصاوی الجوینی ، منشأة المعارف الاسکندریة 1935 .

9 - البلاغة العربیة قراءة أخرى ، عبد المطلب ،الشرکة المصریة العالمیة  للنشر1997م ط1،.

10 - البلاغة والأسلوبیة ، عبدالمطلب محمد ، الهیئة المصریة العامة ، ط 4 ،  1998 م .

11- التحلیل الدلالی للصور البیانیة عند "میشال لو غوارن "بسام برکة، مجلة الفکر العربی المعاصر 1988م

12- التشبیه والاستعارة "منظور مستأنف" یوسف أبوالعدوس ، دار المسیرة للطباعة والنشر عمان ، ط1  2007 م .

13 - الخصائص لابن جنی ، ج3 ، الهیئة المصریة العامة للکتاب ، ط1.

14-  دروس البلاغة العربیة نحو رؤیة جدیدة ، الأزهر الزناد، نشر المرکز الثقافی العربی المغرب – ط1992.

15- دلائل الإعجاز ، عبد القاهر الجرجانی ، تحقیق /محمود محمد شاکر ، مکتبة الخانجی ، القاهرة ، ط 3

 16- دلائل الإعجاز – عبدالقاهر الجرجانی ، تعلیق : محمد رشید رضا ، دار المعرفة بیروت ، لبنان ، ط1 1994  .

17- رؤیة فی العدول عن النمطیة فی الععبیر الأدبی ، د. عبد الموجود متولی بهنسی ،  مکتبة الرشد للنشر والتوزیع .

18 - روح المعانی  ، شهاب الدین ، الألوسی ، 14/141، علی عبد الباری عطیه ، الناشر : دار الکتب العلمیة ، بیروت ط 1 ، 1415 هـ

19 -  الصناعتین "الکتابة والشعر" أبو هلال العسکری ، تحقیق : مفید قمیحه ، دار الکتب العلمیة ، بیروت ، ط 2 ،1984م .

20 - الطراز لأسرار البلاغة وعلوم حقائق الإعجاز ، یحیى الحسینی العلویّ ، المکتبة العنصریة - بیروت ،ط1 ،1423هـ

21 - العدول أسلوب تراثی فی نقد الشعر ، مصطفى السعدی، منشأة المعارف ، الإسکندریة 1990 م .

22 - عروس الأفراح فی شرح تلخیص المفتاح ، أحمد بن علی السبکی ، تحقیق: خلیل إبراهیم ، ط 1 دار الکتب العلمیة ،  2001م .

 23- العلاقات الدلالیة والتراث البلاغی العربی  ، عبد الواحد حسن الشیخ  ، مکتبة الإشعاع الفنیة ، مصر ، الإسکندریة ، ط 1 1999م.

24- علوم البلاغة ، محمد أحمد قاسم محی الدین دیب ، طرابلس، لبنان ، المؤسسة الحدیثة للکتاب 2003مـ

25- الفروق الللغویة : أبو هلال العسکری، تحقیق / محمد باسل ، طبع دار الکتب العلمیة ،             بیروت ط1 ،2000م .

26- القاموس المحیط ، مجد الدین یعقوب الفیروزأبادی ، تح ، التراث مؤسسة الرسالة ، بیروت ، ط2.

27- الکنایة والتعریض، أبو منصور عبدالملک محمد الثعالبی  ،  الطبعة الأولى  1418مـ ، 1997مـ ، مطبعة المدنی ، الناشر مکتبة الخانجی بالقاهرة .

28 - لسان العرب ، جمال الدین محمد بن مکرم بن منظور ، دار صادر ، بیروت ، 2001 م.

29- المثل الثائر فی أدب الکاتب والناثر، لابن الأثیر ، تحقیق /د بدوی طبانه و د/ أحمد الخولی ، مکتبة نهضة مصر،1960م .

 30- مجاز القرآن ، أبو عبیدة ، ط القاهرة ، مکتبة الخانجی ،عام 1381م .

 31- مجلة مقالید ، العدد الثانی – دیسمبر 2011 " المنظومة الصطلاحیة للبلاغة العربیة وأهمیتها فی التحلیل البلاغی " ، د.مسعود بودوخة ، جامعة سطیف" الجزائر " .

32 - معجم اللغة العربیة المعاصرة ، أحمد  مختار عمر ، ط 1 عالم الکتب ، ج2.

33 - مفتاح العلوم ، أبو یعقوب محمد بن على السکاکی ، تحقیق : أکرم عثمان یوسف ، مطبعة دار الرسالة ، بغداد ، ط1 ، 1981م .

34- مقاییس البلاغة بین الأدباء والعلماء ،حامد صالح الربیعی ،الناشر جامعة ام القرى ،1416هـ، 1996م.

36 - مقاییس اللغة ، ابن فارس ، دار الفکر ، ط 1979، ج3.

https://www.alukah.net/literature_language/0/124915/#ixzz5e1fhps7Y