نحو أبي علي الفارسي ت 377هـ في ضوء کتابه المفقود التذکرة القصرية- جمعًا وتوثيقًا ودراسةً- إعداد د/ محمود شعبان عبدالناصر علي , مدرس اللغويات في کلية اللغة العربية بأسيوط ,( العدد الثامن والثلاثون الجزء الرابع 2019م )

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

مدرس اللغويات في کلية اللغة العربية بأسيوط

المستخلص

الملخص :
يهدف هذا البحث إلى حصر أقوال أبي علي الفارسي من کتب النحويين ، وتوثيق هذه الأقوال من کتب النحويين واللغويين والمفسرين للوقوف على أهم الکتب التي تأثرت بآراء أبي علي الفارسي في کتابه ( التذکرة القصرية ) ودراسة هذه الأقوال ومقارنتها بغيرها في کتب الفارسي المطبوعة ، وقد اقتضت طبيعته هذا البحث أن يأتي في مقدمة ، وفصلين ، ثم خاتمة ، وثبت للمصادر، أما المقدمة فقد أشرت فيها إلى أهمية الموضوع ، وأسباب اختياره ، والدراسات السابقة ، وهيکل البحث ، وأما الفصل الأول فجاء بعنوان : أبو علـي الفارسـي وکتابـه        ( التذکرة القصرية ) وفيه مبحثان ...، وأما الفصل الثاني : ما تبقى من نصوص التذکرة القصرية وفيه سبعة مباحث ... ثم جاءت الخاتمة ، وقد ضمنتها أهم النتائج التي توصل إليها البحث
 The missing Grammar Of Abu Ali Al-Farsi, 377 AH in The Light Of His Lost Book Al –Tazkera Al - Kasria Book in Addition to Documentation, Study
Mahmoud Shaaban Abdel Nasser Ali
Department of Linguistics , Faculty of Arabic Language , Al-AzharUniversity , Assiut , Egypt
Email: mahmodaly47@ azhar.edu.eg
Abstract :
This research has restricting the sayings of Abu Ali Al-Farsi to the grammar books and Documenting these sayings from grammatical, linguistic, and interpretative books to find the most important books that were influenced by the views of Abi Ali Al-Farisi in his book (Al –Tazkera Al – Kasria) and studying these sayings and comparing them to others in the Persian books.The nature of this research required that it come in the introduction, two chapters, then a conclusion, and prove to the sources . As for the introduction: I mentioned in it the importance of the topic, the reasons for choosing it, previous studies, and the structure of the research . As for the first chapter, it came under the title : Abu Ali Al-Farsi and his book (Al –Tazkera Al - Kasria), and it contains two articles ...As for the second chapter : The remainder of the texts of (Al –Tazkera Al – Kasria) , which includes seven topics Conclusion : It was included in the most important results of the research. And may God bless our master Muhammad (  Peace be upon him )  upon his family and companions.
 

نقاط رئيسية

اقتضت طبیعة هذا البحث أن یأتی فی مقدمة ، وفصلین ، ثم خاتمة ، وثبت للمصادر والمراجع ، وفهرس للموضوعات .

أما المقدمة :  فقد أشرت فیها إلى أهمیة الموضوع ، وأسباب اختیاره ، وخطة السیر فیه .

وأما الفصل الأول فجاء بعنوان : أبو علی الفارسی وکتابه ( التذکرة  القصریة) وفیه مبحثان :

المبحث الأول : أبو علی الفارسی حیاته وآثاره .

المبحث الثانی : کتابه التذکرة  القصریة .

الفصل الثانی : النحو فی التذکرة القصریة ، وفیه سبعة مباحث :

المبحث الأول : مسائل فی باب النکرة والمعرفة .

المبحث الثانی : مسائل فی  بَابِ الْمُبْتَدَإ وَالْخَبَرِ وَنَوَاسِخِهمَا .

المبحث الثالث : مسائل  فی  باب الاشتغال  وما یُحمل على المفاعیل  .

المبحث الرابع  : مسائل فِی بَابِ التَّوَابِعِ .

المبحث الخامس: مسائل فِی بِابَی حُرُوْف الْجَرِّ وَالْإِضَافَةِ.

المبحث السادس: مسائل فی باب الممنوع من الصرف .

المبحث السابع  : مسائل فِی بَاب إِعْرَابِ الْفِعْلِ ، و ما یَعْمَلُ عَمَله .

الخاتمة : وقد ضمنتها أهم النتائج التی توصل إلیها البحث .

وأما الفهارس : فقد جعلت ثبتًا للمصادر والمراجع ، وفهرسًا للموضوعات .

الكلمات الرئيسية


أولًـا : القرآن الکریم :  ﭽ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﭼ .
ثانیًا : الکتب المطبوعة  :
v  أبو علی الفارسی حیاته ومکانته بین أئمة التفسیر العربیة ، وآثاره فی القراءات والنحو د/ عبد الفتاح إسماعیل شلبی ، الناشر: دار المطبوعات الحدیثة ، جدة ، الطبعة الثالثة 1409هـ ـ 1989م .
v  ارتشاف الضرب من لسان العرب لأبی حیان تحقیق: د/ رجب عثمان محمد, د/ رمضان عبد التواب, الناشر: مکتبة الخانجی ـ القاهرة , الطبعة الأولى1415هـ ـ 1998م .
v  إسفار الفصیح لأبی سهل الهروی ،  تحقیق : أحمد بن سعید بن محمد قشاش  الناشر: عمادة البحث العلمی بالجامعة الإسلامیة ، المدینة المنورة، المملکة العربیة السعودیة ، الطبعة الأولى 1420هـ .
v  الأشباه والنظائر ، لجلال الدین السیوطی ، تحقیق : د/ عبد العال سالم مکرم  الناشر : مؤسسة الرسالة ، الطبعة الأولى ، 1406هـ ـ 1985م .
v  اشتقاق أسماء الله الحسنى للزجاجی ، تحقیق: د/ عبد الحسین المبارک ، الناشر : مؤسسة الرسالة ، الطبعة الثانیة 1406هـ ـ 1986م .
v  الأصول فی النحو لابن السراج ، تحقیق: عبد الحسین الفتلی , الناشر: مؤسسة الرسالة– بیروت – لبنان , الطبعة الرابعة 1420هـ - 1999م.
v  اعتراض الشرط على الشرط لابن هشام ، المحقق: د/ عبد الفتاح الحموز ، الناشر: دار عمار ـ الأردن ، الطبعة الأولى 1406هـ 1986م .
v  إعراب القراءات الشواذ للعکبری ، دراسة وتحقیق : محمد السید أحمد عزوز  الناشر :عالم الکتب بیروت ، لبنان ، الطبعة الأولى 1417هـ ـ1996م .
v  إعراب القرآن للنَّحَّاس ، وضع حواشیه وعلق علیه : عبد المنعم خلیل إبراهیم الناشر: منشورات محمد علی بیضون ، دار الکتب العلمیة ، بیروت ، لبنان, الطبعة الأولى 1421 هـ .
v     الأعلام للزرکلی ، الناشر: دار العلم للملایین ، الطبعة : الخامسة عشر 2002 م .
v     ألفیة ابن مالک ، الناشر: دار التعاون من دون تاریخ .
v  أمالی ابن الحاجب لأبی عمرو عثمان بن الحاجب ، دراسة و تحقیق : د/ فخر صالح سلیمان قدارة ، الناشر: دار الجبل – بیروت ، ودار عمار – عمان 1406هـ- 1989م.
v     أمالی ابن الشّجریّ ، تحقیق د/محمود محمد الطّناحیّ, الناشر: مکتبة الخانجیّ ، الطبعة الأولى 1413هـ -1992م.
v  إنباه الرواة على أنباه النحاة  لجمال الدین أبو الحسن علی بن یوسف القفطی الناشر: المکتبة العصریة - بیروت ،  لبنان ، الطبعة الأولى 1424 هـ .
v  الانتصار لسیبویه على المبرد لابن ولاد ، دراسة وتحقیق: د/ زهیر                  عبد المحسن سلطان ، الناشر: مؤسسة الرسالة ، الطبعة: الأولى، 1416هـ - 1996 م.
v  الإنصاف فی مسائل الخلاف بین النحویین البصریین والکوفیین  للأنباری ، الناشر : المکتبة العصریة ، الطبعة الأولى 1424هـ ـ2003م .
v  أوضح المسالک إلى ألفیة ابن مالک لابن هشام، تحقیق : الشیخ : یوسف الشیخ محمد البقاعی ،الناشر: دار الفکر للطباعة والنشر والتوزیع ، من دون تاریخ .
v     الإیضاح للفارسی ، تحقیق : د / کاظم بحر المرجان ،الناشر: عالم الکتب ، الطبعة الثانیة 1416 هـ ، 1996م  م.
v     الإیضاح العضدی للفارسی تحقیق : حسن شاذلی فرهود ، الطبعة الأولى 1389هـ ـ 1969م .
v     إیضاح شواهد الإیضاح للقیسی ، دراسة وتحقیق: د/ محمد بن حمود الدعجانی ، الناشر: دار الغرب الإسلامی، بیروت – لبنان ، الطبعة  الأولى 1408 هـ - 1987 م .
v     البحر المحیط لأبی حیان ، تحقیق : صدقی محمد جمیل , الناشر: دار الفکر، بیروت , الطبعة: 1420هـ .
v     البلغة فی تراجم أئمة النحو واللغة للفیروزآبادى ، الناشر: دار سعد الدین للطباعة والنشر والتوزیع ، الطبعة: الأولى 1421هـ- 2000م .
v  بغیة الوعاة فی طبقات اللغویین والنحاة للسیوطی ، تحقیق : محمد أبو الفضل إبراهیم,  الناشر: المکتبة العصریة ، صیدا ، لبنان ، من دون تاریخ .
v     تاج العروس من جواهر القاموس للزَّبیدی ، تحقیق :عبد الستار أحمد فراج وآخرین ، الناشر: دار الهدایة .
v  التبیان فی إعراب القرآن لأبی البقاء العکبری  ، تحقیق: علی محمد البجاوی  الناشر : عیسى البابی الحلبی وشرکاه ، من دون تاریخ .
v  التبیین عن مذاهب النحویین من البصریین والکوفیین للعکبری , تحقیق ودراسة : عبد الرحمن السلیمان العثیمین ، الناشر : جامعة أم القرى .
v  تخلیص الشواهد وتلخیص الفوائد لابن هشام ، المحقق: د. عباس مصطفى الصالحی ، الناشر: دار الکتاب العربی ، الطبعة لأولى 1406 هـ- 1986م.
v  التّذییل والتّکمیل فی شرح کتاب التسهیل لأبی حیّان ، تحقیق : د/ حسن هنداوی، الناشر: دار القلم ، دمشق ، الطبعة الأولى 1418هـ .
v  تصحیح الفصیح وشرحه، ابن دُرُسْتَوَیْه ، المحقق: د. محمد بدوی المختون، الناشر: المجلس الأعلى للشئون الإسلامیة القاهرة ، عام النشر: 1419هـ - 1998م .
v  التصریح بمضمون التوضیح فی النحو ، للشیخ خالد الأزهری ، الناشر: دار الکتب العلمیة – بیروت – لبنان , الطبعة الأولى 1421هـ - 2000م.
v     تعلیق الفرائد على تسهیل الفوائد، للدّمامینی ، تحقیق : د/ محمّد عبد الرحمن المفدَّى ، الطبعة الأولى سنة 1403هـ .
v     التعلیقة على کتاب سیبویه ، للفارسی ، تحقیق :  د/ عوض بن حمد القوزی  الطبعة: الأولى، 1410هـ - 1990م .
v  التمام فی تفسیر أشعار هذیل (مما أغفله أبو سعید السکری) لابن جنی ، تحقیق : أحمد ناجی القیسی ، خدیجة عبد الرازق الحدیثی ، أحمد مطلوب ، مراجعة : د/ مصطفى جواد ، الناشر: مطبعة العانی – بغداد ، الطبعة الأولى، 1381هـ - 1962م .
v  توجیه اللمع لابن الخباز، دراسة وتحقیق: أ. د. فایز زکی محمد دیاب ، الناشر: دار السلام للطباعة والنشر والتوزیع والترجمة - جمهوریة مصر العربیة ، الطبعة الثانیة  1428 هـ - 2007 م.
v  توضیح المقاصد والمسالک بشرح ألفیة ابن مالک للمرادی شرح وتحقیق : عبد الرحمن علی سلیمان, الناشر: دار الفکر العربی بیروت – لبنان, الطبعة الأولى 1428هـ - 2008م.
v  الجامع لأحکام القرآن  للقرطبی ، تحقیق : أحمد البردونی، وإبراهیم أطفیش،  الناشر : دار الکتب المصریة  القاهرة ، الطبعة الثانیة ، 1384هـ - 1964م.
v  الجنى الدانی فی حروف المعانی للمرادی  تحقیق: د/ فخر الدین قباوة ، والأستاذ : محمد ندیم فاضل، الناشر: دار الکتب العلمیة ، بیروت ، لبنان الطبعة الأولى 1413 هـ - 1992 م.
v  حاشیة الصبان على شرح الأشمونی لألفیة ابن مالک، الناشر: دار الکتب العلمیة ، بیروت ، لبنان ، الطبعة الأولى 1417 هـ -1997م.
v     حجة القراءات لابن زنجلة ، محقق الکتاب ومعلق حواشیه: سعید الأفغانی ، الناشر: دار الرسالة .
v  الحجة للقراء السبعة لأبی علی الفارسی ، تحقیق : بدر الدین قهوجی ، وأحمد یوسف الدقاق ، الناشر: دار المأمون للتراث ، الطبعة الأولى 1404هـ ـ 1984م.
v  خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب لعبد القادر البغدادی ، تحقیق وشرح: عبد السلام محمد هارون, الناشر: مکتبة الخانجی ، القاهرة ، الطبعة الرابعة  1418 هـ  - 1997 م .
v     الخصائص لابن جنی  ، الناشر: الهیئة المصریة العامة للکتاب، الطبعة الرابعة ، من دون تاریخ .
v  الدر المصون فی علوم الکتاب المکنون  للسمین الحلبی ، تحقیق: د/ أحمد محمد الخراط ، الناشر: دار القلم - دمشق، من دون تاریخ .
v  الدرر الکامنة فی أعیان المائة الثامنة لابن حجر العسقلانی ، تحقیق : محمد عبد المعید ضان ، الناشر: مجلس دائرة المعارف العثمانیة - صیدر آباد ـ لهند ، الطبعة الثانیة  1392هـ/ 1972م .
v     الطبعة: الثانیة، 1392هـ/ 1972
 
v     دیوان الأعشى الکبیر "میمون بن قیس"  تعلیق محمد محمد حسین، بیروت سنة 1968م.
v  دیوان أمیة بن أبی الصلت ، جمعه وحققه وشرحه د/ سجیع جمیل الجبیلی ، الناشر : دار صادر ، الطبعة الأولى 1998م .
v     دیوان أوس بن حجر ، تحقیق محمد یوسف نجم. دار صادر ، بیروت 1380هـ.
v     دیوان بشر بن أبی خازم الأسدی تحقیق د/ عزة حسن. دمشق سنة 1379.
v     دیوان جریر بشرح محمد بن حبیب، تحقیق د. نعمان محمد أمین طه ، الناشر: دار المعارف ، الطبعة الثالثة.
v  دیوان الحارث بن حلزة ، جمع وتحقیق وشرح : د/ أمیل بدیع یعقوب ، دار الکتاب العربی ، بیروت الطبعة الأولى 1411هـ ـ 1991م .
v  دیوان حسان بن ثابت ، تحقیق : عبد الله سنده ، الناشر : دار المعرفة بیروت ، لبنان ، الطبعة الأولى 1427هـ ـ 2006م .
v     دیوان الحطیئة ، اعتنى به : حمدو طماس ، الناشر : درا المعرفة بیروت ، لبنان ، الطبعة الثانیة 1426هـ  ـ 2005م .
v  دیوان ذی الرمة ، شرح الإمام أبی نصر بن أحمد الباهلی ، تحقیق :                    د/ عبد القدوس أبو صالح ، الناشر : مؤسسة الإیمان ، الطبعة الأولی 1402هـ ـ 1982 م .
v  دیوان طرفة بن العبد ، اعتنى به : عبد الرحمن المصطاوی ، الناشر : دار المعرفة بیروت ، لبنان الطبعة الأولى 1424هـ ـ 2003م .
v     دیوان عبد الله بن الزبیر ، تحقیق د/ یحیى الجبوری ، الناشر : دار الحریة بغداد 1394هـ .
v  دیوان عمر بن أبی ربیعة ، قدم له ووضع هوامشه وفهارسه : فایز محمد ، الناشر : دار الکتاب العربی الطبعة الثانیة 1416هـ ـ1996م
v  دیوان الفرزدق ، شحه وضبطه وقدم له :الأستاذ / علی فاعور ، الناشر : دار الکتب العلمیة بیروت ، لبنان ، الطبعة الأولى 1407ه ـ1987م .
v     دیوان النابغة الجعدی جمعه وحققه وشرحه : د/ واضح الصمد ، الناشر : دار صادر بیروت ، الطبعة الأولى 1998م .
v  دیوان النمر بن تولب العُکلی ، جمع وشرح وتحقیق :د/ محمد نبیل طریفی ، الناشر : دار صادر ، بیروت ، لبنان ، الطبعة الأولى 2000م .
v  السبعة فی القراءات لابن مجاهد البغدادی تحقیق: أ.د/ شوقی ضیف ، الناشر: دار المعارف – مصر، الطبعة الثانیة 1400هـ.
v     سر صناعة الإعراب لابن جنی،  الناشر: دار الکتب العلمیة بیروت – لبنان، الطبعة الأولی 1421هـ- 2000م .
v     سیر أعلام النبلاء لشمس الدین الذهبی، الناشر: دار الحدیث، القاهرة ، طبعة 1427هـ -2006م .
v  شرح ابن عقیل على ألفیة ابن مالک ، تحقیق: محمد محیی الدین عبد الحمید، الناشر : دار التراث – القاهرة ، دار مصر للطباعة ، سعید جودة السحار وشرکاه ،الطبعة العشرون 1400 هـ - 1980م .
v  شرح أبیات مغنی اللبیب لعبد القادر البغدادی ، حققه ونشره : عبد العزیز رباح ، وأحمد یوسف دقاق ، الناشر: دار الثقافة العربیة الطبعة الأولى 1414هـ ـ 1993م .
v  شرح الأشمونی على ألفیة ابن مالک ، الناشر: دار الکتب العلمیة ،  بیروت ،  لبنان، الطبعة الأولى 1419هـ- 1998م  .
v  شرح ألفیة ابن مالک المسمى ( تحریر الخصاصة فی تیسیر الخلاصة)              لابن الوردی ، تحقیق ودراسة : د/ عبد الله بن علی الشلال ، الناشر: مکتبة الرشد ،  الریاض ، الطبعة  الأولى، 1429 هـ - 2008 م .
v  شرح التسهیل المسمى ، ( تمهید القواعد بشرح تسهیل الفوائد ) لناظر الجیش ، دراسة وتحقیق: أ.د / علی محمد فاخر وآخرون , الناشر: دار السلام للطباعة والنشر والتوزیع والترجمة ، القاهرة ، الطبعة الأولى 1428هـ - 2007م.
v  شرح التسهیل لابن مالک ، تحقیق: د/ عبد الرحمن السیّد ، ود/ محمد بدوی المختون، الناشر: دار هجر للطباعة والنشر – القاهرة ، الطبعة الأولى 1410هـ .
v  شرح التصریف للثمانینی، المحقق: د. إبراهیم بن سلیمان البعیمی ، الناشر: مکتبة الرشد ، الطبعة الأولى 1419هـ-1999م .
v     شرح دیوان عنترة بن شداد ، عنى بتصحیحه : أمین سعد ، الناشر : المطبعة العربیة بمصر من دون تاریخ .
v     شرح الرضی على الکافیة ، تحقیق: یوسف حسن عمر، منشورات قار یونس بنغازی، الطبعة الثانیة 1996م.
v  شرح شواهد المغنی للسیوطی ، وقف على طبعه وعلق حواشیه : أحمد ظافر کوجان ، مذیل وتعلیقات: الشیخ محمد محمود ابن التلامید الترکزی الشنقیطی  الناشر: لجنة التراث العربی 1386 هـ - 1966م .
v  شرح الکافیة الشافیة لابن مالک ، تحقیق: عبد المنعم أحمد هریدی ، الناشر: جامعة أم القرى مرکز البحث العلمی وإحیاء التراث الإسلامی کلیة الشریعة والدراسات الإسلامیة ، الطبعة الأولى 1402هـ -1982م.
v  شرح کتاب سیبویه لأبی سعید السیرافی ، تحقیق : أحمد حسن مهدلی، علی سید علی ، الناشر: دار الکتب العلمیة، بیروت ،  لبنان ، الطبعة الأولى، 2008 م .
v  شرح کتاب سیبویه للرمانی  [ جزء من الکتاب ( من باب الندبة إلى نهایة باب الأفعال) حُقِّق کرسالة دکتوراه ] أطروحة دکتوراة لـ: سیف بن                عبد الرحمن بن ناصر العریفی ، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامیة ، الریاض ، المملکة العربیة السعودیة ، عام 1418 هـ - 1998 م .
v  شرح المفصّل ، لابن یعیش ، تحقیق : د/ إمیل بدیع یعقوب ، الناشر: دار الکتب العلمیة ، بیروت ، لبنان ، الطبعة الأولى 1422هـ  ـ2001م .
v     شرح جمل الزّجّاجی، لابن عصفور الإشبیلی، تحقیق الدّکتور: فوَّاز الشعَّار ، الناشر : دار الکتب العلمیة ، بیروت ،  لبنان ، الطبعة الأولى 1419- 1998م.
v  شرح شذور الذهب للجوجری فی معرفة کلام العرب للجوجری ، تحقیق : نواف بن جزاء الحارثی ، الناشر: عمادة البحث العلمی بالجامعة الإسلامیة، المدینة المنورة، المملکة العربیة السعودیة ، الطبعة: الأولى، 1423هـ/2004م .
v     شرح الفصیح لثعلب للمرزوقی ، قراءة وتحقیق : سلیمان بن إبراهیم العاید ، من دون طبعة ولا تاریخ .
v  شرح کتاب سیبویه للسیرافی ، تحقیق: أحمد حسن مهدلی, علی سید علی, الناشر: دار الکتب العلمیة – بیروت ، لبنان ، الطبعة الأولى 1429هـ - 2008م.
 
v  شرح نقائض جریر والفرزدق ، لأبی عبیدة معمر بن المثنى ( بروایة الیزیدی عن السکری عن ابن حبیب عنه) تحقیق: محمد إبراهیم حور - ولید محمود خالص، الناشر: المجمع الثقافی، أبو ظبی، الإمارات ، الطبعة: الثانیة، 1998م .
v     شعر أبی زبید الطائی ، جمعه وحققه : نوری حمودی القیسی ، الناشر : مطبعة المعارف بغداد 1967م .
v  الصحاح تاج اللغة وصحاح العربیة لأبی نصر الجوهری، تحقیق: أحمد عبد الغفور عطار، الناشر: دار العلم للملایین ، بیروت ، الطبعة: الرابعة 1407هـ‍ 1987 م .
v  علل النحو لأبی الحسن ابن الورَّاق ، تحقیق: محمود جاسم محمد الدرویش  الناشر: مکتبة الرشد ، الریاض ، الطبعة  الأولى، 1420 هـ - 1999م .
v  غریب الحدیث للخطابی ، المحقق: عبد الکریم إبراهیم الغرباوی ، خرج أحادیثه: عبد القیوم عبد رب النبی ، الناشر: دار الفکر – دمشق ، عام النشر: 1402 هـ - 1982 م
v  الفائق فی غریب الحدیث والأثر للزمخشری ،  المحقق: علی محمد البجاوی ، محمد أبو الفضل إبراهیم ، الناشر : دار المعرفة ، لبنان ، الطبعة الثانیة .
v  فتوح الغیب فی الکشف عن قناع الریب ( حاشیة الطیبی على الکشاف) للطیبی ، مقدمة التحقیق : إیاد محمد الغوج ، القسم الدراسی : د/ جمیل بنی عطا ، المشرف العام على الإخراج العلمی للکتاب : د/ محمد عبد الرحیم سلطان العلماء ، الناشر: جائزة دبی الدولیة للقرآن الکریم ، الطبعة الأولى، 1434 هـ - 2013 م .
 
v  فهرنک فارس امروز ، علا محسن صدری أبشار ، ونسرین حکمی ونسرّن  حکمی ، دار النشر موسوعة نشر کلمة ، طهران 1996م من دون طبعة  .
v  الفوائد العجیبة فی إعراب الکلمات الغریبة لابن عابدین ، المحقق: د/ حاتم صالح الضامن ، الناشر: دارالرائد العربی ، بیروت ، الطبعة: الأولى، 1410هـ - 1990م .
v     قواعد التوجیه فی النحو العربی  ، إعداد : عبد الله أنور سید الخولی   رسالة دکتوراه فی کلیة دار العلوم ، جامعة القاهرة 1417هـ ـ 1997م  .
v  کتاب الشعر ( شرح الأبیات المشکلة الإعراب ) لأبی علی الفارسی ، تحقیق : د/ محمود محمد الطناحی ، الناشر : مکتبة الخانجی بالقاهرة ، الطبعة الأولى 1408م ـ 1988م .
v  الکتاب الفرید فی إعراب القرآن المجید للمنتجب الهمذانی ، حقق نصوصه وخرجه وعلق علیه : محمد نظام الدین الفُتَیّح ، الناشر : مکتبة دار الزمان للنشر والتوزیع ، الطبعة الأولى 1427هـ - 2006م.
v     الکتاب لسیبویه ، تحقیق: عبد السلام هارون الناشر: مکتبة الخانجی – القاهرة ، الطبعة الثالثة، 1408 هـ - 1988م
v  الکناش فی فنی النحو والصرف للملک المؤید ، دراسة وتحقیق: د/ ریاض بن حسن الخوام ، الناشر: المکتبة العصریة للطباعة والنشر، بیروت ،  لبنان ، عام النشر: 2000 م.
v  اللباب فی علل البناء والإعراب للعکبری ، تحقیق د/ عبد الإله النبهان، الناشر: دار الفکر ، دمشق ، الطبعة الأولى 1416هـ - 1995م .
v  اللباب فی علم الإعراب للإسفرایینی ، تحقیق: د/ شوقی المعری ، الناشر : مکتبة لبنان ناشرون ، الطبعة الأولى 1996م .
 
v  اللباب فی علوم الکتاب ، لابن عادل الدمشقی ، تحقیق : الشیخ عادل أحمد عبد الموجود والشیخ علی محمد معوض ، الناشر: دار الکتب العلمیة - بیروت ، لبنان ، الطبعة: الأولى، 1419 هـ -1998م .
v     لسان العرب لابن منظور ، الناشر: دار صادر،  بیروت ، الطبعة: الثالثة - 1414 هـ .
v  اللمحة فی شرح الملحة لابن الصائغ ، تحقیق: إبراهیم بن سالم الصاعدی ، الناشر: عمادة البحث العلمی بالجامعة الإسلامیة ، المدینة المنورة، السعودیة  الطبعة : الأولى، 1424هـ- 2004م.
v     ما ذکره الکوفیون من الإدغام للسیرافی ، حققه وقدم له : د/ صبیح التمیمی ، الناشر : دار البیان العربی ، جدة ، الطبعة الأولى 1405هـ ـ 1985م .
v  المجموع المغیث فی غریبی القرآن والحدیث لأبی موسى الأصبهانی ، المحقق: عبد الکریم العزباوی ، الناشر:  جامعة أم القرى، مرکز البحث العلمی وإحیاء التراث الإسلامی ، کلیة الشریعة والدراسات الإسلامیة ،  مکة المکرمة ،  دار المدنی للطباعة والنشر والتوزیع، جدة ، الطبعة الأولى،جـ 1 (1406 هـ - 1986 م) ،   جـ 2، 3 (1408 هـ - 1988 م)
v  المحتسب فی تبیین وجوه شواذ القراءات والإیضاح عنها لابن جنی ، تحقیق: علی النجدی ناصف ، و د/ عبد الحلیم النجار ، الناشر: وزارة الأوقاف - المجلس الأعلى للشئون الإسلامیة ، 1415ه- 1994م.
v  مختار بذکرة أبی علی الفارسی وتهذیبها لابن جنی ، تحقیق: د/ حسین أحمد بو عباس، الناشر : مرکز الملک فیصل للبحوث والدراسات الإسلامیة ، الطبعة الأولى 1432هـ ـ 2010م .
 
v     مختصر فی شواذ القرآن من کتاب البدیع لابن خالویه ، الناشر : مکتبة المتنبی بالقاهرة ، من دون تاریخ .
v     المدارس النحویة د/ شوقی ضیف ، الناشر: دار المعارف 1426هـ .
v  المذکر والمؤنث لابن الأنباری ، تحقیق: محمد عبد الخالق عضیمة ، مراجعة: د/ رمضان عبد التواب ، الناشر: جمهوریة مصر العربیة ، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامیة ، لجنة إحیاء التراث 1401 هـ ،1981 م.
v  المساعد على تسهیل الفوائد لابن عقیل  تحقیق: محمد کامل برکات، الناشر: جامعة أم القرى , الطبعة الثانیة 1422هـ - 2001م.
v  المسائل البصریات لأبی علی الفارسی ، تحقیق : د/ محمد الشاطر أحمد محمد أحمد ، الناشر: مطبعة المدنی الطبعة : الأولى، 1405 هـ/1985هـ.
v     المسائل الحلبیات لأبی علی الفارسی ، تقدیم وتحقیق: د/ حسن هنداوی ، الناشر : دار القلم دمشق ، ودار المنارة بیروت ، الطبعة الأولى 1407هـ/ 1987م .
v  المسائل المشکلة المعروفة ( بالبغدادیات ) لأبی علی الفارسی ، دراسة وتحقیق: صلاح الدین عبد الله السِنْکَاوی  الناشر: مطبعة العانی بغداد، من دون تاریخ .
v  المسائل المنثورة لأبی علی الفارسی تحقیق وتعلبق : شریف عبد الکریمم النجار ، الناشر : دار عمار ، الطبعة الأولى 1424هـ ـ 2004م .
v  المصنف لأبی بکر الصنعانی ، المحقق: حبیب الرحمن الأعظمی ، الناشر: المجلس العلمی، الهند ، یطلب من: المکتب الإسلامی ، بیروت ، الطبعة الثانیة  1403 هـ .
 
v  معانى القرآن للأخفش ، تحقیق: د/ هدى محمود قراعة ، الناشر: مکتبة الخانجی ، القاهرة ، الطبعة الأولى1411 هـ - 1990 م
v  معانی القرآن للفراء ، تحقیق: أحمد یوسف النجاتی ، محمد علی النجار ، عبد الفتاح إسماعیل شلبی، الناشر: دار المصریة للتألیف و الترجمة – مصر، الطبعة الأولى، من دون تاریخ .
v  معانی القرآن وإعرابه للزجاج ، شرح وتحقیق : د/ عبد الجلیل شلبی ، الناشر: عالم الکتب ، بیروت ، لبنان ، الطبعة الأولى 1408 هـ - 1988م.
v  معجم الأدباء لیاقوت الحموی ، تحقیق : إحسان عباس ، الناشر: دار الغرب الإسلامی، بیروت ، الطبعة الأولى، 1414 هـ - 1993م .
v     معجم البلدان لیاقوت الحموی  ، الناشر: دار صادر، بیروت ، الطبعة الثانیة 1995م .
v  معجم مقاییس اللغة لابن فارس ،تحقیق : عبد السلام محمد هارون ، الناشر: دار الفکر ، عام النشر: 1399هـ - 1979م.
v  المعرب من الکلام الأعجمی على حروف المعجم لأبی منصور الجوالیقی ، تحقیق : أحمد محمد شاکر ، الناشر : مطبعة دار الکتب 1389هـ/1969م .
v  المغنی فی القراءات للنوزاوازی ، تحقیق : د/ محمود بن کابر بن عیسى الشنقیطی ، الناشر : الجمعیة العلمیة السعودیة للقرآن الکریم وعلومه ، الطبعة الأولى 1439هـ ـ 2018م .
v  مغنی اللبیب عن کتب الأعاریب لابن هشام ، تحقیق : د/ مازن المبارک ، ومحمد علی حمد الله ، الناشر : دار الفکر ـ دمشق ، الطبعة السادسة  1985م .
 
v  المفردات فی غریب القرآن للراغب الأصفهانی ،  المحقق: صفوان عدنان الداودی ، الناشر: دار القلم، الدار الشامیة ، دمشق بیروت ، الطبعة الأولى - 1412 هـ .
v  المفصل فی صنعة الإعراب للزمخشری ، تحقیق : د. علی بو ملحم ، الناشر: مکتبة الهلال – بیروت ، الطبعة الأولى، 1993م .
v  المقاصد الشافیة فی شرح الخلاصة الکافیة للشاطبی ، تحقیق: عبد الرحمن ابن سلیمان العثیمین ، الناشر : معهد البحوث العلمیة وإحیاء التراث الإسلامی ، الطبعة الأولى 1428هـ ـ 2007م .
v  المقاصد النحویة فی شرح شواهد شروح الألفیة للعینی، تحقیق: د/ علی محمد فاخر و د/ أحمد محمد توفیق السودانی، د/ عبد العزیز فاخر، الناشر: دار السلام ، مصر الطبعة الأولى 1431هـ ـ 2010م .
v     المقتضب للمبرد ، تحقیق: محمد عبد الخالق عظیمة، الناشر: عالم الکتب – بیروت ، من دون تاریخ.
v  نتائج الفکر فی النَّحو للسُهَیلی ، حققه وعلّق علیه : الشیخ : عادل أحمد عبد الموجود، والشیخ : علی محمد معوَّض ، الناشر: دار الکتب العلمیة بیروت - لبنان، الطبعة الأولى 1412 - 1992 م.
v     النحو البصری فی معانی القرآن للفراء د/ محمد عبد المجید ، الناشر : مکتبة بستان المعرفة 2011م .
v     النحو الکوفی مباحث فی معانی القرآن للفراء د/ کاظم إبراهیم کاظم ، الناشر: عالم الکتب من دون تاریخ .
 
 
v  نزهة الألباء فی طبقات الأدباء لأبی البرکات الأنباری ، المحقق: إبراهیم السامرائی ، الناشر: مکتبة المنار، الزرقاء ، الأردن ، الطبعة الثالثة، 1405هـ - 1985 م .
v     نزهة المشتاق فی اختراق الآفاق ، للشریف الإدریسی ، الناشر: عالم الکتب، بیروت الطبعة الأولى 1409هـ .
v     النکت فی القرآن الکریم لعلی بن فضال المجاشعی ، دراسة وتحقیق :  د/عبد الله عبد القادر الطویل ، الناشر : دار الکتب العلمیة بیروت ، لبنان ، الطبعة الأولى   2007م.
v  النهایة فی غریب الحدیث والأثر ابن الأثیر ، تحقیق: طاهر أحمد الزاوى ، محمود محمد الطناحی ،  الناشر: المکتبة العلمیة ، بیروت ، 1399هـ - 1979م ،
v  همع الهوامع فی شرح جمع الجوامع للسیوطی تحقیق: د/عبد الحمید هنداوی  الناشر: المکتبة التوفیقیة – مصر، من دون تاریخ .
v  الوافی بالوفیات لصلاح الدین الصفدی ، تحقیق: أحمد الأرناؤوط ، وترکی مصطفى ، الناشر: دار إحیاء التراث – بیروت ، عام النشر:1420هـ- 2000م .
v  وفیات الأعیان وأنباء أبناء الزمان لابن خلکان ، تحقیق: إحسان عباس،  الناشر: دار صادر ، بیروت ، الطبعة الأولى 1971م.