القـناع في شعر الدکتور/ زهران محمد جبر الدلالة والتشکيل إعـداد د/ محمد محمود إبراهيم حفني , مدرس الأدب والنقد في کلية الدراسات الإسلامية والعربية ـ للبنين ـ بالقاهرة, ( العدد الثامن والثلاثون الجزء الرابع 2019م )

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

مدرس الأدب والنقد في کلية الدراسات الإسلامية والعربية ـ للبنين ـ بالقاهرة

المستخلص

الملخص :     
تعد هذه الدراسة - والتي تناولت القناع في شعر الدکتور. زهران محمد  جبر.. الدلالة والتشکيل -  کاشفة لظاهرة من أبرز الظواهر الأدبية التي ساهمت في تشکيل التجربة الشعرية والأداة الفنية لدى الشاعر المعاصر ومن هؤلاء الشاعر زهران جبر ، حيث  جاءت هذه الظاهرة ( القناع ) بدلالتها وتشکيلها حاملة لجانب کبير من أبعاد تجربته الشعرية ، وقد قام البحث على مقدمة وثلاثة فصول تناولت حياة الشاعر وإبداعه ومفهوم القناع ، وأبعاده الدلالية وتشکيلاته الفنية ، وقد برزت هذه الظاهرة مکثفة بمعجم من الدلالات في شعر الشاعر، وکانت کإلماعة ( إشارة ) إلى شخصية تاريخية تراثية ، أو نص تراثي ، أو قصة سردية  أو حوار درامي  ؛ بهدف استدراج مشارکة القارئ والمتلقي لشعره  ، ثم انتهى البحث إلى خاتمة ضمنت أهم النتائج کان من أبرزها : أن القناع بدلالته يمثل جانباً کبيراً من جوانب التجربة الشعرية  عند الشاعر زهران جبر ، وينفتح على کثير من القراءات والتأويلات ، وقد استطاع الشاعر من خلاله تفسير کثير من أحداث الواقع  والتاريخ ، وأن يقدم لوحة رمزية درامية تربط بين التراث والمعاصرة ..کما يُعد شعره - من خلال هذه الظاهرة التي نجحت في حمل تجربته - رساليًا يجمع بين الذاتية والجماعية .
 
The  Mask In The Poetry of Dr Zahran Muhammad Jabr  . Significance And Diacritics
Mohamed Mahmoud Ebrahim Hefni
Department of Literature and criticism ' The College of Islamic and Arabic  Studies for Boys ' Al-AzharUniversity ' Cairo ' egypt
Email : mmh1975000@gmail.com
Abstract :
This study, which dealt with the mask in the poetry of Dr. Zahran Muhammad Jabr Al - Dalala and its formation reveals one of th mos prominent literary phenomena that contributed to the formation of   the poetic experience and artistic tool of the contemporary poet and among  these poet Zahran Jabr, where this phenomenon (the  Mask )
Came in its significance and  its formation bearing alarg aspect of dimensions His poetic experience The Research was based on an introduction and three chapters dealing with the life of the poet and his creativity and the contcept of persuasion and its semantic dimensions and artistic formations Could this phenomenon be popped up? Then the search ended with an implicit conclusion, that   (the  Mask ) , in its  Significance, represents a major  aspect of the poetic experience in in the poetry of. Zahran  Jabr,and it springs to many readings and interpretations that succeeded in his campign.
 
 

نقاط رئيسية

وقد انتهج البحث خطة ، جاء تقسیمها إلى مقدمة وثلاثة فصول  ثم الخاتمة .

    أما المقدمة : فقد تضمنت أهمیة الموضوع ، وأسباب اختیاره ، والمنهج الذی سرت علیه .

  وأما الفصل الأول : (حیاة الشاعر..ومصطلح القناع ) وفیه :

   أولاً : حیاة الشاعر وإبداعه .

   ثانیًا : مفهوم القناع وعلاقته بالرمز .

  الفصل الثانی:  أنواع القناع ودلالاته فی شعر الدکتور. زهران محمد جبر.

  الفصل الثالث: التشکیلات البنائیة لظاهرة القناع فی شعر الدکتور زهران .

  الخاتمة : وفیها کانت الخلاصة لأهم النتائج التی توصل إلیها البحث من خلال الدراسة . 

الكلمات الرئيسية


القرآن الکریم .
الحدیث الشریف .
أولاً: المصادر:
1ـ تراتیل المساء،د. زهران جبر، مکتبة جزیرة الورد، ط1،عام 2018م .
2ـ حصاد الوهم ، د. زهران جبر مکتبة مصر بالقاهرة  ، ط1عام 2016م للکتاب .
3ـ السراب ، د. زهران جبر ،مکتبة الآداب بالقاهرة ، ط1عام ،2018م .
4ـ قبض الریح ، د. زهران جبر ، مکتبة الآداب بالقاهرة ، ط1عام 2012م.  
ثانیا : المراجع :  
1ـ اتجاهات الشعر العربی المعاصر ، د. إحسان عباس ، سلسلة عالم     المعرفة،الکویت ،عدد2 ،ط 1978م .
2ـ استدعاء الشخصیات التراثیة فی الشعر العربی المعاصر، د.علی    عشری زاید ، دار الفکر العربی ،ط 1997م .
3ـ البیان والتبیین ، للجاحظ ، ، تحقیق . عبد السلام هارون ، مکتبة      الخانجی ، بالقاهرة ، الشرکة الدولیة للطباعة والنشر ، ط2003م .
4ـ تجربتی الشعریة ، عبد الوهاب البیاتی،ط دار العودة ، بیروت ، لبنان ط 1973م .
5ـ تحدیث الشعر العربی ، ( تأصیل وتطبیق ) ، د. حامد أبو أحمد ،     مکتبة الآداب ، ط1 2008م.
6ـ التفاعل النصی ( التناصیة النظریة والمنهج ) ، نهلة فیصل الأحمد         الهیئة العامة لقصور الثقافة ، ط 1 ، 2001م .
7ـ التناص التراثی فی الشعر العربی المعاصر ، د. عصام حفظ الله     واصل ، دار غیداء للنشر والتوزیع ، الأردن ، ط1، 2011م .
8ـ جدلیة التراث والشعر ( استلهام الشاعر القدیم فی القصیدة المعاصرة ) ،د. إکرامی فتحی  حسین ، مکتبة الآداب ، ط1، 2016م. .
9ـ دیوان ابن نُباتة السعدی، تحقیق ودراسة عبد الأمیر مهدی حبیب الطائی ، دار الحریة للطباعة ، بغداد ، العراق ، ط 1397هــ ـ 1977م .
10ـ دیوان أبی تمام، شرح التبریری ، دار المعارف . بدون .ت .
11ـ رؤى العالم عن تأسیس الحداثة العربیة فی الشعر ، د. جابر عصفور ، الهیئة المصریة العامة للکتاب ، ط 2012م .
12ـ الشاعر والتراث ، د. مدحت الجیار، الهئیة المصریة العامة ، ط 1، 2017م .
13ـ شرح المعلقات السبع ، للزوزنی ، معلقة عنترة بن شداد ، ت. طه       عبد الرؤوف سعد ، دار الحرم للتراث، القاهرة ، ط1، 2006م .
14ـ عن بناء القصیدة فی الشعر العربی المعاصر ، د. علی عشری زاید ، مکتبة ابن سینا للطباعة والنشر ، ط4، 2002م.
15ـ قراءة فی شعر الخیل ، د. أبو القاسم رشوان ، الناشر دار العلم       بالفیوم ، ط 1، 2001م .
16ـ القناع الدرامی والشعر، فاضل تامر ، مجلة الأقلام العراقیة ،  ط 1981م
17ـ لسان العرب ، لابن منظور ، دار صادر بیروت ،بدون ت.
18ـ مجلة الموقف الأدبی ، مقال بعنوان (قصیدة القناع فی الشعر         السوری المعاصر )، د. محمد عزام ، اتحاد الکتاب العرب ،  ط 2005م .
19ـ معجم المصطلحات الدرامیة والمسرحیة ، د.إبراهیم حمودة ، ط          دار الشعب ، لقاهرة ، ط 1971 م .
20ـ معجم مصطلحات الأدب ، مجدی وهبة ، کامل المهندس ، ط بیروت  لبنان،ط 1974م.
21ـ مفارقة الرمز والقناع فی شعر محمد سلیمان ، د. دیانا حسنی         النجار، الهیئة المصریة العامة للکتاب ، ط 2018م .
22ـ المفارقة والقناع فی الشعر العربی المعاصر ، د.مروة محمود         الشرقاوی ، دار النابغة للنشر والتوزیع ، طنطا ، ط1، 2015م .
23ـ من أبعاد الرؤیة والتشکیل فی شعر د.زهران محمد جبر ، جمع وإعداد د. زهران جبر، مکتبة جزیرة الورد ، ط1، 2019م.
24ـ النص ...وروافد النص وتأویلاته ، د. محمد حسن عبد الله ،                   ط المؤلف بدون . ت. 
25ـ النص والقناع ( قراءات فی قصیدة النثر ) ، د. أحمد الصغیر ،          الهیئة المصریة العامة للکتاب ، ط 2017م .
26ـ هکذا تکلم النص ( استنطاق الخطاب الشعری ) لرفعت سلام ،                    د. محمد عبد المطلب ، سلسلة دراسات أدبیة ،الهیئة العامة المصریة          للکتاب ، ط 1997م.