﴿التصوف وأثره على الفنون الإسلامية في مصر إبان العصر المملوكي﴾Sufism and its impact on Islamic arts in Egypt during the Mamluk era

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

كلية اللغة العربية بالمنصورة

المستخلص

الملخص:
التصوف الإسلامي, أحد أهم سمات الحضارة الإسلامية ومميزاتها منذ فجر الإسلام؛ كان التصوف ولا يزال سلوكا, وخلقا, ورياضة روحية, تتسم به جماعة من الناس, فهمت نصوص الكتاب والسنة فهما صحيحا, وعلمت وأيقنت أن ما عند الله باق, وأن الأخرة هي الباقية, فكانت الدنيا عندهم مجرد مزرعة, وجسرا يعبرون عليه, نحو الجنة, وينجون به من النار فذاقوا حلاوة الإيمان, وعرفوا حقيقته, وتزودوا من خير الزاد, وانعكست تلك المعرفة على الفنون والحضارة, فكان كل رمز, وكل زخرفة, وكل حرف وكل لون, كأنه رسالة الأرض نحو السماء, والمخلوق نحو الخالق, ومن الأثر نحو المؤثر, ومناجاة وتضرع وتبتل من العبد نحو مولاه, وعليه فقد اخترت هذا الموضوع وعنوانه" التصوف وأثره على الفنون الإسلامية في مصر المملوكية" لإبراز جانب من الجوانب السلوكية والأخلاقية والحضارية على الفنون الإسلامية, في العصر الذهبي للعمارة الإسلامية. إشكالية البحث: مدى تأثير التصوف والحركة الصوفية في العصر المملوكي على الفنون بصفة عامة والفنون الزخرفية بصفة خاصة.
Abstract :
Islamic Sufism, one of the most important features and advantages of Islamic civilization since the dawn of Islam; Sufism was and still is a behavior, morality, and spiritual exercise that characterizes a group of people, who understood the texts of the Book and the Sunnah correctly, and knew and was certain that what is with God remains, and that the hereafter is the one that remains, so the world was just a farm for them, and a bridge on which they crossed, towards heaven, And they are saved from the fire by it, so they tasted the sweetness of faith, knew its truth, and supplied themselves with the best provisions, and that knowledge was reflected in the arts and civilization, so every symbol, every decoration, every letter and every color was like a message from the earth towards the sky, and the creature towards the Creator, and from the effect towards the effector. Soliloquy, supplication, and celibacy from the slave towards his master, and accordingly, I chose this topic and its title “Sufism and its impact on Islamic arts in Mamluk Egypt” to highlight an aspect of the behavioral, ethical, and cultural aspects of Islamic arts, in the golden age of Islamic architecture. Research problem: The extent of the influence of Sufism and the Sufi movement in the Mamluk era on arts in general and decorative arts in particular.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


  • Sufism, Mamluks, Arts, Ornamentation, Dhikr.

     

    قائمة المصادر والمراجع.

    أولا: القرآن الكريم.

    ثانيًا: الكتاب المقدس.

    1-العهد القديم

    2-سفر الخروج

    3-إنجيل لوقا

       ثالثًا :المصادر:

    ابن الأثير: مجد الدين أبو السعادات المبارك بن محمد بن محمد بن محمد ابن عبد الكريم الشيباني الجزري ابن الأثير (المتوفى : 606هـ/ 1209م): جامع الأصول في أحاديث الرسول, تحقيق : عبد القادر الأرناؤوط ,الناشر : مكتبة الحلواني - مطبعة الملاح - مكتبة دار البيان, الطبعة : الأولى, 1392 هـ ، 972 م.

    أحمد بن حنبل: أبو عبد الله أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد الشيباني (المتوفى: 241هـ 855م): المسند, المحقق: شعيب الأرناؤوط – وآخرون, الناشر: مؤسسة الرسالة, طـ 1، 1421 هـ - 2001 م.

    الإمام مسلم: مسلم بن الحجاج أبو الحسن القشيري النيسابوري (المتوفى: 261هـ/ 875م): المسند الصحيح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم( صحيح مسلم), تحقيق/ محمد فؤاد عبد الباقي, دار إحياء التراث, بيروت.

    البخاري: محمد بن إسماعيل أبو عبدالله البخاري الجعفي ت( 256هـ/ 870م) الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه (صحيح البخاري), المحقق: محمد زهير بن ناصر الناصر, الناشر: دار طوق النجاة, طـ 1، 1422هـ/ 2001م.

     ابن بطه : أبو عبد الله عبيد الله بن محمد بن محمد بن حمدان العُكْبَري المعروف بابن بَطَّة العكبري (المتوفى: 387هـ): الإبانة الكبرى, المحقق: رضا معطي، وآخرون, الناشر: دار الراية للنشر والتوزيع، الرياض, ط1, 1418هـ/ 1997م.

     ابن بطوطة: محمد بن عبد الله بن محمد بن إبراهيم اللواتي الطنجي، أبو عبد الله، ابن بطوطة (المتوفى: 779هـ/1377م): رحلة ابن بطوطة (تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار), أكاديمية المملكة المغربية، الرباط, عام النشر: 1417 هـ/ 1997م.

    ابن البيع: أبو عبد الله الحاكم محمد بن عبد الله بن محمد بن حمدويه بن نُعيم بن الحكم الضبي الطهماني النيسابوري المعروف بابن البيع (المتوفى: 405هـ/1051م): المستدرك على الصحيحين, تحقيق: مصطفى عبد القادر عطا, الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت, ط1، 1411 – 1990م.

     البيهقي: أحمد بن الحسين بن علي بن موسى الخُسْرَوْجِردي الخراساني، أبو بكر البيهقي (المتوفى:458هـ/1066م):

                               :شعب الإيمان, تحقيق عبد العلي عبد الحميد حامد, : مكتبة الرشد للنشر والتوزيع بالرياض بالتعاون مع الدار السلفية ببومباي بالهند, طـ 1، 1423 هـ - 2003 م.

                               :حياة الأنبياء صلوات الله عليهم بعد وفاتهم, المحقق: الدكتور أحمد بن عطية الغامدي, الناشر: مكتبة العلوم والحكم - المدينة المنورة, طـ 1، 1414هـ - 1993م

                               :السنن الكبرى, تحقيق/ عبد الله بن عبد المحسن التركي, الناشر: مركز هجر للبحوث والدراسات العربية والإسلامية, طـ 1، 1432 هـ - 2011 م.

     الجرجاني: أبو بكر عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمد الفارسي الأصل، الجرجاني الدار (المتوفى: 471 هـ): أسرار البلاغة فى علم البيان, المحقق: عبد الحميد هنداوي, الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت, طـ 1، 1422 هـ - 2001 م

     الجنيد: الجنيد بن محمد بن الجنيد البغدادي الخزاز، أبو القاسم (المتوفى: 297 هـ/910م): رسائل الجنيد, تحقيق/ جمال رجب سيدبي, دار اقرأ للطباعة والنشر والتوزيع, بيروت – لبنان, طـ 1، 1425 هـ = 2005 م.

                                 : السر في أنفاس الصوفية, عبد الباري محمد داود, دار جوامع الكلم، القاهرة – مصر, ط1, 1426 هـ -2005 م

    الجيلاني: عبد القادر بن موسى بن عبد الله الجيلاني أو الكيلاني ت ( 561هـ/ 1166م) :

                                :سر الأسرار ومظهر الأنوار فيما يحتاج إليه الأبرار, المحقق: أحمد فريد المزيدي, الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان, طـ 2، 1428 هـ - 2008م.

                                :السفينة القادرية, تعليق عبد الجليل عبد السلام, دار الكتب العلمية بيروت, ط1, 1423هـ/ 2002م.

                              :الفيوضات الربانية في المآثر والأوراد القادرية, مطبعة مصفى البابي الحلبي.

    حاجي خليفة: مصطفى بن عبد الله كاتب جلبي القسطنطينى المشهور باسم حاجي خليفة أو الحاج خليفة (المتوفى: 1067هـ/ 1657م): كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون, الناشر: مكتبة المثنى - بغداد (وصورتها عدة دور لبنانية، بنفس ترقيم صفحاتها، مثل: دار إحياء التراث العربي، ودار العلوم الحديثة، ودار الكتب العلمية), تاريخ النشر: 1941م

    ابن حجر: أبو الفضل أحمد بن علي بن محمد بن أحمد بن حجر العسقلاني (المتوفى: 852هـ): إنباء الغمر بأبناء العمر, المحقق: حسن حبشي, المجلس الأعلى للشئون الإسلامية - لجنة إحياء التراث الإسلامي، مصر, 1389هـ، 1969م.

    الحلاج: الحسين بن منصور الحلاج، أبو مغيث (المتوفى: 309 هـ): اشعار حلاج, (مطبوع ضمن مجموعه آثار حلاج), تحقيق وترجمة وشرح: مير آخوري قاسم, ناشر: شفيعي، تهران – إيران, نوبت چاپ: أول، 1386 هـ/  2007 م.

    أبوحيان التوحيدي: علي بن محمد بن العباس (المتوفى: نحو 400هـ): الإمتاع والمؤانسة, الناشر: المكتبة العنصرية، بيروت, طـ 1، 1424 ه.

    الخازن: علاء الدين علي بن محمد بن إبراهيم بن عمر الشيحي أبو الحسن، المعروف بالخازن (المتوفى: 741هـ): لباب التأويل في معاني التنزيل ( تفسير الخازن), تصحيح: محمد علي شاهين, دار الكتب العلمية – بيروت, ط1، 1415 هـ/ 1995م.

     ابن خلدون: عبد الرحمن بن محمد بن محمد، ابن خلدون أبو زيد، ولي الدين الحضرمي الإشبيلي (المتوفى: 808هـ): ديوان المبتدأ والخبر في تاريخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر ( تاريخ ابن خلدون), المحقق: خليل شحادة, الناشر: دار الفكر، بيروت, ط2, 1408 هـ - 1988 م.

     ابن خلكان :أبو العباس شمس الدين أحمد بن محمد بن إبراهيم بن أبي بكر ابن خلكان البرمكي الإربلي (المتوفى: 681هـ) وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان, المحقق: إحسان عباس, الناشر: دار صادر – بيروت, ط1, 1994م.

     الدارمي:  أبو محمد عبد الله بن عبد الرحمن بن الفضل بن بَهرام بن عبد الصمد الدارمي، التميمي السمرقندي (المتوفى: 255هـ869م):  مسند الدارمي المعروف بـ (سنن الدارمي), تحقيق: حسين سليم أسد الداراني, الناشر: دار المغني للنشر والتوزيع، المملكة العربية السعودية, طـ 1، 1412 هـ - 2000 م

      أبوداود: سليمان بن الأشعث بن إسحاق بن بشير بن شداد بن عمرو الأزدي السِّجِسْتاني (المتوفى: 275هـ/ 888م): السنن, المحقق: شعَيب الأرناؤوط - محَمَّد كامِل قره بللي, الناشر: دار الرسالة العالمية, طـ 1، 1430 هـ - 2009 م.

    ابن دقماق : محمد بن أيدمر العلائي (710 هـ / 1311م)  الدر الفريد وبيت القصيد, المحقق: الدكتور كامل سلمان الجبوري, الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان, طـ 1، 1436 هـ - 2015 م

    الدمياطي : أبي محمد شرف الدين عبد المؤمن خلف الدمياطي( 705 هـ/ 1305م): المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح, تحقيق- عبد الملك بن عبد الله بن دهيش, مكتبة دار البيان

    الذهبي: شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان بن قَايْماز الذهبي (المتوفى:748هـ): تاريخ الإسلام وَوَفيات المشاهير وَالأعلام, المحقق: بشار عوّاد معروف, دار الغرب الإسلامي, ط1 , 2003 م.

    الرازي: أبو عبد الله محمد بن عمر بن الحسن بن الحسين التيمي الرازي الملقب بفخر الدين الرازي خطيب الري (المتوفى: 606 هـ): المطالب العالية من العلم الإلهيّ, تحقيق: أحمد حجازي السّقا, الناشر: دار الكتاب العربي، بيروت-لبنان, ط1, 1407 هـ 1987م.

    االرفاعي : أحمد بن علي بن يحيى الرفاعيّ الحسيني، أبو العباس، مؤسس الطريقة الرفاعية (المتوفى: 578 هـ/ 1182م): البرهان المؤيد, الناشر: دار الكتاب النفيس – بيروت, ط1، 1408هـ/ 1988م.

    الزرقاني: أبو عبد الله محمد بن عبد الباقي بن يوسف بن أحمد بن شهاب الدين بن محمد الزرقاني المالكي (ت ١١٢٢هـ/ 1710م) : شرح الزرقاني على المواهب اللدنية بالمنح المحمدية, دار الكتب العلمية, ط1, ١٤١٧هـ-١٩٩٦م

     أبو زكريا الرازي: يحيى بن معاذ بن جعفر الرازيّ، أبو زكريا (المتوفى: 258 هـ/872م): جواهر التصوف, المحقق: سعيد هارون عاشق, الناشر: مكتبة الآداب، القاهرة – مصر, ط1, 1423 هـ / 2002 م.

    الزمخشري: أبو القاسم محمود بن عمرو بن أحمد، الزمخشري جار الله (المتوفى: 538هـ): أساس البلاغة, تحقيق: محمد باسل عيون السود, دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان, ط1, 1419 هـ - 1998 م

     زورق: شهاب الدين أبو العباس أحمد بن أحمد بن محمد بن عيسى البرنسي الفاسي، المعروف بـ زروق (المتوفى: 899 هـ): عدة المريد الصادق, المحقق: الصادق بن عبد الرحمن الغرياني, الناشر: دار ابن حزم, طـ 1، 1427 هـ - 2006 م

    ابن الساعي: علي بن أنجب بن عثمان بن عبد الله أبو طالب، تاج الدين ابن السَّاعي (المتوفى: 674هـ/1276م): الدر الثمين في أسماء المصنفين, تحقيق وتعليق: أحمد شوقي بنبين - محمد سعيد حنشي, الناشر: دار الغرب الاسلامي، تونس, ط1 ، 1430 هـ - 2009م.

     سبط ابن الجوزي: شمس الدين أبو المظفر يوسف بن قِزْأُوغلي بن عبد الله المعروف ت (654 – 1256م), تحقيق مجموعة من المحققين, الناشر: دار الرسالة العالمية، دمشق – سوريا, ط1, 1434 هـ - 2013م.

    السخاوي: شمس الدين أبو الخير محمد بن عبد الرحمن بن محمد بن أبي بكر بن عثمان بن محمد السخاوي (المتوفى: 902هـ/1497م): الضوء اللامع لأهل القرن التاسع, دار مكتبة الحياة – بيروت.

    السلمي: محمد بن الحسين بن محمد بن موسى بن خالد بن سالم النيسابوري، أبو عبد الرحمن السلمي (المتوفى: 412 هـ/ ): بيان أحوال الصوفية, سليمان إبراهيم آتش, الناشر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان ط1, 1414 هـ - 1993م.

                                 :حقائق التفسير ( تفسير السلمي), تحقيق: سيد عمران, دار الكتب العلمية بيروت, 1421 هـ - 2001 م.

    السهروردي:  عمر بن محمد بن عبد الله ابن عمويه، أبو حفص شهاب الدين القرشي التيمي البكري السُّهْرَوَرْدي (المتوفى: 632 هـ/ 1235): عوارف المعارف, تحقيق: توفيق علي وهبه، و أحمد عبد الرحيم السايع, الناشر: مكتبة الثقافة الدينية - القاهرة، مصر.

    السيوطي: عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي (المتوفى: 911هـ/1506م) : حسن المحاضرة في تاريخ مصر والقاهرة, المحقق : محمد أبو الفضل إبراهيم, الناشر : دار إحياء الكتب العربية - عيسى البابي الحلبي وشركاه – مصر,ط1, 1387 هـ - 1967 م. 

                                : الشمائل الشريفة من الجامع الصغير للسيوطي وشرحه للمناوي, حسن بن عبيد باحبيشي, الناشر: دار طائر العلم للنشر والتوزيع

                             : معترك الأقران في إعجاز القرآن, دار الكتب العلمية بيروت, 1408هـ/1988م

    الشارعي: عبد الرحمن بن مكي بن عثمان، أبو محمد، موفق الدين ابن أبي الحرم الشارعي ت ( 780 هـ/ 1378م) : مرشد الزوار الى قبور الابرار, الدار المصرية اللبنانية، القاهرة, ط1, 1415هـ/ 1995م. 

    الشريشي: أبو عباس أحمد بن عبد المؤمن بن موسى القَيْسي الشُّريشي (المتوفى: 619 هـ/ 1222م): شرح مقامات الحريري, الناشر: دار الكتب, العلمية – بيروت, ط2, 1427هـ 2006م

    الشعراني: عبد الوهاب بن أحمد بن علي الحَنَفي، نسبه إلى محمد ابن الحنفية، الشَّعْراني، أبو محمد (المتوفى: 973 هـ1566م): الأنوار القدسية في معرفة قواعد الصوفية, المحقق: طه عبد الباقي سرور والسيد محمد عيد الشافعي, الناشر: المكتبة العلمية، بيروت – لبنان. ط1, 1412 هـ - 1992م.

                              : تنبيه المغترين أواخر القرن العاشر على ما خالفوا فيه السلف الطاهر, تحقيق, أحمد عبد الرحيم السايح وتوفيق على وهبة, مكتبة الثقافة الدينية، القاهرة – مصر, ط1,  1425 هـ / 2005 م.

                               : لوافح الأنوار في طبقات الأخيار( طبقات الشعراني), الناشر: مكتبة محمد المليجي الكتبي وأخيه، مصر, 1315 هـ / 1897م.

                               :ردع الفقراء عن دعوى الولاية الكبرى, المحقق: عبد الباري محمد داود, الناشر: دار جوامع الكلم، القاهرة – مصر, طـ 1، 1425 هـ / 2005 م.

    الضبي :أحمد بن يحيى بن أحمد بن عميرة، أبو جعفر الضبي (المتوفى: 599هـ/1203م): بغية الملتمس في تاريخ رجال أهل الأندلس, الناشر: دار الكاتب العربي – القاهرة, عام النشر: 1967 م

    الطبراني: أبو القاسم, سليمان بن أحمد بن أيوب بن مطير اللخمي الشامي، أبو القاسم الطبراني (المتوفى: 360هـ/ 971م) : المعجم الأوسط, التحقيق دار الحرمين, الناشر دار الحرمين, 1415هـ/ 1995م.

                                : المعجم الكبير, تحقيق/ حمدي بن عبد المجيد السلفي, دار النشر: مكتبة ابن تيمية – القاهرة, طـ 2, 1415هـ/1994م.

    الطبري :محمد بن جرير بن يزيد بن كثير بن غالب الآملي، أبو جعفر الطبري (المتوفى: 310هـ): تفسير الطبري - جامع البيان عن تأويل آي القرآن, تحقيق: عبد الله بن عبد المحسن التركي, بالتعاون مع مركز البحوث والدراسات الإسلامية بدار هجر الدكتور عبد السند حسن يمامة, الناشر: دار هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان, ط1, 1422 هـ - 2001 م

    ابن عاشر: أبو محمد عبد الواحد بن أحمد بن علي ابن عاشر الأنصاري، المعروف بابن عاشر، ( 1040هـ/ 1631م): مبادئ التصوف, شرح الشيخ محمد بن أحمد بن محمد, مجالس المذاهب

     ابن العربي: محمد بن علي بن محمد ابن العربي، أبو بكر الحاتمي الطائي الأندلسي، المعروف بمحيي الدين بن عربي، الملقب بالشيخ الأكبر (المتوفى: 638 هـ/ 1241م):  : ذخائر الأعلاق شرح ترجمان الأشواق طبعة المطبعة الأنسية بيروت 1212هـ.

                               : شجرة الكون, العالم للنشر والتوزيع, بيروت, طـ2, 1985م.

                                :الفتوحات المكية, الناشر: دار الكتب العربية الكبرى، القاهرة – مصر, ط1 1270 هـ / 1854م.

    عطاء الله السكندري: أحمد بن محمد بن عبد الكريم بن عطاء الله السكندري ت ( 709هـ 1309م) شرح ابن عباد النفزي الرُندي ( 792 هـ/ 1390م), مركز الأهرام للترجمة والنشر, طـ1, 1408هـ/ 1988م.

    الغزالي: أبو حامد محمد بن محمد الغزالي الطوسي (المتوفى: 505هـ/1112م): إحياء علوم الدين,  دار المعرفة – بيروت

                         : المنقذ من الضلال والموصل إلى ذي العزة والجلال, تحقيق عبد الحليم محمود, دار الكتب الحديثة القاهرة.

     أبو الفداء: عماد الدين إسماعيل بن علي بن محمود بن محمد ابن عمر بن شاهنشاه بن أيوب، الملك المؤيد، صاحب حماة (المتوفى: 732هـ/1332م): المختصر في أخبار البشر, المطبعة الحسينية المصرية.

     فضل الله العمري: أحمد بن يحيى بن فضل الله القرشي العدوي العمري، شهاب الدين (المتوفى: 749هـ/1348م): مسالك الأبصار في ممالك الأمصار, المجمع الثقافي، أبو ظبي, ط1, 1423 هـ/ 2002م

    القرطبي: أبو عبد الله محمد بن أحمد بن أبي بكر بن فرح الأنصاري الخزرجي شمس الدين القرطبي (المتوفى: 671هـ): الجامع لأحكام القرآن( تفسير القرطبي), تحقيق: أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش,  دار الكتب المصرية – القاهرة, ط 2, 1384هـ - 1964م.

    القسطلاني: أحمد بن محمد بن أبى بكر بن عبد الملك القسطلاني القتيبي المصري، أبو العباس، شهاب الدين (المتوفى: 923هـ/ 1517م):  إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري, المطبعة الكبرى الأميرية، مصر, الطبعة: السابعة، 1323 هـ / 1905م.

    القشيري: عبد الكريم بن هوازن بن عبد الملك القشيري (المتوفى: 465هـ/ 1073م):   أربع رسائل في التصوف, المحقق: قاسم السامرائي, الناشر: مطبعة المجمع العلمي العراقي، بغداد – العراق, طـ 1، 1389 هـ -1969م.

                                :لطائف الإشارات ( تفسير القشيري), المحقق: إبراهيم البسيوني, الهيئة المصرية العامة للكتاب – مصر, ط3.

    القلقشندي: أحمد بن علي بن أحمد الفزاري القلقشندي ثم القاهري (المتوفى: 821هـ/ 1418م) صبح الأعشى في صناعة الإنشاء, تحقيق يوسف علي الطويل, دار الفكر, دمشق, ط1, 1987م.

    ابن  كثير: أبو الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي البصري ثم الدمشقي (المتوفى: 774هـ/1373م):                         : البداية والنهاية, تحقيق, علي شيري, دار إحياء التراث العربي, ط1,  1408، هـ - 1988م.

                               : طبقات الشافعيين, تحقيق: أحمد عمر هاشم، محمد زينهم محمد عزب, الناشر: مكتبة الثقافة الدينية, 1413 هـ - 1993م.

    الكلاباذي: أبو بكر محمد بن أبي إسحاق بن إبراهيم بن يعقوب الكلاباذي البخاري الحنفي (المتوفى: 380 هـ/990م): التعرف لمذهب أهل التصوف, الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت.

     ابن ماجة: أبو عبد الله محمد بن يزيد القزويني (المتوفى: 273هـ): السنن, المحقق: شعيب الأرنؤوط وآخرون, الناشر: دار الرسالة العالمية,  طـ 1، 1430 هـ - 2009 م.

    الماوردي: علي بن محمد حبيب، أبو الحسن الماوردي, ( 450 هـ/ 1058م) :النكت والعيون في تفسير القرآن الكريم ( تفسير الماوردي) , تحقيق السيد ابن عبد المقصود بن عبد الرحيم, دار الكتب العلمية - بيروت / لبنان

    ابن المبرد الحنبلي: يوسف بن حسن بن أحمد بن حسن ابن عبد الهادي الصالحي، جمال الدين، ابن المبرد الحنبلي (المتوفى: 909هـ/ 1503م): محض الصواب في فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب, المحقق: عبد العزيز بن محمد بن عبد المحسن, الناشر: عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية، المدينة النبوية، المملكة العربية السعودية, ط1 1420هـ/2000 م.

    محب الدين الطبري: أبو العباس أحمد بن عبد الله بن محمد، محب الدين الطبري (المتوفى: 694هـ/1295م): الرياض النضرة في مناقب العشرة, الناشر: دار الكتب العلمية, ط2.

    محيي الدين عبد القادر القرشي: أَبُو الْوَفَاء محب الدّين عبد الْقَادِر مُحَمَّد بن مُحَمَّد بن نصر الله بن سَالم الْقرشِي الْحَنَفِيّ المصري  ت ( 775 هـ/ 1374م) الجواهر المضية، في طبقات الحنفية, مير محمد كتب خانه – كراتشي.

    المقريزي: أحمد بن علي بن عبد القادر، أبو العباس الحسيني العبيدي، تقي الدين المقريزي, ت (845هـ) : السلوك لمعرفة دول الملوك, المحقق: محمد عبد القادر عطا, دار الكتب العلمية بيروت, ط1,  418هـ - 1997م.

                               : المقفى الكبير, المحقق: محمد اليعلاوي, دار الغرب الاسلامي، بيروت – لبنان, ط2, 1427 هـ - 2006 م.

                               :المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار, دار الكتب العلمية، بيروت, ط1, 1418 هـ/ 1997م.           

    ابن الملقن: سراج الدين أبو حفص عمر بن علي بن أحمد الشافعي المصري (المتوفى: 804هـ): طبقات الأولياء, تحقيق: نور الدين شريبه, الناشر: مكتبة الخانجي، بالقاهرة, ط2، 1415 هـ - 1994 م

    النووي: أبو زكريا محيي الدين يحيى بن شرف النووي (المتوفى: 676هـ): تهذيب الأسماء واللغات, عنيت بنشره وتصحيحه والتعليق عليه ومقابلة أصوله: شركة العلماء بمساعدة إدارة الطباعة المنيرية, دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان

    النويري: أحمد بن عبد الوهاب بن محمد بن عبد الدائم القرشي التيمي البكري، شهاب الدين النويري (المتوفى: 733هـ/1333م ) نهاية الأرب في فنون الأدب, دار الكتب والوثائق القومية، القاهرة, ط1,  1423 هـ/ 2002م.

    الهيثمي: أبو الحسن نور الدين علي بن أبي بكر بن سليمان الهيثمي (المتوفى:807هـ): مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, المحقق: حسام الدين القدسي, الناشر: مكتبة القدسي، القاهرة, عام النشر: 1414 هـ، 1994م.

     ابن واصل: محمَّد بن سالم بن نصرالله بن سالم ابن واصل، أبو عبد الله المازني التميمي الحموي، جمال الدين (المتوفى: 697ه/ 1298م), مفرج الكروب في أخبار بني أيوب, تحقيق: جمال الدين الشيال وآخرون, دار الكتب والوثائق القومية - المطبعة الأميرية، القاهرة - جمهورية مصر العربية, 1377 هـ - 1957م.

    ابن الوردي: سراج الدين أبو حفص عمر بن المظفر بن الوردي، البكري القرشي، المعري ثم الحلبي (المتوفى : 852هـ): خريدة العجائب وفريدة الغرائب, المحقق : أنور محمود زناتي الناشر : مكتبة الثقافة الإسلامية ، القاهرة, ط1, 1428 هـ - 2008 م.

    اليونيني: قطب الدين أبو الفتح موسى بن محمد اليونيني (المتوفى: 726 هـ): ذيل مرآة الزمان, بعناية: وزارة التحقيقات الحكمية والأمور الثقافية للحكومة الهندية, الناشر: دار الكتاب الإسلامي، القاهرة, ط2 1413 هـ - 1992 م

    رابعًا: المراجع.

    إبراهيم بن محمد الباجوري الشافعي: المواهب اللدنية على الشمائل المحمدية, المحقق, محمد عوامة, دار المنهاج للنشر والتوزيع, ط1, 2001م.

     إحسان إلهي ظهير الباكستاني:  التَّصَوُّفُ ( المنشَأ وَالمَصَادر), إدارة ترجمان السنة، لاهور – باكستان, ط1, 1406 هـ - 1986م. أحمد بن مصطفى المراغي: تفسير المراغي, مكتبة ومطبعة مصطفى البابى الحلبي وأولاده بمصر, ط1, 1365 هـ - 1946 م

    الإمام محمد متولي الشعراوي: تفسير الشعراوي – الخواطر, الناشر: مطابع أخبار اليوم, 1997م.

     ثروت عكاشة: القيم الجمالية في العمارة الإسلامية, دار الشروق, طـ1, 1414هـ/ 1994م

    حسن عبد الوهاب: تاريخ المساجد الأثرية التي صلى فيها فريضة الجمعة حضرة صاحب الجلالة الملك الصالح فاروق الأول, الهيئة العامة لقصور الثقافة, القاهرة, 2014م. 

    حسن قاسم: المزارات الإسلامية والآثار العربية في مصر والقاهرة المعزية, تحقيق أحمد سالم, ومراجعة محمد أبو العمايم, مكتبة الإسكندرية, 2017م. 

    حسين مؤنس: المساجد, عالم المعرفة, 1981م.

    خالد عزب: فقه العمارة الإسلامية, دار النشر للجامعات, ط1, 1417هـ/ 1997م. 

    خير الدين بن محمود بن محمد بن علي بن فارس، الزركلي الدمشقي: الأعلام, دار العلم للملايين, ط5, 2002م.

    سعاد ماهر:  سعاد ماهر: مساجد مصر وأولياؤها الصالحون, المجلس الأعلى للشئون الإسلامية.

     سعيد عبد الفتاح عاشور: رسائل صوفية مخطوطة, دار الكتب العلمية، بيروت ط1، 1428 هـ /2007 م

    عاصم محمد رزق :أطلس العمارة الإسلامية والقبطية بالقاهرة, مكتبة مدبولي, 2003م.

                          : معجم مصطلحات العمارة والفنون الإسلامية, مكتبة مدبولي, 2000م.

    عبد الحميد صالح حمدان - علم الحروف وأقطابه, مكتبة مدبولي القاهرة, 1995م

    عبد الرحمن زكي: موسوعة مدينة القاهرة في ألف عام، القاهرة: مكتب الأنجلو المصرية، 1987م.

    عبد القادر بن عبد الله بن قاسم بن محمد بن عيسى عزيزي الحلبي الشاذلي حقائق عن التصوف, الناشر: دار العرفان، حلب – سورية, الطبعة: السادسة عشر، 1428 هـ -2007 م

    عبد اللطيف إبراهيم: وثيقة السلطان قايتباي, ( دراسة وتحليل) المدرسة بالقدس والجامع بغزة, وثيقة وقف بوزارة الأوقاف رقم ( 887) سلسلة الدراسات الوثائقية, كلية الآداب, جامعة القاهرة.

    عبد الله أحمد بن عجيبة معراج التشوق إلى حقائق التصوف, تحقيق عبد المجيد خيالي, مركز التراث الثقافي المغربي, الدار البيضاء.

    عبد الله بن الطيب بن عبد الله بن الطيب بن محمد بن أحمد بن محمد المجذوب (المتوفى: 1426 هـ): المرشد إلى فهم أشعار العرب, الناشر: دار الآثار الإسلامية- وزارة الإعلام الصفاة – الكويت, طـ 2 سنة 1409 هـ - 1989 م

    عبد الله بن دجين السهلي: الطرق الصوفية نشأتها وعقائدها وآثارها, كنوز اشبيليا للنشر, ط1, 1426هـ/ 2005م

    عبد المجيد بن محمد الخاني الحقائق الوردية في حقائق أجلاء النقشبندية, دار ئاراس, للطباعة والنشر, أربيل كردستان, العراق طـ2, 2002م.

    عبد الناصر ياسين: الرمزية الدينية في الزخرفة الإسلامية , مكتبة زهراء الشرق , طـ1

    عفيف البهنسي: الفن الإسلامي, دار طلاس للدراسات والنشر, 1986م.

    علي مبارك: الخطط الجديدة لمصر القاهرة ومدنها وبلادها القديمة والشهيرة, المطبعية الأميرية ببولاق, ط1 1305 هـ / 1881م.

    عنايات خان: تعاليم المتصوفين, ترجمة إبراهيم استنبولي, دار الفرقد, دمشق, سوريه, ط 2, 2008م

    قاسم سعد الله : تاريخ الجزائر الثقافي, دار البصائر للنشر والتوزيع- الجزائر, طـ1, 2007م.

    محمد الششتاوي، متنزهات القاهرة في العصرين المملوكي والعثماني، القاهرة: دار الآفاق العربية، 1999، ط1.

    محمد الغزالي السقا (المتوفى: 1416 هـ): تراثنا الفكري في ميزان العقل والشرع, دار نهضة مصر, ط1.

    محمد بن الشيخ عبد الكريم الكسنزان الحسيني: موسوعة الكسنزان فيما اصطلح عليه أهل التصوف والعرفان, دار المحبة, سوريا, 1426هـ/ 2005م.

    محمد زكي إبراهيم: أبجدية التصوف, بعض ماله وما عليه, مؤسسة إحياء التراث الصوفي, ط5

    محمد سيد طنطاوي: التفسير الوسيط للقرآن الكريم, الناشر: دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع، الفجالة – القاهرة, ط1,  1998م

    محمد عبد الستار عثمان: نظرية الوظيفية بالعمائر الدينية المملوكية الباقية بمدينة القاهرة, دار الوفاء للنشر, ط1, 2005م.

    محمد عبد المنعم خفاجي : الأزهر في ألف عام, عالم الكتب - بيروت/ مكتبة الكليات الأزهرية – القاهرة, ط2, 1407 هـ-1987 م.

    مصطفى محمود: السر الأعظم, دار المعارف, ط 10.

    هوتسما، ت. و. أرنولد، ر. باسيت، ر. هارتمان : موجز دائرة المعارف الإسلامية, ترجمة براهيم زكي خورشيد، ونخبة من أساتذة الجامعات المصرية والعربية, المراجعة والإشراف العلمي, حسن حبشي, وآخرون, الناشر: مركز الشارقة للإبداع الفكري, ط1, 1418 هـ - 1998 م .

    هويد الحارثي: وقف السلطان الناصر حسن بن محمد بن قلاوون على مدرسته بالرميلة, دار الكتاب العربي, طـ 1, 1422هـ/ 2001م.

    يوسف خطار محمد الموسوعة اليوسفية في بيان أدلة الصوفية, دار التقوى, دمشق, 1424هـ/ 2003م.

    خامسًا:  المراجع الأجنبية:

    • Teaching the Significance of Sufism and the Arts, ,   Meena Sharify-Funk, ,Associate Professor, Wilfrid Laurier University مقال بتاريخ 30/11/2016م.
    • مهدي الكليدار: أثر الأفكار الصوفية في التراث المعماري الإسلامي, The Effect of Sufi and Mystic Thoughts on Islamic Architectural Heritage Article in Test Engineering and Management • June 2020  .

    سادسًا: الرسائل العلمية والدوريات:

    محمد سالم : خطط القاهرة في ظاهرها الجنوبي الغربي(الحبانية- درب الجماميز – اللبودية) دراسة أثرية منذ النشأة وحتى نهاية العصر العثماني, رسالة ماجستير غير منشورة, بكلية اللغة العربية بالقاهرة, جامعة الأزهر 2014م

    محمد سالم: الهجرات المشرقية إلى مصر وأثرها على الحياة الفنية إبان العصر المملوكي, رسالة دكتوراه, بكلية اللغة العربية بالمنصورة, 2018م.

    ميلود حميدات: الجمال والجمالية, في التجربة الصوفية, دراسة تحليلية لبعض أنواع الإبداع الصوفي, بحث منشور بمجلة الكلمة, لبنان, العدد 91, 1437, 2016م.

    نجاح عبد الرحمن المرازقة: اللون ودلالته في القرآن الكريم, رسالة ماجستير جامعة مؤته 2010م

    سابعًا: كتب المعاجم.

    أحمد رضا: معجم متن اللغة, دار مكتبة الحياة بيروت, 1380هـ/ 1960م.

    الرازي: زين الدين أبو عبد الله محمد بن أبي بكر بن عبد القادر الحنفي الرازي (المتوفى: 666هـ/1268م): مختار الصحاح, المحقق: يوسف الشيخ محمد, الناشر: المكتبة العصرية - الدار النموذجية، بيروت – صيدا, طـ5, 1420هـ / 1999م.

    رينهارت بيتر آن دُوزِي (المتوفى: 1300هـ/1883م): تكملة المعاجم العربية, نقله إلى العربية وعلق عليه: محمَّد سَليم النعَيمي, جمال الخياط, الناشر: وزارة الثقافة والإعلام، الجمهورية العراقية,  طـ 1، من 1979 - 2000 م.

    الزبيدي: محمد بن محمد بن عبد الرزاق المرتضى الزبيدي, ( 1205 هـ/ 1791م):  تاج العروس من جواهر القاموس, دار الهداية.

     ابن سيده: أبو الحسن علي بن إسماعيل بن سيده المرسي (المتوفى: 458هـ/ 1066م): المخصص, المحقق: خليل إبراهم جفال,  الناشر: دار إحياء التراث العربي – بيروت, طـ1, 1417هـ 1996م.

    الفارابي: أبو نصر إسماعيل بن حماد الجوهري الفارابي (المتوفى: 393هـ1003م): الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية, تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار, دار العلم للملايين – بيروت, طـ4, 1407 هـ‍ - 1987 م.

    الفاروقي: محمد بن علي ابن القاضي محمد حامد بن محمّد صابر الفاروقي الحنفي التهانوي (المتوفى: بعد 1158هـ): موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم, تقديم وإشراف ومراجعة, رفيق العجم, تحقيق: علي دحروج, نقل النص الفارسي إلى العربية: عبد الله الخالدي, الترجمة الأجنبية: جورج زيناني, الناشر: مكتبة لبنان ناشرون – بيروت, ط1 - 1996م.

    الفراهيدي: أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم الفراهيدي البصري (المتوفى: 170هـ) كتاب العين مرتبا على حروف المعجم, المحقق: مهدي المخزومي، إبراهيم السامرائي, الناشر: دار ومكتبة الهلال

    الكاشاني : عبد الرزاق الكاشاني ت (730هـ/ 1330م): معجم اصطلاحات الصوفية, تحقيق, عبد العال شاهين, دار المنار, طـ 1413هـ/ 1992م.

    الكجراتي : جمال الدين، محمد طاهر بن علي الصديقي الهندي الفَتَّنِي الكجراتي (المتوفى: 986هـ): مجمع بحار الأنوار في غرائب التنزيل ولطائف الأخبار, مجلس دائرة المعارف العثمانية, حيد آباد, الهند, الطبعة: الثالثة، 1387 هـ - 1967م

     ابن منظور: محمد بن مكرم بن على، أبو الفضل، جمال الدين ابن منظور الأنصاري الرويفعى الإفريقي (المتوفى: 711هـ/ 1311م), لسان العرب, دار صادر – بيروت, طـ3, - 1414 هـ/1993م.

    نشوان: نشوان بن سعيد الحميري اليمني (المتوفى: 573هـ/ 1177م): شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم, المحقق: حسين بن عبد الله العمري وآخرون, الناشر: دار الفكر المعاصر (بيروت – لبنان), طـ1, 1420 هـ - 1999 م.